MENU

Ewa Farna - Tělo - Hrvatski prijevod (Tekst)

Nejsem obyčejná holka
jsem obyčejná žena
zvyklá na to co mám i nemám
jsem otevřená změnám


Ewa Farna - Tělo (Tekst)

Nejsem obyčejná holka
jsem obyčejná žena
zvyklá na to co mám i nemám
jsem otevřená změnám

Mý oči jsou hladový
já je málokdy sklopím
život běží a to, co běží
na nás nechá stopy

uuuu
na nás nechá stopy
uuuu



Jizvy jak vzpomínky,
pihy suvenýry z prázdnin
a kérky důkaz, že jsme stejný blázni
není toho málo,
co se na mě podepsalo

Co všechno moje tělo
co už vydrželo
A dovedlo mě až tam
vždycky až tam,
tam kam mělo

Co všechno moje tělo


co už vydrželo
A dovedlo mě až tam
vždycky až tam,
tam kam mělo.

Nejsem obyčejná holka,
jsem obyčejná žena,
snažím se být spokojená,
se vším, co mám i nemám...

… nohy zrovna do nebe,
ale na nich pevně stojím
ruku v ruce s tím díkybohu vím
čím vším zvládly projít.



uuuuu ...
Vším zvládly projít
uuuuu….

Skrze vzpomínky,
a vyrytý rány
a důkazy, že jsme nevzdali plány
co na kůži se podepsalo,
mi nevadí, když to za to stálo

Co všechno moje tělo
co už vydrželo
A dovedlo mě až tam


vždycky až tam,
tam kam mělo

díky za to, že jsem
za to, že jsem kdo jsem
díky za to, kde jsem
že sem že sem kdo jsem


Ewa Farna - Tělo - Hrvatski prijevod (Tekst)


Nisam obična djevojka
Ja sam obična žena
koristi za ono što imam i nemam
Ja sam otvoren za promjene

Moje oči su gladni


Rijetko ih niže
život teče i ono što radi
on će ostaviti tragove na nama

uuuu
on će ostaviti tragove na nama
uuuu

Ožiljci su sjećanja,
Pjege odmor suvenira
i pera dokaz da su iste budale
nema puno
što potpisan na mene


Što je sve moje tijelo
što je trajalo
I to mi je tu
uvijek postoji
gdje bi trebao

Što je sve moje tijelo
što je trajalo
I to mi je tu
uvijek postoji
gdje bi trebao.

Nisam obična djevojka,
Ja sam obična žena,


Pokušavam biti zadovoljni,
sa svime što imaju i nemaju ...

... Noge samo na nebu,
ali ja čvrsto stajati na njima
ruku pod ruku s tim hvala bogu znam
što su uspjeli proći.

uuuuu ...
Oni su uspjeli dobiti kroz sve
uuuuu ....

Kroz sjećanja,
i urezani rana


i dokaz da nismo odustati naše planove
što potpisan na koži,
Ne smeta mi ako je to vrijedno toga

Što je sve moje tijelo
što je trajalo
I to mi je tu
uvijek postoji
gdje bi trebao

hvala što si me se
po tome tko sam ja
hvala gdje sam ja
da tu sam tko sam ja