MENU

Ewa Farna - Tělo - Превод на српском (Текст)

Nejsem obyčejná holka
jsem obyčejná žena
zvyklá na to co mám i nemám
jsem otevřená změnám


Ewa Farna - Tělo (Текст)

Nejsem obyčejná holka
jsem obyčejná žena
zvyklá na to co mám i nemám
jsem otevřená změnám

Mý oči jsou hladový
já je málokdy sklopím
život běží a to, co běží
na nás nechá stopy

uuuu
na nás nechá stopy
uuuu



Jizvy jak vzpomínky,
pihy suvenýry z prázdnin
a kérky důkaz, že jsme stejný blázni
není toho málo,
co se na mě podepsalo

Co všechno moje tělo
co už vydrželo
A dovedlo mě až tam
vždycky až tam,
tam kam mělo

Co všechno moje tělo


co už vydrželo
A dovedlo mě až tam
vždycky až tam,
tam kam mělo.

Nejsem obyčejná holka,
jsem obyčejná žena,
snažím se být spokojená,
se vším, co mám i nemám...

… nohy zrovna do nebe,
ale na nich pevně stojím
ruku v ruce s tím díkybohu vím
čím vším zvládly projít.



uuuuu ...
Vším zvládly projít
uuuuu….

Skrze vzpomínky,
a vyrytý rány
a důkazy, že jsme nevzdali plány
co na kůži se podepsalo,
mi nevadí, když to za to stálo

Co všechno moje tělo
co už vydrželo
A dovedlo mě až tam


vždycky až tam,
tam kam mělo

díky za to, že jsem
za to, že jsem kdo jsem
díky za to, kde jsem
že sem že sem kdo jsem


Ewa Farna - Tělo - Превод на српском (Текст)


Ја нисам обична дјевојка
Ја сам обична жена
користи за оно што имам и немам
Ја сам отворен за промене

Очи су гладни


Ретко сам их спустити
живот тече и које стазе
Он ће оставити трагове на нас

уууу
Он ће оставити трагове на нас
уууу

Ожиљци као успомена,
пеге одмор сувенире
и пера доказ да смо ми исти будале
нема много
шта потписан мене


Шта о свему моје тело
шта је трајао
И то ме је одвео тамо
увек тамо
где би требало

Шта о свему моје тело
шта је трајао
И то ме је одвео тамо
увек тамо
где би требало.

Ја нисам обична девојка,
Ја сам обична жена,


Трудим се да будем задовољан,
са свим што имам, и немам ...

... ноге само до неба,
али ја чврсто стојим на њих
руку под руку са том хвала богу знам
оно што су успели да прођу кроз.

ууууу ...
Успели су да пробије све
ууууу ....

Кроз сећања,
и гравирано ране


и доказ да нисмо одустати од својих планова
шта потписан на кожи,
Не смета ми да ли је вредело

Шта о свему моје тело
шта је трајао
И то ме је одвео тамо
увек тамо
где би требало

Хвала што сте ме бити
јер је ко сам ја
хвала за где сам
да ту сам ко сам