MENU

Ewa Farna - Tělo - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Nejsem obyčejná holka
jsem obyčejná žena
zvyklá na to co mám i nemám
jsem otevřená změnám


Ewa Farna - Tělo (Sangtekster)

Nejsem obyčejná holka
jsem obyčejná žena
zvyklá na to co mám i nemám
jsem otevřená změnám

Mý oči jsou hladový
já je málokdy sklopím
život běží a to, co běží
na nás nechá stopy

uuuu
na nás nechá stopy
uuuu



Jizvy jak vzpomínky,
pihy suvenýry z prázdnin
a kérky důkaz, že jsme stejný blázni
není toho málo,
co se na mě podepsalo

Co všechno moje tělo
co už vydrželo
A dovedlo mě až tam
vždycky až tam,
tam kam mělo

Co všechno moje tělo


co už vydrželo
A dovedlo mě až tam
vždycky až tam,
tam kam mělo.

Nejsem obyčejná holka,
jsem obyčejná žena,
snažím se být spokojená,
se vším, co mám i nemám...

… nohy zrovna do nebe,
ale na nich pevně stojím
ruku v ruce s tím díkybohu vím
čím vším zvládly projít.



uuuuu ...
Vším zvládly projít
uuuuu….

Skrze vzpomínky,
a vyrytý rány
a důkazy, že jsme nevzdali plány
co na kůži se podepsalo,
mi nevadí, když to za to stálo

Co všechno moje tělo
co už vydrželo
A dovedlo mě až tam


vždycky až tam,
tam kam mělo

díky za to, že jsem
za to, že jsem kdo jsem
díky za to, kde jsem
že sem že sem kdo jsem


Ewa Farna - Tělo - Norsk Oversettelse (Sangtekster)


Jeg er ikke en vanlig jente
Jeg er en vanlig kvinne
brukes til hva jeg har og ikke har
Jeg er åpen for endring

Mine øyne er sulten


Jeg sjelden senke dem
livet går og hvilke løyper
han vil forlate spor på oss

uuuu
han vil forlate spor på oss
uuuu

Arr som minner,
Fregner ferie suvenirer
og pigger bevis på at vi er de samme idioter
det er ikke mye
hva signert på meg


Hva om alt kroppen min
hva som har vart
Og det tok meg der
alltid opp der
hvor det skal

Hva om alt kroppen min
hva som har vart
Og det tok meg der
alltid opp der
der det skal.

Jeg er ikke en vanlig jente,
Jeg er en vanlig kvinne,


Jeg prøver å være fornøyd,
med alt jeg har og ikke har ...

... Feet bare til himmelen,
men jeg står fast på dem
hånd i hånd med det takk og lov jeg vet
hva de klarte å gå gjennom.

uuuuu ...
De klarte å komme gjennom alt
uuuuu ....

Gjennom minner,
og gravert sår


og bevis på at vi ikke gir opp planene våre
hva signert på huden,
Jeg har ikke noe imot om det var verdt det

Hva om alt kroppen min
hva som har vart
Og det tok meg der
alltid opp der
hvor det skal

takk for å være meg
for å være den jeg er
takk for der jeg er
at her jeg er den jeg er