Stray Kids | I have no more chances
So I feel sad right now
You make me cry hey
How 'bout you?
Stray Kids | I have no more chances
So I feel sad right now
You make me cry hey
How 'bout you?
[Chorus]
Are you happy out there?
내가 곁에 없어도 혼자 행복하게 살아가주길
I'm so glad to see you in my dream
내 꿈에서 나와 잠시라도 웃어주길
네가 없어도
느낄 수 있게
Please be happy out there 영원히
그 예쁜 웃음 간직하며 언제나 빛나길
[Verse]
끝까지 넌 아름다웠고
여전히 멍청한 나만 여기 남았어
그때 더 많이 잘해줄 걸
진부한 말들만 뱉고 한숨 늘어져
시간을 되돌려 처음부터 다시 시작하고 싶다 벌써
어지럽게 망가진 이 상황을 재구성
하고 행복하기만 했던 그때로 가고 싶었지만 너무 멀어
맘이 이제 변했다
웃음을 짓지 않았고 그 감정들이 모두 식었다
돌아갈 수가 없었다
슬프게 말을 건네는 널 보며 되려 괜찮다 위로를 해
그거 다 자연스런 일이라고
이건 절대 네 잘못 아니니까 울지 마
눈물 흘리지 말고 그때처럼
웃어줘 넌 웃을 때가 제일 예쁘니까
[Pre-Chorus]
내가 널 다시 잡는다면 어떨까?
그때로 우리 돌아갈 수 있을까?
[Chorus]
Are you happy out there?
내가 곁에 없어도 혼자 행복하게 살아가주길
I'm so glad to see you in my dream
내 꿈에서 나와 잠시라도 웃어주길
네가 없어도
느낄 수 있게
Please be happy out there 영원히
그 예쁜 웃음 간직하며 언제나 빛나길
[Post-Chorus]
I want you, come back to me, baby
I want you, come back to me, baby
[Bridge]
여전히 사진 속 넌 너무 눈이 부시고
여전히 멍청한 난 허공에 널 그려
새까만 방 안에 너라는 별은 빛나고
그 빛에 눈이 멀어 여전히 그리워해
[Pre-Chorus]
내가 널 다시 잡는다면 어떨까
그때로 우리 돌아갈 수 있을까
[Chorus]
Are you happy out there?
내가 곁에 없어도 혼자 행복하게 살아가주길
I'm so glad to see you in my dream
내 꿈에서 나와 잠시라도 웃어주길
네가 없어도
느낄 수 있게
Please be happy out there 영원히
그 예쁜 웃음 간직하며 언제나 빛나길
[Post-Chorus]
I want you, come back to me, baby
I want you, come back to me, baby
[Chorus]
Are you happy out there?
naega gyeot-e eobs-eodo honja haengboghage sal-agajugil
I'm so glad to see you in my dream
nae kkum-eseo nawa jamsilado us-eojugil
nega eobs-eodo
neukkil su issge
Please be happy out there yeong-wonhi
geu yeppeun us-eum ganjighamyeo eonjena bichnagil
[Verse]
kkeutkkaji neon aleumdawossgo
yeojeonhi meongcheonghan naman yeogi nam-ass-eo
geuttae deo manh-i jalhaejul geol
jinbuhan maldeulman baetgo hansum neul-eojyeo
sigan-eul doedollyeo cheoeumbuteo dasi sijaghago sipda beolsseo
eojileobge mang-gajin i sanghwang-eul jaeguseong
hago haengboghagiman haessdeon geuttaelo gago sip-eossjiman neomu meol-eo
mam-i ije byeonhaessda
us-eum-eul jisji anh-assgo geu gamjeongdeul-i modu sig-eossda
dol-agal suga eobs-eossda
seulpeuge mal-eul geonneneun neol bomyeo doelyeo gwaenchanhda wiloleul hae
geugeo da jayeonseuleon il-ilago
igeon jeoldae ne jalmos aninikka ulji ma
nunmul heulliji malgo geuttaecheoleom
us-eojwo neon us-eul ttaega jeil yeppeunikka
[Pre-Chorus]
naega neol dasi jabneundamyeon eotteolkka?
geuttaelo uli dol-agal su iss-eulkka?
[Chorus]
Are you happy out there?
naega gyeot-e eobs-eodo honja haengboghage sal-agajugil
I'm so glad to see you in my dream
nae kkum-eseo nawa jamsilado us-eojugil
nega eobs-eodo
neukkil su issge
Please be happy out there yeong-wonhi
geu yeppeun us-eum ganjighamyeo eonjena bichnagil
[Post-Chorus]
I want you, come back to me, baby
I want you, come back to me, baby
[Bridge]
yeojeonhi sajin sog neon neomu nun-i busigo
yeojeonhi meongcheonghan nan heogong-e neol geulyeo
saekkaman bang an-e neolaneun byeol-eun bichnago
geu bich-e nun-i meol-eo yeojeonhi geuliwohae
[Pre-Chorus]
naega neol dasi jabneundamyeon eotteolkka
geuttaelo uli dol-agal su iss-eulkka
[Chorus]
Are you happy out there?
naega gyeot-e eobs-eodo honja haengboghage sal-agajugil
I'm so glad to see you in my dream
nae kkum-eseo nawa jamsilado us-eojugil
nega eobs-eodo
neukkil su issge
Please be happy out there yeong-wonhi
geu yeppeun us-eum ganjighamyeo eonjena bichnagil
[Post-Chorus]
I want you, come back to me, baby
I want you, come back to me, baby
Eu não tenho mais chances
Então eu me sinto triste agora
Você me faz chorar hey
E você?
[Refrão]
Você é feliz lá fora?
Eu espero que você pode viver feliz sozinho, mesmo quando eu não estou ao seu lado
Estou tão feliz em vê-lo no meu sonho
Saia do meu sonho e sorrir por um momento
sem você
sentir
Por favor, seja feliz lá fora para sempre
Manter esse sorriso bonito e sempre brilho
[Versículo]
Até o final você estava linda
Estou ainda o único que restou aqui
Eu vou fazer melhor, em seguida,
Eu só cuspir palavras banais e soltou um suspiro
Quero transformar o tempo para trás e começar de novo a partir do já começando
Reconstruir esta situação confusa
E eu queria voltar para o tempo quando eu tinha apenas feliz, mas é muito longe
Eu mudei minha mente agora
Eu não ri e todos aqueles sentimentos foram embora
Não podia voltar
Vê-lo falar comigo, infelizmente, eu tento consolá-lo.
É tudo natural
Não chore porque nunca é culpa sua
Não derramou lágrimas como naquela época
Sorriso porque você é o mais bonito quando você sorri
[Pré refrão]
E se eu pegar você de novo?
podemos voltar a esse tempo?
[Refrão]
Você é feliz lá fora?
Eu espero que você pode viver feliz sozinho, mesmo quando eu não estou ao seu lado
Estou tão feliz em vê-lo no meu sonho
Saia do meu sonho e sorrir por um momento
sem você
sentir
Por favor, seja feliz lá fora para sempre
Manter esse sorriso bonito e sempre brilho
[Post-Chorus]
Eu quero você, volte para mim, baby
Eu quero você, volte para mim, baby
[Ponte]
Você ainda está tão deslumbrante na imagem
Ainda estúpido, eu chamar-lhe no ar
Na sala de preto, a estrela chamou brilha
Cegado por essa luz, eu ainda sinto sua falta
[Pré refrão]
E se eu pegar você de novo
podemos voltar a esse tempo
[Refrão]
Você é feliz lá fora?
Eu espero que você pode viver feliz sozinho, mesmo quando eu não estou por perto
Estou tão feliz em vê-lo no meu sonho
Saia do meu sonho e sorrir por um momento
sem você
sentir
Por favor, seja feliz lá fora para sempre
Manter esse sorriso bonito e sempre brilho
[Post-Chorus]
Eu quero você, volte para mim, baby
Eu quero você, volte para mim, baby