Stray Kids | I have no more chances
So I feel sad right now
You make me cry hey
How 'bout you?
Stray Kids | I have no more chances
So I feel sad right now
You make me cry hey
How 'bout you?
[Chorus]
Are you happy out there?
내가 곁에 없어도 혼자 행복하게 살아가주길
I'm so glad to see you in my dream
내 꿈에서 나와 잠시라도 웃어주길
네가 없어도
느낄 수 있게
Please be happy out there 영원히
그 예쁜 웃음 간직하며 언제나 빛나길
[Verse]
끝까지 넌 아름다웠고
여전히 멍청한 나만 여기 남았어
그때 더 많이 잘해줄 걸
진부한 말들만 뱉고 한숨 늘어져
시간을 되돌려 처음부터 다시 시작하고 싶다 벌써
어지럽게 망가진 이 상황을 재구성
하고 행복하기만 했던 그때로 가고 싶었지만 너무 멀어
맘이 이제 변했다
웃음을 짓지 않았고 그 감정들이 모두 식었다
돌아갈 수가 없었다
슬프게 말을 건네는 널 보며 되려 괜찮다 위로를 해
그거 다 자연스런 일이라고
이건 절대 네 잘못 아니니까 울지 마
눈물 흘리지 말고 그때처럼
웃어줘 넌 웃을 때가 제일 예쁘니까
[Pre-Chorus]
내가 널 다시 잡는다면 어떨까?
그때로 우리 돌아갈 수 있을까?
[Chorus]
Are you happy out there?
내가 곁에 없어도 혼자 행복하게 살아가주길
I'm so glad to see you in my dream
내 꿈에서 나와 잠시라도 웃어주길
네가 없어도
느낄 수 있게
Please be happy out there 영원히
그 예쁜 웃음 간직하며 언제나 빛나길
[Post-Chorus]
I want you, come back to me, baby
I want you, come back to me, baby
[Bridge]
여전히 사진 속 넌 너무 눈이 부시고
여전히 멍청한 난 허공에 널 그려
새까만 방 안에 너라는 별은 빛나고
그 빛에 눈이 멀어 여전히 그리워해
[Pre-Chorus]
내가 널 다시 잡는다면 어떨까
그때로 우리 돌아갈 수 있을까
[Chorus]
Are you happy out there?
내가 곁에 없어도 혼자 행복하게 살아가주길
I'm so glad to see you in my dream
내 꿈에서 나와 잠시라도 웃어주길
네가 없어도
느낄 수 있게
Please be happy out there 영원히
그 예쁜 웃음 간직하며 언제나 빛나길
[Post-Chorus]
I want you, come back to me, baby
I want you, come back to me, baby
[Chorus]
Are you happy out there?
naega gyeot-e eobs-eodo honja haengboghage sal-agajugil
I'm so glad to see you in my dream
nae kkum-eseo nawa jamsilado us-eojugil
nega eobs-eodo
neukkil su issge
Please be happy out there yeong-wonhi
geu yeppeun us-eum ganjighamyeo eonjena bichnagil
[Verse]
kkeutkkaji neon aleumdawossgo
yeojeonhi meongcheonghan naman yeogi nam-ass-eo
geuttae deo manh-i jalhaejul geol
jinbuhan maldeulman baetgo hansum neul-eojyeo
sigan-eul doedollyeo cheoeumbuteo dasi sijaghago sipda beolsseo
eojileobge mang-gajin i sanghwang-eul jaeguseong
hago haengboghagiman haessdeon geuttaelo gago sip-eossjiman neomu meol-eo
mam-i ije byeonhaessda
us-eum-eul jisji anh-assgo geu gamjeongdeul-i modu sig-eossda
dol-agal suga eobs-eossda
seulpeuge mal-eul geonneneun neol bomyeo doelyeo gwaenchanhda wiloleul hae
geugeo da jayeonseuleon il-ilago
igeon jeoldae ne jalmos aninikka ulji ma
nunmul heulliji malgo geuttaecheoleom
us-eojwo neon us-eul ttaega jeil yeppeunikka
[Pre-Chorus]
naega neol dasi jabneundamyeon eotteolkka?
geuttaelo uli dol-agal su iss-eulkka?
[Chorus]
Are you happy out there?
naega gyeot-e eobs-eodo honja haengboghage sal-agajugil
I'm so glad to see you in my dream
nae kkum-eseo nawa jamsilado us-eojugil
nega eobs-eodo
neukkil su issge
Please be happy out there yeong-wonhi
geu yeppeun us-eum ganjighamyeo eonjena bichnagil
[Post-Chorus]
I want you, come back to me, baby
I want you, come back to me, baby
[Bridge]
yeojeonhi sajin sog neon neomu nun-i busigo
yeojeonhi meongcheonghan nan heogong-e neol geulyeo
saekkaman bang an-e neolaneun byeol-eun bichnago
geu bich-e nun-i meol-eo yeojeonhi geuliwohae
[Pre-Chorus]
naega neol dasi jabneundamyeon eotteolkka
geuttaelo uli dol-agal su iss-eulkka
[Chorus]
Are you happy out there?
naega gyeot-e eobs-eodo honja haengboghage sal-agajugil
I'm so glad to see you in my dream
nae kkum-eseo nawa jamsilado us-eojugil
nega eobs-eodo
neukkil su issge
Please be happy out there yeong-wonhi
geu yeppeun us-eum ganjighamyeo eonjena bichnagil
[Post-Chorus]
I want you, come back to me, baby
I want you, come back to me, baby
Ich habe keine mehr Chancen
Also ich traurig fühlen jetzt
Sie machen mich weinen hey
Wie ‚Kampf Sie?
[Chor]
Bist du glücklich, da draußen?
Ich hoffe, dass Sie auch gerne alleine leben können, wenn ich nicht von Ihrer Seite bin
Ich bin so froh, dass du in meinem Traum zu sehen
Kommen Sie aus meinem Traum und Lächeln für einen Moment
ohne dich
fühlen
Bitte glücklich dort aus für immer
Halten Sie, dass hübsches Lächeln und immer Glanz
[Vers]
Bis zum Ende waren Sie schön
Ich bin immer noch der einzige hier links
Ich werde tun, besser als
Ich spucke nur banale Worte aus und seufzte
Ich mag die Zeit zurückdrehen und neu beginnen von Anfang an bereits
Rekonstruieren diese chaotische Situation
Und ich wollte zu der Zeit zurück gehen, wenn ich nur glücklich war, aber es ist zu weit
Ich habe meine Meinung jetzt geändert
Ich habe nicht lachen und all diese Gefühle gingen weg
konnte nicht mehr zurück
Sehen Sie im Gespräch mit mir traurig, ich versuche dich zu trösten.
Es ist ganz natürlich
Nicht weinen, weil es nie deine Schuld
nicht vergossen Tränen wie damals
Lächeln, weil Sie die schönsten sind, wenn Sie lächeln
[Pre-Chorus]
Was passiert, wenn ich dich wieder fangen?
Können wir zu dieser Zeit zurückgehen?
[Chor]
Bist du glücklich, da draußen?
Ich hoffe, dass Sie auch gerne alleine leben können, wenn ich nicht von Ihrer Seite bin
Ich bin so froh, dass du in meinem Traum zu sehen
Kommen Sie aus meinem Traum und Lächeln für einen Moment
ohne dich
fühlen
Bitte glücklich dort aus für immer
Halten Sie, dass hübsches Lächeln und immer Glanz
[Post-Chorus]
Ich will dich, komm zurück zu mir, Baby
Ich will dich, komm zurück zu mir, Baby
[Brücke]
Sie blenden noch so im Bild
Noch dumm, ich ziehe dich in der Luft
Im schwarzen Raum, die so genannten Stern Sie leuchtet
Geblendet von diesem Licht, ich vermisse immer noch Sie
[Pre-Chorus]
Was passiert, wenn ich dich wieder fangen
können wir zu dieser Zeit gehen zurück
[Chor]
Bist du glücklich, da draußen?
Ich hoffe, Sie glücklich allein noch leben können, wenn ich nicht da bin
Ich bin so froh, dass du in meinem Traum zu sehen
Kommen Sie aus meinem Traum und Lächeln für einen Moment
ohne dich
fühlen
Bitte glücklich dort aus für immer
Halten Sie, dass hübsches Lächeln und immer Glanz
[Post-Chorus]
Ich will dich, komm zurück zu mir, Baby
Ich will dich, komm zurück zu mir, Baby