The world is changing
The planet's heating up
What the fuck is going on? (Recorded laughter)
Rearranging
The world is changing
The planet's heating up
What the fuck is going on? (Recorded laughter)
Rearranging
It's like everything happened all at once
Um, what the fuck is going on? (Recorded laughter)
The people rising in the streets
The war, the drought
The more I look, the more I see nothing to joke about
Is comedy over?
Should I leave you alone?
Cause, really, who's gonna go for joking at a time like this?
Should I be joking at a time like this?
[Pre-Chorus: Bo Burnham]
I wanna help to leave this world better than I found it
And I fear that comedy won't help
And the fear is not unfounded
Should I stop trying to be funny?
Should I give away my money? No!
What do I do?
[Chorus: Bo Burnham & Ethereal Voice]
Healing the world with comedy
The indescribable power of your comedy
The world needs direction
From a white guy like me (Bingo)
Who is healing the world with comedy
That's it!
[Spoken: Bo Burnham]
The world is so fucked up. Systematic oppression, income inequality, the other stuff... And there's only one thing that I can do about it. While— While being paid and being the center of attention
[Chorus: Bo Burnham]
Healing the world with comedy
Making a literal difference, metaphorically
A Jew walks into a bar, and I've saved him a seat
That's healing the world with comedy
[Verse 2: Bo Burnham]
I'm a special kind of white guy
I self-reflected, and I want to be an agent of change
So I am gonna use my privilege for the good
(Very cool, way to go!)
American white guys
We've had the floor for at least four-hundred years
So maybe I should just shut the fuck up
I'm bored
I don't wanna do that
There's got to be another way (Yes)
For me to help out without standing on the sidelines (Never)
The wait is over
I'm white, and I'm here to save the day
Lord, help me channel Sandra Bullock in The Blind Side
(Sandra Bullock)
[Chorus: Bo Burnham]
Healing the world with comedy
Making a literal difference, metaphorically
And yes, most likely, they'll pay me, but I'd do it for free
I am healing the world with comedy
[Bridge: Bo Burnham]
If you wake up in a house that's full of smoke
Don't panic, call me and I'll tell you a joke
If you see white men dressed in white cloaks
Don't panic, call me and I'll tell you a joke
Oh, shit
Should I be joking at a time like this?
If you start to smell burning toast
You're having a stroke or overcooking your toast
If you wake up in a house that's full of smoke
Don't panic, call me and I'll tell you a joke
If you see white men dressed in white cloaks
Don't panic, call me and I'll tell you a joke
Oh, shit
Should I be joking at a time like this?
Somebody help me out 'cause I don't know
[Pre-Chorus: Bo Burnham]
And I want to help to leave this world better than I found it
And I fear that comedy won't help, but the fear is not unfounded
Should I stop trying to be funny?
Should I give away my money? No!
I know what I gotta do
[Chorus: Bo Burnham]
Healing the world with comedy
Making a literal difference, metaphorically
I swore I'd never be back, but now, I'm back on my feet
And I'm healing the world with comedy
Thế giới đang thay đổi
Hành tinh nóng lên
Cái quái gì đang xảy ra? (Tiếng cười ghi lại)
Sắp xếp lại
Nó giống như mọi thứ đã xảy ra cùng một lúc
Ừm, cái quái gì đang xảy ra? (Tiếng cười ghi lại)
Những người dâng lên trên đường phố
Cuộc chiến, hạn hán
Tôi càng nhìn nhiều, tôi càng thấy không có gì để đùa về
Hài kịch trên?
Có nên để bạn một mình?
Nguyên nhân, thực sự, ai sẽ đi đùa một lúc như thế này?
Tôi có nên đùa vào một thời điểm như thế này không?
[Tiền điệp khúc: Bo Burnham]
Tôi muốn giúp rời khỏi thế giới này tốt hơn tôi tìm thấy nó
Và tôi sợ rằng hài kịch sẽ không giúp đỡ
Và nỗi sợ hãi không phải là vô căn cứ
Tôi có nên ngừng cố gắng để trở nên hài hước?
Tôi có nên cho đi tiền của tôi? Không!
Tôi làm gì?
[Điệp khúc: Giọng nói Bo Burnham & Ethereal]
Chữa lành thế giới với hài kịch
Sức mạnh không thể diễn tả của bộ phim hài của bạn
Thế giới cần hướng
Từ một anh chàng da trắng như tôi (Bingo)
Người đang chữa lành thế giới với hài kịch
Đó là nó!
[SPOKEN: Bo Burnham]
Thế giới rất đụ. Sự áp bức có hệ thống, bất bình đẳng thu nhập, những thứ khác ... và chỉ có một thứ mà tôi có thể làm về nó. Trong khi- trong khi được trả tiền và là trung tâm của sự chú ý
[Điệp khúc: Bo Burnham]
Chữa lành thế giới với hài kịch
Tạo ra một sự khác biệt về nghĩa đen, ẩn dụ
Một người Do Thái bước vào một quán bar, và tôi đã cứu anh ta một chỗ ngồi
Đó là sự chữa lành cho thế giới với hài kịch
[Câu 2: Bo Burnham]
Tôi là một loại người da trắng đặc biệt
Tôi tự phản ánh, và tôi muốn trở thành một đại lý thay đổi
Vì vậy, tôi sẽ sử dụng đặc quyền của tôi cho những điều tốt đẹp
(Rất tuyệt, cách để đi!)
Những kẻ da trắng Mỹ
Chúng tôi đã có sàn trong ít nhất bốn trăm năm
Vì vậy, có lẽ tôi chỉ nên đóng cửa chết tiệt
Tôi chán
Tôi không muốn làm điều đó
Có một cách khác (có)
Để tôi giúp đỡ mà không đứng bên lề (không bao giờ)
Sự chờ đợi đã qua
Tôi trắng, và tôi ở đây để cứu ngày
Chúa tể, giúp tôi Kênh Sandra Bullock ở phía mù
(Sandra Bullock)
[Điệp khúc: Bo Burnham]
Chữa lành thế giới với hài kịch
Tạo ra một sự khác biệt về nghĩa đen, ẩn dụ
Và có, rất có thể, họ sẽ trả tiền cho tôi, nhưng tôi sẽ làm điều đó miễn phí
Tôi đang chữa lành thế giới với hài kịch
[Cầu: Bo Burnham]
Nếu bạn thức dậy trong một ngôi nhà đầy khói
Đừng hoảng sợ, gọi cho tôi và tôi sẽ nói với bạn một trò đùa
Nếu bạn thấy những người đàn ông da trắng mặc áo choàng trắng
Đừng hoảng sợ, gọi cho tôi và tôi sẽ nói với bạn một trò đùa
Oh SHIT
Tôi có nên đùa vào một thời điểm như thế này không?
Nếu bạn bắt đầu ngửi mùi bánh mì nướng
Bạn đang bị đột quỵ hoặc quá chín bánh mì nướng của bạn
Nếu bạn thức dậy trong một ngôi nhà đầy khói
Đừng hoảng sợ, gọi cho tôi và tôi sẽ nói với bạn một trò đùa
Nếu bạn thấy những người đàn ông da trắng mặc áo choàng trắng
Đừng hoảng sợ, gọi cho tôi và tôi sẽ nói với bạn một trò đùa
Oh SHIT
Tôi có nên đùa vào một thời điểm như thế này không?
Ai đó giúp tôi ra ngoài vì tôi không biết
[Tiền điệp khúc: Bo Burnham]
Và tôi muốn giúp rời khỏi thế giới này tốt hơn tôi tìm thấy nó
Và tôi sợ rằng hài kịch sẽ không giúp đỡ, nhưng nỗi sợ hãi không phải là vô căn cứ
Tôi có nên ngừng cố gắng để trở nên hài hước?
Tôi có nên cho đi tiền của tôi? Không!
Tôi biết những gì tôi phải làm
[Điệp khúc: Bo Burnham]
Chữa lành thế giới với hài kịch
Tạo ra một sự khác biệt về nghĩa đen, ẩn dụ
Tôi thề rằng tôi sẽ không bao giờ trở lại, nhưng bây giờ, tôi trở lại trên đôi chân của mình
Và tôi đang chữa lành thế giới với hài kịch