MENU

No Matter - EXO 「TEXT」 - Slovenský preklad

눈치 같은 건 전혀
볼 필요 없어
(You know, you know)
너를 아는 사람도


No Matter - EXO 「TEXT」

눈치 같은 건 전혀
볼 필요 없어
(You know, you know)
너를 아는 사람도
여기부턴 없어
(You know, you know)
스케줄 비워 놨으니
오늘은 네 마음속
적어둔 그 버킷리스트
보여줘도 괜찮아

[Verse 2: Sehun]
너 힘들었지 많이


아닌 척해 봤자니
나한테만은 다 털어놓도록 해 빨리
눈을 감아 걍 눌러봐 비상버튼
뭐 이런 날도 있어야지 일상탈출

[Refrain]
높다란 빌딩 사이
저 싱그러운 초록 숲이
너를 기다려

[Chorus: Baekhyun, Kai]
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh oh oh


어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Oh oh oh oh
훅 떠나도 돼

[Post-Chorus: Baekhyun, LAY, D.O]
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼


[Verse 3]
요즘엔 왠지 점점
뭘 해 봐도 무덤덤
응급조치가 필요해 빨리
되찾아주고 싶어 네 Smile
시원한 그늘 아래서
크게 한숨 들이쉬고
자유로움을 느껴봐 어서

[Verse 4: Chanyeol]
널 에워싸고 있던 규칙들에서
몇 걸음만 Step up
널 꺼내줄게 You need a 쉼표
근심 따윈 Quit


그냥 Acting cool
좋은 날씨와 좋은 기분
다 널 위한 Full-set
알람 따윈 꺼두고 Go go go
일상의 볼륨은 낮추고 Go go
나와 함께 Everywhere
가벼워진 걸음에
벌어질 듯해 특별한 Event

[Refrain: LAY]
Baby don’t keep me waiting
꿈에서 그린 시간이
우릴 기다려


[Chorus]
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Oh oh oh oh
훅 떠나도 돼

[Post-Chorus]
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh


이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼

[Bridge]
답답했었던 마음이 트여가
만끽해 봐 Feeling so high
지금 이 순간 다른 건 내려놔
미루지 말자 우리 All the way

[Chorus]
Oh oh oh oh
어디든 훅 떠나 볼래
Oh oh oh oh


어디든 훅 떠나 볼래
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Oh oh oh oh
훅 떠나도 돼

[Post-Chorus]
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
이대로 훅 떠나도 돼


[Outro]
맘 가는 대로
발 가는 데로
No matter what you do
겁내지 마
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh




EXO - 훅! (No Matter) (Romanized)



Nunchi gateun geon jeonhyeo
Bol pillyo eopseo
(You know you know)


Neoreul aneun saramdo
Yeogibuteon eopseo
(You know you know)

Seukejul biwo nwasseuni
Oneureun ne maeumsok
Jeogeodun geu beokitriseuteu
Boyeojwodo gwaenchana

Neo himdeureotji mani
Anin cheokae bwatjani
Nahantemaneun da teoreonotorok hae ppalli
Nuneul gama gyang nulleobwa bisangbeoteun
Mwo ireon naldo isseoyaji ilsangtalchul



Nopdaran bilding sai
Jeo singgeureoun chorok supi
Neoreul gidaryeo

Oh oh oh oh
Eodideun huk tteona bollae
Oh oh oh oh
Eodideun huk tteona bollae
Mam ganeun daero
Bal ganeun dero
No matter what you do
Geomnaeji ma
Oh oh oh oh


Huk tteonado dwae

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Idaero huk tteonado dwae
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Idaero huk tteonado dwae

Yojeumen waenji jeomjeom
Mwol hae bwado mudeomdeom
Eunggeupjochiga pillyohae ppalli
Doechajajugo sipeo ne Smile

Siwonhan geuneul araeseo
Keuge hansum deuriswigo


Jayuroumeul neukkyeobwa eoseo

Neol ewossago itdeon gyuchikdeureseo
Myeot georeumman Step up
Neol kkeonaejulge You need a swimpyo
Geunsim ttawin Quit
Geunyang Acting cool
Joeun nalssiwa joeun gibun
Da neol wihan Full-set

Allam ttawin kkeodugo Go go go
Ilsangui bollyumeun natchugo Go go
Nawa hamkke Everywhere
Gabyeowojin georeume


Beoreojil deuthae teukbyeolhan Event

Baby don’t keep me waiting
Kkumeseo geurin sigani
Uril gidaryeo

Oh oh oh oh
Eodideun huk tteona bollae
Oh oh oh oh
Eodideun huk tteona bollae
Mam ganeun daero
Bal ganeun dero
No matter what you do
Geomnaeji ma


Oh oh oh oh
Huk tteonado dwae

Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Idaero huk tteonado dwae


No Matter - EXO 「TEXT」 - Slovenský preklad


Nič také prehľadu
netreba vidieť
(Viete, viete)
každý, kto ťa pozná
Nie je tu znova
(Viete, viete)
Harmonogram je prázdny
dnes vo svojom srdci
napísal vedro zoznam Aj dole


To je v poriadku, aby mi ukázal,

[Verse 2: Sehun]
ste mali ťažké časy
Predstiera, že nebyť
Povedz mi všetko, rýchlo
Zatvorte oči a stačí stlačiť tlačidlo núdzového
Potrebujem jeden deň, ako je tento, aby uniknúť z každodenného života

[Refrén]
medzi vysokými budovami
Že svieže zelené lesy
čakať na vás


[Chorus: Baekhyun, Kai]
Oh oh oh oh
Chcem ísť kamkoľvek s hákom
Oh oh oh oh
Chcem ísť kamkoľvek s hákom
ako si želáš
kde nohy ísť
Nezáleží na tom čo robíš
neboj sa
Oh oh oh oh
môžete nechať hák

[Post-Chorus: Baekhyun, LAY, D.O]
Ooh ooh ooh ooh oh oh oh oh


Môžete nechať takhle
Ooh ooh ooh ooh oh oh oh oh
Môžete nechať takhle

[Verse 3]
Nejako sa v týchto dňoch
Bez ohľadu na to, čo robíte, cintorín
Musím prvá pomoc rýchlo
Chcem priviesť späť svoj úsmev
v chladnom tieni
zhlboka sa nadýchni
No tak neváhajte

[Verse 4: Chanyeol]


Z pravidiel, ktorá vás obklopovali
Zintenzívniť len pár krokov
Vezmem ťa von, musíte mať čiarku
prestať znepokojovať
Len rokovania pohode
dobré počasie a dobrú náladu
Full-set pre vás
Vypnutie alarmu a go go go
Zoslabte denný objem a go go
Všade so mnou
s ľahšími krokoch
Vyzerá to, že sa to stane, špeciálne udalosť

[Ref: LAY]


Dieťa nevedú ma čakať
Doba vypracovaný vo sne
Počkaj na nás

[Chorus]
Oh oh oh oh
Chcem ísť kamkoľvek s hákom
Oh oh oh oh
Chcem ísť kamkoľvek s hákom
ako si želáš
kde nohy ísť
Nezáleží na tom čo robíš
neboj sa
Oh oh oh oh


môžete nechať hák

[Post-Chorus]
Ooh ooh ooh ooh oh oh oh oh
Môžete nechať takhle
Ooh ooh ooh ooh oh oh oh oh
Môžete nechať takhle

[Most]
Moje srdce je otvorené frustrovaný
Užite si to, cítiť tak vysoko
Odložil všetko ostatné práve teraz
Nebudeme otáľať, všetci cesta


[Chorus]
Oh oh oh oh
Chcem ísť kamkoľvek s hákom
Oh oh oh oh
Chcem ísť kamkoľvek s hákom
ako si želáš
kde nohy ísť
Nezáleží na tom čo robíš
neboj sa
Oh oh oh oh
môžete nechať hák

[Post-Chorus]
Ooh ooh ooh ooh oh oh oh oh


Môžete nechať takhle
Ooh ooh ooh ooh oh oh oh oh
Môžete nechať takhle

[Outro]
ako si želáš
kde nohy ísť
Nezáleží na tom čo robíš
neboj sa
Ooh ooh ooh ooh oh oh oh oh