MENU

Perhajr Gjyshe - Shyhrete Behluli & Gold AG 「Letras」 - Traducción (Español)

Sa u pata gzu
jo nuk muj me thanë
kur e kam kuptu
që po bahem nanë


Perhajr Gjyshe - Shyhrete Behluli & Gold AG 「Letras」

Sa u pata gzu
jo nuk muj me thanë
kur e kam kuptu
që po bahem nanë
me vllazen e motra
u rrite o bir
tash se mu plotësu
secila dëshirë
e kur u martuat
ishte pak më ndryshe
kur më the në telefon
nanë po bahesh gjyshe
nuk paska dashni


ma t'madhe të jetës
se dashnia e nipit
e dashnia e mbesës.

|Gold AG|

Kur e shoh djalin n'djep
sa herë n'shpi e qeli derën
i di hekat e tua nanë
ma shumë ta di vlerën
na ke rritë me skamje
u kanë mund i madh
thojshe gjithmonë kom pas qef bir
me t'rrit me hallall


kur i bana do vjet
thojshe hajde qa po pret
t'i shoh fmit e tu
e kurgjo djeg nuk m'jet
deshti Zoti ndodhi
ajo që e ëndrrova
erdha t'putha n'ballë nanë
qava e t'kallxova
urime oj gjyshe oj nana jem e mira
faleminderit Zotit që na u plotësu dëshira
e tash e tutje kurrë nuk i dihet jetës
po e pritsh dasmën e nipit
e pritsh dasmën e mbesës.


|Shyhrete Behluli|

Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.

|Shyhrete Behluli|



Ti kur pate lind
se harroj atë ditë
po me gajle t'jetës
nuk t'pashë tu u rritë
e tash djali yt
e ka pamjen tane
po m'dokesh që prapë
i vogël mu bane
me nipa e mbesa
kur mbushet shtëpia
aty i harroj
krejt ditët e mia
për secilën nanë


lutem me gjithë zemër
askend mos e le
o Zot pa këtë emër.

|Gold AG|

Sa shpejt kalojnë vitet
e sot u bana burrë
çdo gja plaket n'jetë
po dashnia jote kurrë
e tash që u bane gjyshe
tjetër kush është n'ren t'parë
dashnin e djalit tond
nipi e ka marrë


kur po vonohna t'veti
pse oj nanë s'po m'thirr
po m'thu tash ti je rritë
po i vogël lehtë o mirë
gzimin e zemrës
po ta shoh n'drita t'syve
se na u plotësu nanë
dëshira të dyve
e hekat e tua tash
ma mirë poj kuptoj
kur ai po bon diçka
ti po m'thu je kanë nisoj
e fjala dashni
nëse mun me u thanë ndryshe


le ta ka emrin nanë
e le ta ka emrin gjyshe.

|Shyhrete Behluli|

Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq


emni gjyshe osht ilaç.

|Shyhrete Behluli|

Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.





Perhajr Gjyshe - Shyhrete Behluli & Gold AG 「Letras」 - Traducción (Español)


No, no puedo decir
Cuando entendí
que me estoy convirtiendo en madre
con hermano y hermana
crees o bir
Ahora que me has completado
cada deseo
Y cuando te casaste
Era un poco diferente
Cuando me dijiste por teléfono
Madre te estás convirtiendo en una abuela


No tienes amor
la mayor vida
ese sobrino amor
y el amor de la sobrina.

Gold AG |

Cuando veo al niño en la cuna.
¿Cuántas veces en la casa llamó a la puerta?
Sé que tu madre hekat
Cuanto más conozco el valor.
Nos has criado en la pobreza.
Tienes gran esfuerzo
Dijiste que siempre estaba emocionado hijo


para criarte halal
Cuando hago años
Dijiste que vamos en lo que estás esperando
Para ver a tus hijos
Y nada me quema
Dios quiere que sucediera
de lo que soñé
Vine a besar a mi madre
Lloré y te llamé
Felicidades OJ Abuela OJ Nana. Soy bueno
Gracias a Dios, nuestro deseo se cumplió.
Y a partir de ahora en la vida nunca se conoce.
Estás esperando la boda de tu sobrino.
Estás esperando la boda de tu sobrina.



Shyhrete Behluli |

Para la abuela.
por el bien de la madre
Ah, qué tan bien me dijiste
El corazón de los niños que te hicieron feliz.
El nombre de la abuela es la medicina.
Para la abuela.
por el bien de la madre
Ah, qué tan bien me dijiste
El corazón de los niños que te hicieron feliz.
El nombre de la abuela es la medicina.


Shyhrete Behluli |

Cuando tu naciste
que me olvido de ese dia
Si con el cuidado de la vida
No te vi crecer
Y ahora tu hijo
tiene nuestra apariencia
Te pareces a mi otra vez
el pequeño me hizo
con nietos
Cuando la casa esta llena
ahí me olvido
todos mis dias


Para cada madre
Ora con todo mi corazón
Que nadie
Oh Dios vio este nombre.

Gold AG |

¿Qué tan rápido pasan los años?
y hoy me convertí en un hombre
todo crece en la vida
Si tu amor nunca
Y ahora que se han convertido en abuelas.
quien mas está en la vanguardia
El amante de tu hijo


El sobrino ha recibido
Cuando llegué tarde
¿Por qué Oh, la madre me está llamando?
Me estás diciendo ahora eres cultivado
si pequeño fácil o bueno
la alegría del corazón
Lo veo a la luz de sus ojos.
que nuestra madre fue cumplida
deseos de ambos
y tu hekat ahora
Mejor entiendo
Cuando él está haciendo algo
me estas diciendo que has comenzado
de la palabra amor


Si pudieran haberse dicho lo contrario
Déjala tener el nombre madre
Deja que ella tenga el nombre de la abuela.

Shyhrete Behluli |

Para la abuela.
por el bien de la madre
Ah, qué tan bien me dijiste
El corazón de los niños que te hicieron feliz.
El nombre de la abuela es la medicina.
Para la abuela.
por el bien de la madre
Ah, qué tan bien me dijiste


El corazón de los niños que te hicieron feliz.
El nombre de la abuela es la medicina.

Shyhrete Behluli |

Para la abuela.
por el bien de la madre
Ah, qué tan bien me dijiste
El corazón de los niños que te hicieron feliz.
El nombre de la abuela es la medicina.
Para la abuela.
por el bien de la madre
Ah, qué tan bien me dijiste
El corazón de los niños que te hicieron feliz.


El nombre de la abuela es la medicina.