MENU

Perhajr Gjyshe - Shyhrete Behluli & Gold AG 「Letras」 - Tradução

Sa u pata gzu
jo nuk muj me thanë
kur e kam kuptu
që po bahem nanë


Perhajr Gjyshe - Shyhrete Behluli & Gold AG 「Letras」

Sa u pata gzu
jo nuk muj me thanë
kur e kam kuptu
që po bahem nanë
me vllazen e motra
u rrite o bir
tash se mu plotësu
secila dëshirë
e kur u martuat
ishte pak më ndryshe
kur më the në telefon
nanë po bahesh gjyshe
nuk paska dashni


ma t'madhe të jetës
se dashnia e nipit
e dashnia e mbesës.

|Gold AG|

Kur e shoh djalin n'djep
sa herë n'shpi e qeli derën
i di hekat e tua nanë
ma shumë ta di vlerën
na ke rritë me skamje
u kanë mund i madh
thojshe gjithmonë kom pas qef bir
me t'rrit me hallall


kur i bana do vjet
thojshe hajde qa po pret
t'i shoh fmit e tu
e kurgjo djeg nuk m'jet
deshti Zoti ndodhi
ajo që e ëndrrova
erdha t'putha n'ballë nanë
qava e t'kallxova
urime oj gjyshe oj nana jem e mira
faleminderit Zotit që na u plotësu dëshira
e tash e tutje kurrë nuk i dihet jetës
po e pritsh dasmën e nipit
e pritsh dasmën e mbesës.


|Shyhrete Behluli|

Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.

|Shyhrete Behluli|



Ti kur pate lind
se harroj atë ditë
po me gajle t'jetës
nuk t'pashë tu u rritë
e tash djali yt
e ka pamjen tane
po m'dokesh që prapë
i vogël mu bane
me nipa e mbesa
kur mbushet shtëpia
aty i harroj
krejt ditët e mia
për secilën nanë


lutem me gjithë zemër
askend mos e le
o Zot pa këtë emër.

|Gold AG|

Sa shpejt kalojnë vitet
e sot u bana burrë
çdo gja plaket n'jetë
po dashnia jote kurrë
e tash që u bane gjyshe
tjetër kush është n'ren t'parë
dashnin e djalit tond
nipi e ka marrë


kur po vonohna t'veti
pse oj nanë s'po m'thirr
po m'thu tash ti je rritë
po i vogël lehtë o mirë
gzimin e zemrës
po ta shoh n'drita t'syve
se na u plotësu nanë
dëshira të dyve
e hekat e tua tash
ma mirë poj kuptoj
kur ai po bon diçka
ti po m'thu je kanë nisoj
e fjala dashni
nëse mun me u thanë ndryshe


le ta ka emrin nanë
e le ta ka emrin gjyshe.

|Shyhrete Behluli|

Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq


emni gjyshe osht ilaç.

|Shyhrete Behluli|

Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.





Perhajr Gjyshe - Shyhrete Behluli & Gold AG 「Letras」 - Tradução


Não, eu não posso dizer
Quando entendi
que estou me tornando uma mãe
com irmão e irmã
você cresce o bir
Agora que você me completou
Cada desejo
e quando você se casou
Foi um pouco diferente
Quando você me contou no telefone
mãe você está se tornando uma avó


Você não tem amor
a maior vida
esse sobrinho amor
e o amor da sobrinha.

Gold AG |

Quando vejo o menino no berço
Quantas vezes na casa ele bateu na porta
Eu conheço sua mãe hekat
quanto mais eu sei o valor
Você nos levantou na pobreza
você tem grande esforço
Você disse que eu sempre estava animado filho


Para elevar você halal
Quando eu faço anos
você disse vir sobre o que você está esperando
Para ver seus filhos
e nada me queima
Deus queria aconteceu
O que eu sonhei com
Eu vim para beijar minha mãe
Eu chorei e liguei para você
Parabéns JO Vovó OJ Nana Eu sou bom
Graças a Deus nosso desejo foi cumprido
E a partir de agora na vida nunca é conhecido
Você está esperando pelo casamento do seu sobrinho
Você está esperando pelo casamento da sua sobrinha.



Shyhrete Behluli |

Por amor da vovó
Por uma questão de mãe
ah quão bem você me disse
O coração das crianças que te fez feliz
O nome da vovó é medicamento.
Por amor da vovó
Por uma questão de mãe
ah quão bem você me disse
O coração das crianças que te fez feliz
O nome da vovó é medicamento.


Shyhrete Behluli |

Quando você nasceu
que eu esqueço naquele dia
Sim com o cuidado da vida
Eu não vi você crescer
e agora seu filho
nossa aparência
você parece comigo de novo
O pequeno me fez
com netos
Quando a casa está cheia
Lá esqueci
todos os meus dias


Para cada mãe
Ore com todo meu coração
Deixe ninguém
o Deus viu esse nome.

Gold AG |

Quão rápido os anos passam
e hoje eu me tornei um homem
Tudo cresce velho na vida
sim seu amor nunca
e agora que eles se tornaram avós
Quem mais está na vanguarda
Amante do seu filho


O sobrinho recebeu
Quando eu estava atrasado
Por que a mãe não está me chamando
você está me dizendo agora você é cultivado
sim pequeno fácil o bom
a alegria do coração
Eu vejo isso à luz dos olhos deles
que nossa mãe foi cumprida
desejos de ambos
e seu hekat agora
É melhor eu entender
Quando ele está fazendo algo
Você está me dizendo que você começou
da palavra amor


Se eles pudessem ter sido contados o contrário
deixe-a ter o nome mãe
deixe-a ter o nome avó.

Shyhrete Behluli |

Por amor da vovó
Por uma questão de mãe
ah quão bem você me disse
O coração das crianças que te fez feliz
O nome da vovó é medicamento.
Por amor da vovó
Por uma questão de mãe
ah quão bem você me disse


O coração das crianças que te fez feliz
O nome da vovó é medicamento.

Shyhrete Behluli |

Por amor da vovó
Por uma questão de mãe
ah quão bem você me disse
O coração das crianças que te fez feliz
O nome da vovó é medicamento.
Por amor da vovó
Por uma questão de mãe
ah quão bem você me disse
O coração das crianças que te fez feliz


O nome da vovó é medicamento.