MENU

Perhajr Gjyshe - Shyhrete Behluli & Gold AG 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Sa u pata gzu
jo nuk muj me thanë
kur e kam kuptu
që po bahem nanë


Perhajr Gjyshe - Shyhrete Behluli & Gold AG 「Tekst」

Sa u pata gzu
jo nuk muj me thanë
kur e kam kuptu
që po bahem nanë
me vllazen e motra
u rrite o bir
tash se mu plotësu
secila dëshirë
e kur u martuat
ishte pak më ndryshe
kur më the në telefon
nanë po bahesh gjyshe
nuk paska dashni


ma t'madhe të jetës
se dashnia e nipit
e dashnia e mbesës.

|Gold AG|

Kur e shoh djalin n'djep
sa herë n'shpi e qeli derën
i di hekat e tua nanë
ma shumë ta di vlerën
na ke rritë me skamje
u kanë mund i madh
thojshe gjithmonë kom pas qef bir
me t'rrit me hallall


kur i bana do vjet
thojshe hajde qa po pret
t'i shoh fmit e tu
e kurgjo djeg nuk m'jet
deshti Zoti ndodhi
ajo që e ëndrrova
erdha t'putha n'ballë nanë
qava e t'kallxova
urime oj gjyshe oj nana jem e mira
faleminderit Zotit që na u plotësu dëshira
e tash e tutje kurrë nuk i dihet jetës
po e pritsh dasmën e nipit
e pritsh dasmën e mbesës.


|Shyhrete Behluli|

Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.

|Shyhrete Behluli|



Ti kur pate lind
se harroj atë ditë
po me gajle t'jetës
nuk t'pashë tu u rritë
e tash djali yt
e ka pamjen tane
po m'dokesh që prapë
i vogël mu bane
me nipa e mbesa
kur mbushet shtëpia
aty i harroj
krejt ditët e mia
për secilën nanë


lutem me gjithë zemër
askend mos e le
o Zot pa këtë emër.

|Gold AG|

Sa shpejt kalojnë vitet
e sot u bana burrë
çdo gja plaket n'jetë
po dashnia jote kurrë
e tash që u bane gjyshe
tjetër kush është n'ren t'parë
dashnin e djalit tond
nipi e ka marrë


kur po vonohna t'veti
pse oj nanë s'po m'thirr
po m'thu tash ti je rritë
po i vogël lehtë o mirë
gzimin e zemrës
po ta shoh n'drita t'syve
se na u plotësu nanë
dëshira të dyve
e hekat e tua tash
ma mirë poj kuptoj
kur ai po bon diçka
ti po m'thu je kanë nisoj
e fjala dashni
nëse mun me u thanë ndryshe


le ta ka emrin nanë
e le ta ka emrin gjyshe.

|Shyhrete Behluli|

Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq


emni gjyshe osht ilaç.

|Shyhrete Behluli|

Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.





Perhajr Gjyshe - Shyhrete Behluli & Gold AG 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Nie, nie mogę powiedzieć
kiedy rozumiem
że staję się matką
z bratem i siostrą
wiesz o bir
Teraz mnie ukończyłeś
każde pragnienie
A kiedy się ożeniłeś
To było trochę innego
Kiedy powiedziałeś mi przez telefon
Matka stajesz się babcią


Nie masz miłości
największy z życia
ta miłość siostrzeńca.
i miłość siostrzenicy.

Gold AG |.

Kiedy widzę chłopca w kołysce
Ile razy w domu zapukał do drzwi
Znam twoją matkę Hekat
Im więcej znam wartość
wychowałeś nas w ubóstwie
masz wielki wysiłek
Powiedziałeś, że zawsze jestem podekscytowany synem


Aby podnieść cię Halal
Kiedy robię lat
Powiedziałeś, na co czekasz
Aby zobaczyć swoje dzieci
I nic mnie nie pali
Bóg chętny to się stało
o czym marzyłem
Przyszedłem, żeby pocałować moją matkę
Płakałem i zadzwoniłem do ciebie
Gratulacje OJ babcia OJ Nana jestem dobry
Dzięki Bogu nasze życzenie zostało spełnione
A od teraz życia nigdy nie jest znany
Czekasz na ślub siostrzeńca
Czekasz na ślub swojej siostrzenicy.



Shyhrete Behluli |.

Dla dobra babci
Ze względu na matkę
Ach, jak dobrze mi powiedziałeś
Serce dzieci, które cię uszczęśliwiło
Nazwisko babci to medycyna.
Dla dobra babci
Ze względu na matkę
Ach, jak dobrze mi powiedziałeś
Serce dzieci, które cię uszczęśliwiło
Nazwisko babci to medycyna.


Shyhrete Behluli |.

Kiedy się urodziłeś
że zapominam tego dnia
tak z dbaniem o życie
Nie widziałem, że dorośniesz
A teraz twój syn
ma nasz wygląd
znowu wyglądasz
Mały mnie
z wnukami.
Kiedy dom jest wypełniony
tam zapomniałem
wszystkie moje dni


dla każdej matki
Módlcie się z całym sercem
Niech nikt nie
o Bóg zobaczył tę nazwę.

Gold AG |.

Jak szybko przepływa lata
a dziś zostałem mężczyzną
Wszystko rośnie w życiu
Tak, nigdy nie
a teraz, gdy stali się babciami
Kto jeszcze jest w czołówce
kochanek twojego syna


Nefewowy otrzymał
Kiedy spóźniłem się
Dlaczego Matka mnie nie dzwoni
Mówisz mi teraz, jesteś uprawiany
tak mały łatwy dobry
radość serca
Widzę to w świetle ich oczu
że nasza matka została spełniona
pragnienia obu
i twój hekat teraz
Lepiej zrozumieć
Kiedy coś robi
Mówisz mi, że zacząłeś
słowo miłość


Gdyby mogli powiedzieć inaczej
pozwól jej mieć matkę
Pozwól jej mieć babcia.

Shyhrete Behluli |.

Dla dobra babci
Ze względu na matkę
Ach, jak dobrze mi powiedziałeś
Serce dzieci, które cię uszczęśliwiło
Nazwisko babci to medycyna.
Dla dobra babci
Ze względu na matkę
Ach, jak dobrze mi powiedziałeś


Serce dzieci, które cię uszczęśliwiło
Nazwisko babci to medycyna.

Shyhrete Behluli |.

Dla dobra babci
Ze względu na matkę
Ach, jak dobrze mi powiedziałeś
Serce dzieci, które cię uszczęśliwiło
Nazwisko babci to medycyna.
Dla dobra babci
Ze względu na matkę
Ach, jak dobrze mi powiedziałeś
Serce dzieci, które cię uszczęśliwiło


Nazwisko babci to medycyna.