Sa u pata gzu
jo nuk muj me thanë
kur e kam kuptu
që po bahem nanë
Sa u pata gzu
jo nuk muj me thanë
kur e kam kuptu
që po bahem nanë
me vllazen e motra
u rrite o bir
tash se mu plotësu
secila dëshirë
e kur u martuat
ishte pak më ndryshe
kur më the në telefon
nanë po bahesh gjyshe
nuk paska dashni
ma t'madhe të jetës
se dashnia e nipit
e dashnia e mbesës.
|Gold AG|
Kur e shoh djalin n'djep
sa herë n'shpi e qeli derën
i di hekat e tua nanë
ma shumë ta di vlerën
na ke rritë me skamje
u kanë mund i madh
thojshe gjithmonë kom pas qef bir
me t'rrit me hallall
kur i bana do vjet
thojshe hajde qa po pret
t'i shoh fmit e tu
e kurgjo djeg nuk m'jet
deshti Zoti ndodhi
ajo që e ëndrrova
erdha t'putha n'ballë nanë
qava e t'kallxova
urime oj gjyshe oj nana jem e mira
faleminderit Zotit që na u plotësu dëshira
e tash e tutje kurrë nuk i dihet jetës
po e pritsh dasmën e nipit
e pritsh dasmën e mbesës.
|Shyhrete Behluli|
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
|Shyhrete Behluli|
Ti kur pate lind
se harroj atë ditë
po me gajle t'jetës
nuk t'pashë tu u rritë
e tash djali yt
e ka pamjen tane
po m'dokesh që prapë
i vogël mu bane
me nipa e mbesa
kur mbushet shtëpia
aty i harroj
krejt ditët e mia
për secilën nanë
lutem me gjithë zemër
askend mos e le
o Zot pa këtë emër.
|Gold AG|
Sa shpejt kalojnë vitet
e sot u bana burrë
çdo gja plaket n'jetë
po dashnia jote kurrë
e tash që u bane gjyshe
tjetër kush është n'ren t'parë
dashnin e djalit tond
nipi e ka marrë
kur po vonohna t'veti
pse oj nanë s'po m'thirr
po m'thu tash ti je rritë
po i vogël lehtë o mirë
gzimin e zemrës
po ta shoh n'drita t'syve
se na u plotësu nanë
dëshira të dyve
e hekat e tua tash
ma mirë poj kuptoj
kur ai po bon diçka
ti po m'thu je kanë nisoj
e fjala dashni
nëse mun me u thanë ndryshe
le ta ka emrin nanë
e le ta ka emrin gjyshe.
|Shyhrete Behluli|
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
|Shyhrete Behluli|
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
Për hajr gjyshe
për hajr nanë
ah sa mirë më pate thanë
zemrën fmive kush jau knaq
emni gjyshe osht ilaç.
nee ik kan niet zeggen
Toen ik begreep
dat ik een moeder word
met broer en zus
je groeit o bir
Nu dat je me hebt voltooid
elk verlangen
en toen je bent getrouwd
het was een beetje anders
Toen je me aan de telefoon hebt verteld
Moeder die je een grootmoeder wordt
je hebt geen liefde
het grootste leven
die neef liefde
en de liefde van het nichtje.
Gouden ag |
Als ik de jongen in de wieg zie
Hoeveel keer in het huis klopte hij op de deur
Ik ken je Hekat-moeder
Hoe meer ik de waarde ken
Je hebt ons in armoede opgetreden
je hebt veel moeite
Je zei dat ik altijd opgewonden zoon was
om je halal te verhogen
Als ik dat doe, doe ik jaren
Je zei gekomen op waar je op wacht
om je kinderen te zien
en niets verbrandt me
God bereid het is gebeurd
waar ik van droomde
Ik kwam mijn moeder kussen
Ik huilde en ik heb je gebeld
Gefeliciteerd OJ Grandma OJ Nana Ik ben goed
Godzijdank Onze wens is vervuld
en vanaf nu is het leven nooit bekend
Je wacht op de bruiloft van je neef
Je wacht op de bruiloft van je nicht.
Shyhrete Behluli |
Voor omwille van oma
omwille van de moeder
hoe goed je het me hebt verteld
het hart van de kinderen die je gelukkig maakten
De naam van oma is medicijn.
Voor omwille van oma
omwille van de moeder
hoe goed je het me hebt verteld
het hart van de kinderen die je gelukkig maakten
De naam van oma is medicijn.
Shyhrete Behluli |
Toen je bent geboren
dat ik die dag vergeet
Ja met de zorg voor het leven
Ik zag je niet opgroeien
en nu je zoon
heeft onze verschijning
je ziet er weer uit als ik
de kleine heeft me gemaakt
met kleinkinderen
Wanneer het huis is gevuld
Daar vergeet ik
al mijn dagen
Voor elke moeder
Bid met heel mijn hart
laat niemand
o God zag deze naam.
Gouden ag |
Hoe snel de jaren voorbijgaan
en vandaag werd ik een man
Alles groeit oud in het leven
ja je liefde nooit
en nu ze grootmoeders zijn geworden
die anders in de voorhoede is
De minnaar van je zoon
De neef heeft ontvangen
Toen ik te laat was
waarom oh moeder belt me niet
Je vertelt me nu dat je bent gegroeid
ja klein gemakkelijk o goed
de vreugde van het hart
Ik zie het in het licht van hun ogen
dat onze moeder is vervuld
verlangens van beide
en je hekat nu
Ik kan het beter begrijpen
wanneer hij iets doet
Je vertelt me dat je bent begonnen
van het woord liefde
Als ze anders konden zijn verteld
laat haar de naam van de naam hebben
laat haar de Grootmoeder van de naam hebben.
Shyhrete Behluli |
Voor omwille van oma
omwille van de moeder
hoe goed je het me hebt verteld
het hart van de kinderen die je gelukkig maakten
De naam van oma is medicijn.
Voor omwille van oma
omwille van de moeder
hoe goed je het me hebt verteld
het hart van de kinderen die je gelukkig maakten
De naam van oma is medicijn.
Shyhrete Behluli |
Voor omwille van oma
omwille van de moeder
hoe goed je het me hebt verteld
het hart van de kinderen die je gelukkig maakten
De naam van oma is medicijn.
Voor omwille van oma
omwille van de moeder
hoe goed je het me hebt verteld
het hart van de kinderen die je gelukkig maakten
De naam van oma is medicijn.