MENU

Anitta - Furiosa - Svensk översättning by Sanderlei (Lyrics)

from F9 - The Fast Saga Soundtrack | Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira')
Yo prefiero estar sola (Sola)
Que tener tu mala energía (-gía)


Anitta - Furiosa (Lyrics)

from F9 - The Fast Saga Soundtrack | Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira')
Yo prefiero estar sola (Sola)
Que tener tu mala energía (-gía)
Me siento furiosa (Yo, yo)
No me quiere' de enemiga (-miga)
Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira')

[Post-Coro]
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa)
Me pongo furiosa (Furiosa)


Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa)

[Verso 1]
No me gusta cómo tú me hablas (No)
No quiero escuchar el tono de tu voz (Sí)
Te conocí cuando no era' nada (Nada)
Y ahora piensa' que tú sabes más que yo
Y piensa que tú me conoce'
Diciendo todo' eso' rumores
I heard you went behind my back (Ah)
Why you do me like that?

[Coro]
Me pongo furiosa


Cada ve' que tú me mira' (Mira')
Yo prefiero estar sola (Sola)
Que tener tu mala energía (-gía)
Me siento furiosa (Yo, yo)
No me quiere' de enemiga (-miga)
Me pongo furiosa (No, oh)
Cada ve' que tú me mira' (Mira', mira', mira')

[Post-Coro]
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)


[Verso 2]
You lost another good girl to a bad guy (Wuh)
Go ahead and have your way, I'ma have mine (Mine)
Bet you thought that you could play me, oh, is that right? (Right)
Oh, is that right? (Ayy)
Yo sé que tú mientes, conmigo no juegues
No eres inocente, ya, ya
Tú no quiere' bronca, que soy peligrosa
Yo traigo mis tropa', ya, ya

[Coro]
Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira; yeah)
Yo prefiero estar sola (Sola)


Que tener tu mala energía (-gía)
Me siento furiosa (Yo, yo)
No me quiere' de enemiga (-miga)
Me pongo furiosa (No, oh)
Cada ve' que tú me mira' (Mira', mira', mira')

[Post-Coro]
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)

[Outro]
Dale



Anitta - Furiosa - Svensk översättning by Sanderlei (Lyrics)


Jag blir rasande
Varje gång du tittar på mig (se)
Jag skulle hellre vara ensam (ensam)
Än att ha din dåliga energi (-gy)
Jag känner mig rasande (jag, jag)
Du vill inte ha mig som en fiende (-minnet)
Jag blir rasande
Varje gång du tittar på mig (se)

[Post-chorus]
Jag blir rasande (rasande)
Furious (Furious), Furious (Furious)
Jag blir rasande (rasande)


Furious (Furious), Furious (Furious)

[Vers 1]
Jag gillar inte hur du pratar med mig (nej)
Jag vill inte höra tonen i din röst (ja)
Jag träffade dig när du var ingenting (ingenting)
Och nu tror du att du vet mer än jag gör
Och du tror att du känner mig
Säger allt som rykten
Jag hörde att du gick bakom min rygg (ah)
Varför gör du mig så?

[Kör]
Jag blir rasande


Varje gång du tittar på mig (se)
Jag skulle hellre vara ensam (ensam)
Än att ha din dåliga energi (-gy)
Jag känner mig rasande (jag, jag)
Du vill inte ha mig som en fiende (-minnet)
Jag blir rasande (nej, oh)
Varje gång du tittar på mig (titta, titta, se)

[Post-chorus]
Jag blir rasande (rasande)
Furious (Furious), Furious (Furious)
Jag blir rasande (rasande)
Furious (Furious), Furious (Furious; Furious)


[Vers 2]
Du förlorade en annan bra tjej till en dålig kille (wuh)
Fortsätt och ha dig, jag har min (min)
Sats du trodde att du kunde spela mig, åh, är det rätt? (Rätt)
Åh, är det rätt? (Ayy)
Jag vet att du ljuger, spelar inte med mig
Du är inte oskyldig, nu, nu
Du vill inte slåss, att jag är farlig
Jag tar med mina trupper, nu nu

[Kör]
Jag blir rasande
Varje gång du tittar på mig (se, ja)
Jag skulle hellre vara ensam (ensam)


Än att ha din dåliga energi (-gy)
Jag känner mig rasande (jag, jag)
Du vill inte ha mig som en fiende (-minnet)
Jag blir rasande (nej, oh)
Varje gång du tittar på mig (titta, titta, se)

[Post-chorus]
Jag blir rasande (rasande)
Furious (Furious), Furious (Furious; Furious)
Jag blir rasande (rasande)
Furious (Furious), Furious (Furious; Furious)

[OUTRO]
Ge det