MENU

Anitta - Furiosa - Magyar fordítás by Sanderlei (Szöveg)

from F9 - The Fast Saga Soundtrack | Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira')
Yo prefiero estar sola (Sola)
Que tener tu mala energía (-gía)


Anitta - Furiosa (Szöveg)

from F9 - The Fast Saga Soundtrack | Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira')
Yo prefiero estar sola (Sola)
Que tener tu mala energía (-gía)
Me siento furiosa (Yo, yo)
No me quiere' de enemiga (-miga)
Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira')

[Post-Coro]
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa)
Me pongo furiosa (Furiosa)


Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa)

[Verso 1]
No me gusta cómo tú me hablas (No)
No quiero escuchar el tono de tu voz (Sí)
Te conocí cuando no era' nada (Nada)
Y ahora piensa' que tú sabes más que yo
Y piensa que tú me conoce'
Diciendo todo' eso' rumores
I heard you went behind my back (Ah)
Why you do me like that?

[Coro]
Me pongo furiosa


Cada ve' que tú me mira' (Mira')
Yo prefiero estar sola (Sola)
Que tener tu mala energía (-gía)
Me siento furiosa (Yo, yo)
No me quiere' de enemiga (-miga)
Me pongo furiosa (No, oh)
Cada ve' que tú me mira' (Mira', mira', mira')

[Post-Coro]
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)


[Verso 2]
You lost another good girl to a bad guy (Wuh)
Go ahead and have your way, I'ma have mine (Mine)
Bet you thought that you could play me, oh, is that right? (Right)
Oh, is that right? (Ayy)
Yo sé que tú mientes, conmigo no juegues
No eres inocente, ya, ya
Tú no quiere' bronca, que soy peligrosa
Yo traigo mis tropa', ya, ya

[Coro]
Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira; yeah)
Yo prefiero estar sola (Sola)


Que tener tu mala energía (-gía)
Me siento furiosa (Yo, yo)
No me quiere' de enemiga (-miga)
Me pongo furiosa (No, oh)
Cada ve' que tú me mira' (Mira', mira', mira')

[Post-Coro]
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)

[Outro]
Dale



Anitta - Furiosa - Magyar fordítás by Sanderlei (Szöveg)


Dühös vagyok
Minden alkalommal, amikor rám nézel (nézd)
Inkább egyedül lennék (egyedül)
Mint a rossz energia (-gy)
Dühösnek érzem magam (i, i)
Nem akarod, mint egy ellenség (-emem)
Dühös vagyok
Minden alkalommal, amikor rám nézel (nézd)

[Post-Chorus]
Dühös vagyok (dühös)
Dühös (dühös), dühös (dühös)
Dühös vagyok (dühös)


Dühös (dühös), dühös (dühös)

[1. vers]
Nem szeretem, hogyan beszélsz velem (nem)
Nem akarom hallani a hangod hangját (igen)
Találkoztam, amikor semmi (semmi)
És most úgy gondolja, hogy többet tudsz, mint én
És azt hiszed, hogy ismersz engem
Mondván, hogy mindazok a pletykák
Hallottam, hogy elmentél a hátam mögött (ah)
Miért csinálsz engem?

[Énekkar]
Dühös vagyok


Minden alkalommal, amikor rám nézel (nézd)
Inkább egyedül lennék (egyedül)
Mint a rossz energia (-gy)
Dühösnek érzem magam (i, i)
Nem akarod, mint egy ellenség (-emem)
Dühös vagyok (nem, oh)
Minden alkalommal, amikor rám nézel (nézd, nézd, nézd meg)

[Post-Chorus]
Dühös vagyok (dühös)
Dühös (dühös), dühös (dühös)
Dühös vagyok (dühös)
Dühös (dühös), dühös (dühös, dühös)


[2. vers]
Elvesztettél egy jó lányt egy rossz srácnak (Wuh)
Menj előre, és van az utad, én vagyok az enyém (az enyém)
Fogadjon, hogy azt gondoltad, hogy játszhatsz, Ó, igaz? (Jobb)
Ó, igaz? (Ayy)
Tudom, hogy hazudsz, ne játssz velem
Most nem ártatlan vagy, most
Nem akarsz harcolni, hogy veszélyes vagyok
Most hozom a csapataimat

[Énekkar]
Dühös vagyok
Minden alkalommal, amikor rám nézel (nézd, igen)
Inkább egyedül lennék (egyedül)


Mint a rossz energia (-gy)
Dühösnek érzem magam (i, i)
Nem akarod, mint egy ellenség (-emem)
Dühös vagyok (nem, oh)
Minden alkalommal, amikor rám nézel (nézd, nézd, nézd meg)

[Post-Chorus]
Dühös vagyok (dühös)
Dühös (dühös), dühös (dühös, dühös)
Dühös vagyok (dühös)
Dühös (dühös), dühös (dühös, dühös)

[Outro]
Add