Anitta - Furiosa - Hrvatski prijevod (Tekst)

from F9 - The Fast Saga Soundtrack | Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira')
Yo prefiero estar sola (Sola)
Que tener tu mala energía (-gía)

Anitta - Furiosa (Tekst)

from F9 - The Fast Saga Soundtrack | Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira')
Yo prefiero estar sola (Sola)
Que tener tu mala energía (-gía)
Me siento furiosa (Yo, yo)
No me quiere' de enemiga (-miga)
Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira')

[Post-Coro]
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa)
Me pongo furiosa (Furiosa)

Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa)

[Verso 1]
No me gusta cómo tú me hablas (No)
No quiero escuchar el tono de tu voz (Sí)
Te conocí cuando no era' nada (Nada)
Y ahora piensa' que tú sabes más que yo
Y piensa que tú me conoce'
Diciendo todo' eso' rumores
I heard you went behind my back (Ah)
Why you do me like that?

[Coro]
Me pongo furiosa

Cada ve' que tú me mira' (Mira')
Yo prefiero estar sola (Sola)
Que tener tu mala energía (-gía)
Me siento furiosa (Yo, yo)
No me quiere' de enemiga (-miga)
Me pongo furiosa (No, oh)
Cada ve' que tú me mira' (Mira', mira', mira')

[Post-Coro]
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)

[Verso 2]
You lost another good girl to a bad guy (Wuh)
Go ahead and have your way, I'ma have mine (Mine)
Bet you thought that you could play me, oh, is that right? (Right)
Oh, is that right? (Ayy)
Yo sé que tú mientes, conmigo no juegues
No eres inocente, ya, ya
Tú no quiere' bronca, que soy peligrosa
Yo traigo mis tropa', ya, ya

[Coro]
Me pongo furiosa
Cada ve' que tú me mira' (Mira; yeah)
Yo prefiero estar sola (Sola)

Que tener tu mala energía (-gía)
Me siento furiosa (Yo, yo)
No me quiere' de enemiga (-miga)
Me pongo furiosa (No, oh)
Cada ve' que tú me mira' (Mira', mira', mira')

[Post-Coro]
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)
Me pongo furiosa (Furiosa)
Furiosa (Furiosa), furiosa (Furiosa; furiosa)

[Outro]
Dale

Anitta - Furiosa - Hrvatski prijevod (Tekst)

Ja sam bijesan
Svaki put kad me pogledaš (pogledaj)
Radije bih bio sam (sam)
Nego imati svoju lošu energiju (-Gy)
Osjećam se bijesno (i, i)
Ne želiš me kao neprijatelja (-emy)
Ja sam bijesan
Svaki put kad me pogledaš (pogledaj)

[Post-chorus]
Ja sam bijesan (bijesan)
Bijesan (bijesan), bijesan (bijesan)
Ja sam bijesan (bijesan)

Bijesan (bijesan), bijesan (bijesan)

[Stih 1]
Ne volim kako razgovaraš sa mnom (ne)
Ne želim čuti ton vašeg glasa (yeah)
Upoznao sam te kad nisi ništa (ništa)
I sada mislite da znate više nego što radim
I misliš da me poznaješ
Govoreći sve te glasine
Čuo sam da ste otišli iza mog leđa (ah)
Zašto mi to činiš?

[Chorus]
Ja sam bijesan

Svaki put kad me pogledaš (pogledaj)
Radije bih bio sam (sam)
Nego imati svoju lošu energiju (-Gy)
Osjećam se bijesno (i, i)
Ne želiš me kao neprijatelja (-emy)
Ja sam bijesan (ne, oh)
Svaki put kad me pogledaš (pogledaj, izgleda, gledaj)

[Post-chorus]
Ja sam bijesan (bijesan)
Bijesan (bijesan), bijesan (bijesan)
Ja sam bijesan (bijesan)
Bijesan (bijesan), bijesan (bijesan; bijesan)

[Stih 2]
Izgubili ste još jednu dobru djevojku lošu tip (Wuh)
Ići naprijed i imati svoj put, ja imam moje (moje)
Kladim se da si mislio da me možeš igrati, oh, je li to u pravu? (Pravo)
Oh, je li to u pravu? (Ayy)
Znam da lažeš, ne igraj se sa mnom
Vi niste nevini, sada, sada
Ne želite borbu, da sam opasan
Sada donosim svoje trupe

[Chorus]
Ja sam bijesan
Svaki put kad me pogledaš (pogledaj; da)
Radije bih bio sam (sam)

Nego imati svoju lošu energiju (-Gy)
Osjećam se bijesno (i, i)
Ne želiš me kao neprijatelja (-emy)
Ja sam bijesan (ne, oh)
Svaki put kad me pogledaš (pogledaj, izgleda, gledaj)

[Post-chorus]
Ja sam bijesan (bijesan)
Bijesan (bijesan), bijesan (bijesan; bijesan)
Ja sam bijesan (bijesan)
Bijesan (bijesan), bijesan (bijesan; bijesan)

[Outro]
Dati