Don't know where we disconnected each of our stories
Now we go, once again, past where we have split off
Even if, many times, we have been separated, you can see
We're connected, still
Don't know where we disconnected each of our stories
Now we go, once again, past where we have split off
Even if, many times, we have been separated, you can see
We're connected, still
So, goodbye, farewell then
We said the words, departed
How many morning suns have we seen ever since that day
In our respective new future destinations
Extension of that day
Today is when we meet
With every moment that leads up to our meeting time
I keep feeling my heart beating louder as the seconds pass
As I look up at the sky that has cleared from the rain
It was just like what we saw that day
Upon us was a seven-colored bridge
Here and now, we were able to meet once again
We have kept our connection alive all along
The things we talk about
We wanna speak about
Are never ending, overflowing out, and so
Hold up, this won't be loosening, for we know
We were rushed by the seasons, forever moving
And beyond where the roads could be leading us to
No matter where we stand
As often as we want
We gotta tie our strings together like before
We'll meet again soon
What was this?
And now, we cannot end the reminiscence
And those recollections, retentions
We trace and we laugh
Filling in sceneries we were living apart
The conversation offer a shortcut
And we don't even need to worry about tomorrow
As if in a machine, and we're back to our past
In any case
Some changes that each of us have witnessed
In total honesty, there's been too much of them
But we know, till this day
It's all of our surprise
That everything is still the same
When we look up at the sky, notice it's turning white
We're exhausted and we see upon one side of our cheeks
A gentle touch and a stroke from the warmth of the sun
It was just like what we saw that day
We return to our individual days
Hey, every step that each of us have walked up to now
Has been on separate pathways, we know
But the same morning sun is above and shining bright on us
We've got to, once again, overlap now
Don't know where we lost connection within our stories
Once again, we return to what lies there beyond
The things we talk about
We wanna speak about
The pages will soon be filling up, you'll see
So, now, let's keep on adding to the story
Even the setting red sun we looked up at once
And the blue days of youth we have spent together
Our memories won't forget
Never to fade away
And like the way the greens will always sprout
We can meet again some time
Our stories always start
With a white morning sunshine every time, and so
“See ya tomorrow”
Weet niet waar we elk van onze verhalen loskoppelden
Nu gaan we, nogmaals, voorbij waar we hebben opgesplitst
Zelfs als we vele malen zijn gescheiden, kunt u zien
We zijn nog steeds verbonden
Dus, vaarwel, vaarwel dan
We zeiden de woorden, vertrokken
Hoeveel ochtendzonnen hebben we sinds die dag ooit gezien
In onze respectieve nieuwe toekomstige bestemmingen
Uitbreiding van die dag
Vandaag is het wanneer we elkaar ontmoeten
Met elk moment dat leidt naar onze ontmoetingstijd
Ik blijf me mijn hart kloppen als de seconden passeren
Terwijl ik opkijk naar de lucht die uit de regen is gewist
Het was net als wat we die dag zagen
Op ons was een zevenkleurige brug
Hier en nu konden we elkaar weer ontmoeten
We hebben onze verbinding levendig gehouden
De dingen waar we het over hebben
We willen erover praten
Zijn nooit eindigend, overvloeiend, en zo
Houd omhoog, dit zal niet losmaken, want we weten het
We werden gehaast door de seizoenen, voor altijd bewegend
En verder waar de wegen ons zouden kunnen leiden
Waar we ook staan
Zo vaak als we willen
We moeten onze snaren samen zoals eerder binden
We zullen elkaar snel weer ontmoeten
Wat was dit?
En nu kunnen we de herinneringen niet beëindigen
En die herinneringen, retenties
We traceren en we lachen
Het invullen van landschappen die we uit elkaar leefden
Het gesprek biedt een snelkoppeling
En we hoeven zich niet eens over te maken over morgen
Alsof in een machine en we terug zijn in ons verleden
In elk geval
Sommige veranderingen die ieder van ons is getuige geweest
In totaal eerlijkheid, er is te veel van zijn
Maar we weten, tot op de dag van vandaag
Het is al onze verrassing
Dat alles nog steeds hetzelfde is
Wanneer we naar de lucht kijken, merk je op dat het wit wordt
We zijn uitgeput en we zien aan één kant van onze wangen
Een zachte aanraking en een slag uit de warmte van de zon
Het was net als wat we die dag zagen
We keren terug naar onze individuele dagen
Hé, elke stap waarvan ieder van ons nu naartoe heeft gelopen
Is op afzonderlijke routes geweest, we weten het
Maar dezelfde ochtendzon is boven en schijnt helder op ons
We moeten nogmaals overlappen
Weet niet waar we verbinding binnen onze verhalen verloren
Nogmaals, we keren terug naar wat daar verder ligt
De dingen waar we het over hebben
We willen erover praten
De pagina's zullen binnenkort vullen, je zult zien
Dus laten we nu blijven toevoegen aan het verhaal
Zelfs de instelling Red Sun We keken op één keer op
En de blauwe dagen van jeugd die we samen hebben doorgebracht
Onze herinneringen zullen het niet vergeten
Nooit wegvissen
En zoals de manier waarop de greens altijd zullen ontkiemen
We kunnen een tijdje weer ontmoeten
Onze verhalen beginnen altijd
Met elke keer een witte ochtendzon, en zo
"Ik zie je morgen"