MENU

Money 2 - Farid Bang & ELIF 「LYRIC เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

(All I need is money) Machte mit Haschisch Geld, bekam kein Taschengeld
Rami ist nicht mehr da, keiner, der für mich Pratzen hält
Wir hätten viel mehr Zeit verbracht, wär ich nicht Farid Bang
Doch die Guten gehen früh in eine andre Welt (Money)


Money 2 - Farid Bang & ELIF 「LYRIC เนื้อเพลง」

(All I need is money) Machte mit Haschisch Geld, bekam kein Taschengeld
Rami ist nicht mehr da, keiner, der für mich Pratzen hält
Wir hätten viel mehr Zeit verbracht, wär ich nicht Farid Bang
Doch die Guten gehen früh in eine andre Welt (Money)
Nie wieder auf Ibiza, nie mehr in Shishabars
Mein'n Bruder Abdessamad seh' ich leider nie wieder
Ah, nie mehr sitzen vor Gericht
Nach der Finsternis kommt Licht, Geld ist nix, wenn du nix bist, ah (Money)
Ihr hängt in Spielotheken, heute seid ihr Millionäre (Money)
Wo wärst du, wenn Farid nicht dein CEO wäre? (Money)
Glaub mir, gäbe es kein Geld für Musik, (Money) dann wär Banger Musik immer noch Banger Musik, yeah

[Hook: ELIF]


Alle woll'n, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
So viel Cash, brauch' kein'n Cent
Nur die Fam, sonst wär alles hier umsonst (Hier umsonst), ahh, ahh
So viele Fehler, bin nicht wie jeder
Gott ist mein Rücken, alles Helal Money
Alle wollen, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
Doch die Taschen bleiben voll

[Part 2: Farid Bang & ELIF]
Wieder auf Eins, hab' mich zurück gebracht (Ahhh)
Der Einzige, der Gangster-Rap auch ohne Rücken macht (Ahhh)
Glück gehabt, früher dacht' ich, ich müsst' in'n Knast


Jeder Düsseldorfer Gangster weiß, ich drück' nicht ab
Ihr wollt mich unten seh'n, dann guckt zu, wenn ich Sit-Ups mach
Jeden Tag, Erkrather Straße, McFit um Acht
Schicht im Schacht, ich bin unerreicht
Mein Album ist wie der Song mit Adel, Nummer Eins (Money)
Know your Friends, der Kreis bleibt klein (Money)
Dein Kontostand ändert sich nur, wenn du der gleiche bleibst, ah (Money)
Und ich danke allen Fans, (Money) denn ohne sie wär Farid Bang nicht Farid Bang, yeah

[Hook: ELIF]
Alle woll'n, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
So viel Cash, brauch' kein'n Cent
Nur die Fam, sonst wär alles hier umsonst (Hier umsonst), ahh, ahh


So viele Fehler, bin nicht wie jeder
Gott ist mein Rücken, alles Helal Money
Alle wollen, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
Doch die Taschen bleiben voll

[Part 3: Farid Bang]
Man sagt, jeder Schein hat eine schlechte Seite
Und die größten Feinde sind meist in den engsten Kreisen
In den besten Zeiten hatt' ich nur ein Wassereis
Doch dafür konnte ich mich frei bewegen ohne Butterfly (Money)
Mit Geld kannst du dir Liebe nicht kaufen (Money)
Ich weiß, dass man es kann – ich seh's in ihren Augen (Money)
Schon wieder zehntausend, mir wär's anders lieber (Money)


Ich hätt kein Geld, doch dafür noch meine Tante Mina, yeah

[Hook: ELIF]
Alle woll'n, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
So viel Cash, brauch' kein'n Cent
Nur die Fam, sonst wär alles hier umsonst (Hier umsonst), ahh, ahh
So viele Fehler, bin nicht wie jeder
Gott ist mein Rücken, alles Helal Money
Alle wollen, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
Doch die Taschen bleiben voll (Money)
Doch die Taschen bleiben voll (Money)


[Outro]
(All I need is money)


Money 2 - Farid Bang & ELIF 「LYRIC เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


(ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือเงิน) ทำเงินกับแฮชไม่มีเงินในกระเป๋า
Rami ไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกต่อไปไม่มีใครถือกรงเล็บสำหรับฉัน
เราจะใช้เวลามากขึ้นถ้ามันไม่ได้เป็น Farid Bang
แต่พวกที่ดีไปสู่อีกโลกหนึ่งก่อนเวลา (เงิน)
ไม่เคยอีกครั้งในอิบิซาไม่เคยอีกครั้งในบาร์มอระกู่
น่าเสียดายที่ฉันจะไม่เห็นพี่ชายของฉัน Abdessamad อีกครั้ง
อ่าไม่นั่งอยู่ในศาลอีกต่อไป
หลังจากความมืดมาถึงแสงเงินก็ไม่มีอะไรถ้าคุณไม่มีอะไรอ่า (เงิน)
คุณออกไปเที่ยวในบ้านการพนันวันนี้คุณเป็นเศรษฐี (เงิน)
คุณจะอยู่ที่ไหนถ้า Farid ไม่ใช่ซีอีโอของคุณ? (เงิน)
เชื่อฉันถ้าไม่มีเงินสำหรับเพลงจากนั้นเพลง Banger จะยังคงอยู่ในการเล่นดนตรีใช่



[ตะขอ: ELIF]
ทุกคนต้องการสิ่งที่ฉันมี
ไม่มีใครรู้ฉันไม่เคยต้องการมาก (ไม่เคยต้องการ)
เงินสดมากไม่จำเป็นต้องมีร้อยละ
เฉพาะครอบครัวมิฉะนั้นทุกอย่างจะฟรีที่นี่ (ฟรีที่นี่), AHH, AHH
ข้อผิดพลาดมากมายฉันไม่ชอบทุกคน
พระเจ้าคือคืนของฉันทุกอย่างเป็นเงินช่วยเหลือ
ทุกคนต้องการสิ่งที่ฉันมี
ไม่มีใครรู้ฉันไม่เคยต้องการมาก (ไม่เคยต้องการ)
แต่กระเป๋ายังคงเต็ม

[ตอนที่ 2: Farid Bang & Elim]
กลับไปที่หนึ่งนำฉันกลับมา (ahhh)


คนเดียวที่ทำแร็พ Gangster โดยไม่มีหลัง (AHHH)
โชคดีที่ฉันคิดว่าฉันต้องเข้าคุก
นักเลงDüsseldorfทุกคนรู้ว่าฉันไม่ดึงทริกเกอร์
คุณต้องการเห็นฉันชั้นล่างแล้วดูฉันทำ Sit-ups
ทุกวัน, Erkrather Strasse, MCFIT ที่แปด
เปลี่ยนในเพลาฉันไม่ตรงกัน
อัลบั้มของฉันเป็นเหมือนเพลงกับ Adel หมายเลขหนึ่ง (เงิน)
รู้จักเพื่อนของคุณวงกลมยังคงมีขนาดเล็ก (เงิน)
ยอดคงเหลือของคุณเปลี่ยนแปลงเฉพาะเมื่อคุณอยู่เหมือนเดิม AH (เงิน)
และฉันขอขอบคุณแฟน ๆ ทุกคน (เงิน) เพราะถ้าไม่มีพวกเขาฟาร์ดีปังจะไม่เป็น Farid Bang ใช่

[ตะขอ: ELIF]
ทุกคนต้องการสิ่งที่ฉันมี
ไม่มีใครรู้ฉันไม่เคยต้องการมาก (ไม่เคยต้องการ)


เงินสดมากไม่จำเป็นต้องมีร้อยละ
เฉพาะครอบครัวมิฉะนั้นทุกอย่างจะฟรีที่นี่ (ฟรีที่นี่), AHH, AHH
ข้อผิดพลาดมากมายฉันไม่ชอบทุกคน
พระเจ้าคือคืนของฉันทุกอย่างเป็นเงินช่วยเหลือ
ทุกคนต้องการสิ่งที่ฉันมี
ไม่มีใครรู้ฉันไม่เคยต้องการมาก (ไม่เคยต้องการ)
แต่กระเป๋ายังคงเต็ม

[ตอนที่ 3: Farid Bang]
พวกเขาบอกว่ามีด้านที่ไม่ดีสำหรับทุกใบเรียกเก็บเงิน
และศัตรูที่ใหญ่ที่สุดมักจะอยู่ในวงกลมที่ใกล้ที่สุด
ในช่วงเวลาที่ดีที่สุดที่ฉันมีเพียงน้ำแข็งเดียว
แต่สำหรับที่ฉันสามารถเคลื่อนไหวได้อย่างอิสระโดยไม่มีผีเสื้อ (เงิน)
คุณไม่สามารถซื้อความรักด้วยเงิน (เงิน)


ฉันรู้ว่าคุณทำได้ - ฉันสามารถเห็นมันในดวงตาของพวกเขา (เงิน)
หมื่นอีกครั้งฉันอยากจะแตกต่างกัน (เงิน)
ฉันไม่มีเงินใด ๆ แต่ป้า Mina สำหรับสิ่งนั้นใช่

[ตะขอ: ELIF]
ทุกคนต้องการสิ่งที่ฉันมี
ไม่มีใครรู้ฉันไม่เคยต้องการมาก (ไม่เคยต้องการ)
เงินสดมากไม่จำเป็นต้องมีร้อยละ
เฉพาะครอบครัวมิฉะนั้นทุกอย่างจะฟรีที่นี่ (ฟรีที่นี่), AHH, AHH
ข้อผิดพลาดมากมายฉันไม่ชอบทุกคน
พระเจ้าคือคืนของฉันทุกอย่างเป็นเงินช่วยเหลือ
ทุกคนต้องการสิ่งที่ฉันมี
ไม่มีใครรู้ฉันไม่เคยต้องการมาก (ไม่เคยต้องการ)
แต่กระเป๋าอยู่เต็ม (เงิน)


แต่กระเป๋าอยู่เต็ม (เงิน)

[OUTRO]
(ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือเงิน)