MENU

Money 2 - Farid Bang & ELIF 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

(All I need is money) Machte mit Haschisch Geld, bekam kein Taschengeld
Rami ist nicht mehr da, keiner, der für mich Pratzen hält
Wir hätten viel mehr Zeit verbracht, wär ich nicht Farid Bang
Doch die Guten gehen früh in eine andre Welt (Money)


Money 2 - Farid Bang & ELIF 「歌詞 LYRIC」

(All I need is money) Machte mit Haschisch Geld, bekam kein Taschengeld
Rami ist nicht mehr da, keiner, der für mich Pratzen hält
Wir hätten viel mehr Zeit verbracht, wär ich nicht Farid Bang
Doch die Guten gehen früh in eine andre Welt (Money)
Nie wieder auf Ibiza, nie mehr in Shishabars
Mein'n Bruder Abdessamad seh' ich leider nie wieder
Ah, nie mehr sitzen vor Gericht
Nach der Finsternis kommt Licht, Geld ist nix, wenn du nix bist, ah (Money)
Ihr hängt in Spielotheken, heute seid ihr Millionäre (Money)
Wo wärst du, wenn Farid nicht dein CEO wäre? (Money)
Glaub mir, gäbe es kein Geld für Musik, (Money) dann wär Banger Musik immer noch Banger Musik, yeah

[Hook: ELIF]


Alle woll'n, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
So viel Cash, brauch' kein'n Cent
Nur die Fam, sonst wär alles hier umsonst (Hier umsonst), ahh, ahh
So viele Fehler, bin nicht wie jeder
Gott ist mein Rücken, alles Helal Money
Alle wollen, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
Doch die Taschen bleiben voll

[Part 2: Farid Bang & ELIF]
Wieder auf Eins, hab' mich zurück gebracht (Ahhh)
Der Einzige, der Gangster-Rap auch ohne Rücken macht (Ahhh)
Glück gehabt, früher dacht' ich, ich müsst' in'n Knast


Jeder Düsseldorfer Gangster weiß, ich drück' nicht ab
Ihr wollt mich unten seh'n, dann guckt zu, wenn ich Sit-Ups mach
Jeden Tag, Erkrather Straße, McFit um Acht
Schicht im Schacht, ich bin unerreicht
Mein Album ist wie der Song mit Adel, Nummer Eins (Money)
Know your Friends, der Kreis bleibt klein (Money)
Dein Kontostand ändert sich nur, wenn du der gleiche bleibst, ah (Money)
Und ich danke allen Fans, (Money) denn ohne sie wär Farid Bang nicht Farid Bang, yeah

[Hook: ELIF]
Alle woll'n, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
So viel Cash, brauch' kein'n Cent
Nur die Fam, sonst wär alles hier umsonst (Hier umsonst), ahh, ahh


So viele Fehler, bin nicht wie jeder
Gott ist mein Rücken, alles Helal Money
Alle wollen, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
Doch die Taschen bleiben voll

[Part 3: Farid Bang]
Man sagt, jeder Schein hat eine schlechte Seite
Und die größten Feinde sind meist in den engsten Kreisen
In den besten Zeiten hatt' ich nur ein Wassereis
Doch dafür konnte ich mich frei bewegen ohne Butterfly (Money)
Mit Geld kannst du dir Liebe nicht kaufen (Money)
Ich weiß, dass man es kann – ich seh's in ihren Augen (Money)
Schon wieder zehntausend, mir wär's anders lieber (Money)


Ich hätt kein Geld, doch dafür noch meine Tante Mina, yeah

[Hook: ELIF]
Alle woll'n, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
So viel Cash, brauch' kein'n Cent
Nur die Fam, sonst wär alles hier umsonst (Hier umsonst), ahh, ahh
So viele Fehler, bin nicht wie jeder
Gott ist mein Rücken, alles Helal Money
Alle wollen, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
Doch die Taschen bleiben voll (Money)
Doch die Taschen bleiben voll (Money)


[Outro]
(All I need is money)


Money 2 - Farid Bang & ELIF 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


(私が必要なのはお金のものだけです)ハッシュでお金を稼ぎ、ポケットマネーがなかった
Ramiはもうそこではなく、私のために爪を持っていません
それがfarid bangのためにそうでなければ私達はもっと時間を過ごしたでしょう
しかし、良い人たちは早く別の世界に行きます(お金)
イビザに二度と絶対に絶対にホーカーバーバーにいない
残念ながら、私は私の兄弟アブデサマドを再び会わないでしょう
ああ、それ以上裁判所に座っていません
暗闇が軽い後、お金は何もないなら、ああ(お金)
あなたはギャンブルの家にぶらぶら、今日あなたは億万長者(お金)です
filidがあなたの最高経営責任者ではなかった場合はどこにいますか? (お金)
私を信じて、音楽のためのお金がなかったならば、Banger Musicはまだバンガーミュージックになるでしょう、ええ



[フック:ELIF]
誰もが私が持っているものを望んでいます
誰も知らない、私はその多くを望んでいなかった(決して欲しかった)
それほど多くの現金、Centを必要としない
家族だけ、それ以外の場合はすべてが解放されるでしょう(ここで無料)、ああ、ああ
たくさんの間違い、私は皆様のものではありません
神は私の背中である、すべてがヘラのお金です
誰もが私が持っているものを望んでいます
誰も知らない、私はその多くを望んでいなかった(決して欲しかった)
しかしポケットは完全に終わったままです

[パート2:FYID BANG&ELIF]
一人に戻って、私を連れ戻した(ああ)


バックなしのギャングラップの唯一の人(ああ)
ラッキー、私は刑務所に行かなければならなかったと思っていました
すべてのデュッセルドルフギャングが知っている、私は引き金を引っ張らない
あなたは私に階下を見たい、そして私が吸い上げるのを見たい
毎日、Erkrather Strasse、8時のMcFit
シャフトのシフト、私は一致しません
私のアルバムはAdelの歌のようなものです、ナンバーワン(お金)
あなたの友達を知っている、サークルは小さい(お金)
あなたの残高はあなたが同じ滞在しているならば、ああ(お金)のみ
そして私は彼らが役立つことがなくても、すべてのファン、(お金)に感謝します。

[フック:ELIF]
誰もが私が持っているものを望んでいます
誰も知らない、私はその多くを望んでいなかった(決して欲しかった)


それほど多くの現金、Centを必要としない
家族だけ、それ以外の場合はすべてが解放されるでしょう(ここで無料)、ああ、ああ
たくさんの間違い、私は皆様のものではありません
神は私の背中である、すべてがヘラのお金です
誰もが私が持っているものを望んでいます
誰も知らない、私はその多くを望んでいなかった(決して欲しかった)
しかしポケットは完全に終わったままです

【パート3:FYID bang】
彼らはすべての請求書に悪い側があると言う
そして最大の敵は通常最も近い円にあります
私は1つの水の氷を持っていた
しかし、私はバタフライなしで自由に動くことができました(お金)
あなたはお金で愛を買うことはできません(お金)


私はあなたができることを知っています - 私は彼らの目にそれを見ることができます(お金)
もう一度10千人、むしろそれを違う(お金)
私はお金を持っていませんが、そのための私の叔母ミナ、ええ

[フック:ELIF]
誰もが私が持っているものを望んでいます
誰も知らない、私はその多くを望んでいなかった(決して欲しかった)
それほど多くの現金、Centを必要としない
家族だけ、それ以外の場合はすべてが解放されるでしょう(ここで無料)、ああ、ああ
たくさんの間違い、私は皆様のものではありません
神は私の背中である、すべてがヘラのお金です
誰もが私が持っているものを望んでいます
誰も知らない、私はその多くを望んでいなかった(決して欲しかった)
しかしポケットはいっぱいになっています(お金)


しかしポケットはいっぱいになっています(お金)

[OUTRO]
(私が必要とするのはお金です)