MENU

Massiv & Manuellsen - ES TUT MIR NICHT LEID د افغانستان فارسي ژباړه (د سندرو سندرې)

Niemals vergesse ich dein'n tödlichen Kuss
Und all die tausenden Nächte mit all' den Dornen in der Brust
An deiner Seite hab' ich's Lieben verlernt
Du hast mich innerlich verdorb'n, bin erfror'n vor Schmerz


Massiv & Manuellsen - ES TUT MIR NICHT LEID (د سندرو سندرې)

Niemals vergesse ich dein'n tödlichen Kuss
Und all die tausenden Nächte mit all' den Dornen in der Brust
An deiner Seite hab' ich's Lieben verlernt
Du hast mich innerlich verdorb'n, bin erfror'n vor Schmerz
Ich war gefesselt von dei'm teuflischen Blick
Du ließt dich fallen, denn du wusstest, dass ich dich mit meinem Geld unterstütz'
Sie war der Stern, der meine Augen zerbricht
Sie überschattete mein Leben und versperrte meine Sicht
Ich hab' dir hundert mal verzieh'n, doch ich bin keiner, der vergisst
Erzähl mir nix davon, dass du mich heut vermisst
Erzähl mir nix von ewig lieben oder ewigem Glück
Du hast die Liebe nicht verdient, deine Erscheinung ist Gift
Ich hab' dich, Teufel höchstpersönlich, beschützt


Hab' mit all dem hart Ersparten deinen Körper geschmückt
Du hast geträumt, dass einer deiner spitzen Pfeile mich trifft
Doch deine Hoffnung ist gesunken wie ein Schiff

[Hook: Manuellsen, Massiv]
Wir war'n wie Sterne, die vom Himmel fall'n, Baby (Baby)
Und wenn du sagst, es tut dir leid, musst du weinen, Baby
Das ist der Anfang vom Ende (Hey)
Denn es war immer dasselbe, dasselbe
Ana behebak, hab' ich damals einen Engel beschwor'n

[Part 2: Manuellsen]
Ich weiß, wir lügen, wir betrügen, wir sind falsch und sind gefährlich (Ah)
Scheiße, Mann, genau das macht uns ehrlich (Jap)


Ah, trotzdem nahmst du mich als Widerspruch in sich
Ich sagte, was du sahst, du sahst, ich lass dich nicht im Stich
Diese Dunyā ist verrückt und Emotionen wandeln wahllos
Sheytan lockt, Hero-Löffel, Frankfurter Bahnhof
[?], nehm die Scheiße nicht persönlich
Heb' Zuzu in die Luft, du bist die Tochter eines Königs
Ah, glaub mir, keiner macht mein Herz schwarz
Die Kugeln soll'n mich treffen und ich strahl' dich an wie Kernkraft
Manche nenn'n es Zwang und manche nenn'n es Liebe
Doch im Endeffekt, was bleibt, ist die Familie, M-Punkt (Oh)

[Hook: Manuellsen, Massiv]
Wir war'n wie Sterne, die vom Himmel fall'n, Baby (Baby)
Und wenn du sagst, es tut dir leid, musst du weinen, Baby


Das ist der Anfang vom Ende (Hey)
Denn es war immer dasselbe, dasselbe
Ana behebak, hab' ich damals einen Engel beschwor'n

[Part 3: Massiv]
Ich hab' deine Hände losgelassen
Doch dadurch hab' ich gelernt, all' die Sterne nicht mehr anzufassen
Nicht all das glänzende ist Gold (Glänzende ist Gold)
Wahrhaftig, nix erstrahlt noch heller als der Mond (Heller als der Mond)
Während alles kommt und geht ist, was dir bleibt, dein Stolz (Ist dein Stolz)
Ich verzicht' ohne Erklärung, geh, behalt dein Gold (Behalt dein Gold)
Ja, du hattest 'ne prinzessinhafte sinnliche Art (Sinnliche Art)
Doch ich hab' vergeblich nach 'ner Krone gesucht
Deswegen geh' ich lieber barfuß durch die Scherben (Durch die Scherben)


Anstatt 'n Stück mit dir, lebenslänglich Knast (-länglich Knast)
Anstatt 'n Kuss von dir, stoß' ich mir 'n Dolch in mein Herz (Dolch)
Anstatt vergeben würd' ich viel lieber ersticken
Denn der Wert eines Menschen wird gemessen an der Tat
Du musst einzigartig leben, um zu erkenn'n, wer dich mag
Wer dich schätzt, wer sich in dein Augenlicht verliebt
Sag mir, wer wird für dich bluten, wer zieht für dich in den Krieg?

[Hook: Manuellsen, Massiv]
Wir war'n wie Sterne, die vom Himmel fall'n, Baby (Baby)
Und wenn du sagst, es tut dir leid, musst du weinen, Baby
Das ist der Anfang vom Ende (Hey)
Denn es war immer dasselbe, dasselbe
Ana behebak, hab' ich damals einen Engel beschwor'n



Massiv & Manuellsen - ES TUT MIR NICHT LEID د افغانستان فارسي ژباړه (د سندرو سندرې)


من هرگز بوسه مرگبار خود را فراموش نمی کنم
و تمام هزاران شب با تمام خار ها در قفسه سینه شما
از طرف شما فراموش کرده ام که چگونه دوست دارم
شما من را در داخل خشک کرده اید، با درد مواجه شدید
من توسط چشم انداز شیطانی شما فریب خورده بودم
شما اجازه دهید خودتان سقوط کنید زیرا شما می دانستید که من از شما با پولم حمایت می کنم
او ستاره ای بود که چشمانم را می شکند
این زندگی من را تحت تأثیر قرار داد و دیدگاه من را مسدود کرد
من صد بار شما را ببخش، اما من کسی نیستم که فراموش نکنم
به من بگویید امروز من را از دست می دهم
در مورد عشق ابدی یا شادی ابدی به من بگویید
شما سزاوار عشق نیستید، ظاهر شما سم است
من شما را محافظت کردم، شیطان خود


من بدن خود را با تمام آن صرفه جویی ها سخت تزئین کردم
شما رویایید که یکی از فلش های تیز شما به من ضربه زد
اما امید شما مانند یک کشتی غرق شده است

[قلاب: دستی، جامد]
ما مثل ستاره هایی بودیم که از آسمان سقوط می کردند، کودک (کودک)
و هنگامی که شما می گویید متاسفم شما باید بچه گریه کنید
این آغاز پایان است (هی)
از آنجا که همیشه یکسان بود، همان
Ana Behebak، من یک فرشته را به عقب برگردانم

[قسمت 2: حالت دستی]
من می دانم که دروغ می گوییم، ما تقلب میکنیم، ما اشتباه میکنیم و ما خطرناک هستیم (آه)
مرد گوزن، این دقیقا همان چیزی است که ما را صادقانه می سازد (JAP)


آه، هنوز من را به عنوان یک تناقض در نظر گرفتید
من گفتم آنچه شما دیدید، دیدید، من به شما اجازه نمی دهم
این Dunya دیوانه و احساسات به طور تصادفی تغییر می کند
Sheytan Lures، قاشق قهرمانان، ایستگاه قطار فرانکفورت
[؟]، شخص را شخصا نمی گیرید
Zuzu را در هوا بالا ببرید، شما یک دختر پادشاه هستید
آه، به من اعتقاد داشته باشی، هیچ کس قلب من را سیاه نمی کند
گلوله ها باید به من ضربه بزنند و من به شما مانند قدرت هسته ای می درخشم
برخی از آن را مجبور می کنند و برخی از آن را دوست دارند
اما در نهایت چه چیزی باقی می ماند خانواده، M نقطه (OH)

[قلاب: دستی، جامد]
ما مثل ستاره هایی بودیم که از آسمان سقوط می کردند، کودک (کودک)
و هنگامی که شما می گویید متاسفم شما باید بچه گریه کنید


این آغاز پایان است (هی)
از آنجا که همیشه یکسان بود، همان
Ana Behebak، من پس از آن فرشته را ترک کردم

[قسمت 3: عظیم]
من اجازه دادم از دستانم
اما از طریق آن من آموختم که همه ستاره ها را لمس نکنم
نه همه که براق طلا است (براق طلا است)
درست است، هیچ چیز روشن تر از ماه (روشن تر از ماه)
در حالی که همه چیز می آید و می رود، چه چیزی باقی مانده است غرور شما (غرور شما)
من بدون توضیح رد می کنم، برو، طلا خود را نگه دارید (طلا نگه دارید)
بله، شما یک روش احساساتی شاهزاده خانم داشتید (روش احساسی)
اما من بیهوده برای یک تاج نگاه کردم
به همین دلیل من ترجیح می دهم که از طریق شیشه شکسته (از طریق شیشه شکسته) پابرهنه بروم


به جای یک قطعه با شما، زندان مادام العمر (زندان)
به جای یک بوسه از شما، من یک کرگدن را در قلب من گذاشتم (کرگدن)
به جای آمرزنده، من ترجیح می دهم خسته کننده باشم
از آنجا که ارزش یک فرد توسط این عمل اندازه گیری می شود
شما باید یک زندگی منحصر به فرد زندگی کنید تا بدانید که شما را دوست دارد
چه کسی ارزش شما را دارد، که عاشق شما می شود
به من بگویید که چه کسی برای شما خونریزی می کند، که برای شما به جنگ می رود؟

[قلاب: دستی، جامد]
ما مثل ستاره هایی بودیم که از آسمان سقوط می کردند، کودک (کودک)
و هنگامی که شما می گویید متاسفم شما باید بچه گریه کنید
این آغاز پایان است (هی)
از آنجا که همیشه یکسان بود، همان
Ana Behebak، من پس از آن فرشته را ترک کردم