MENU (8)

3:15 (Breathe) Russ 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei

[Intro: Russ]
Oh
Yeah-yeah
Yeah-yeah


3:15 (Breathe) Russ 「LYRIC Paroles」

[Intro: Russ]
Oh
Yeah-yeah
Yeah-yeah

[Verse 1: Russ]
All I ever tried to do was help you understand and grow
Light the way for truths that if not for me simply wouldn't show
Less you get somebody else who's on my level, but you know
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't
I wish you would own up to your flaws
And just say that you're wrong when you're wrong
Instead of actin' like you're right, then it turns into a fight


Now you're stormin' out my house in the middle of the night, I'm tryna

[Chorus: Ina Wroldsen]
Breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like, breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like

[Post-Chorus: Ina Wroldsen]


Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da

[Verse 2: Russ]
Yeah, yeah
How come when I love somebody, part of me don't wanna stay?
Every time I get too close, I just start pushing them away
I know, I know
Maybe I just wanna leave before they try to leave me first
Maybe I don't wanna need 'em 'til they say they need me first
I know, I know (Yeah, yeah, yeah)
Damned if I do, damned if I don't


Drank Tequila, I can't drive home
Hard to play cool, heart belongs to
You, I know that if I show that
I keep my walls up, if you want me then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
Somethin' tells me that I'm right about you, please, don't prove me wrong
They say love's a song for fools who are wise enough to sing along (Yeah)

[Chorus: Ina Wroldsen]
But now it's hard to breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
And now it's hard to breathe


I'm not in love, it's just a thing we make
We're skin on skin, I need this spell to break, oh
But I don't wanna go, and I know that you know
You're in my head like

[Post-Chorus: Ina Wroldsen]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(And now it's hard to breathe, you're in to me, I'm into you)
Are you gon' use me?


Against myself and twist my head, and now she use
(And now it's hard to breathe, you're in to me, I'm into you)
I keep my walls up, baby, want me? Then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
I'm tryna
(And now it's hard to breathe, you're in to me, I'm into you)


3:15 (Breathe) Russ 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei


[مقدمة: روس]
أوه
نعم نعم
نعم نعم

[الآية 1: روس]
كل ما حاولت القيام به كان يساعدك على فهم وتنمو


الضوء الطريق للحقائق التي لم يكن لي ببساطة لن تظهر
أقل تحصل على شخص آخر على مستواي، لكنك تعلم
أنه لا يوجد أحد على مستواي، فأنت ندرك إذا لم تفعل ذلك
أتمنى أن تمتلكها عيوبك
وقول فقط أنك مخطئ عندما تكون مخطئا
بدلا من اكتيين وكأنك على حق، ثم يتحول إلى قتال
الآن أنت ستينة خارج منزلي في منتصف الليل، أنا مسئول

[جوقة: Ina Wroldsen]
نفس
أنا لست في حالة حب، إنها مجرد لعبة نفعلها
أنا أقول لنفسي أنا لست ذلك في لك
لكنني لا أريد النوم، إنه الربع بعد ثلاثة
أنت في رأسي مثل، التنفس


أنا لست في حالة حب، إنها مجرد لعبة نفعلها
أنا أقول لنفسي أنا لست ذلك في لك
لكنني لا أريد النوم، إنه الربع بعد ثلاثة
أنت في رأسي مثل

[بعد جوقة: ina Wroldsen]
Dum-Dum-da-da-da-da، Dum-dum-da-da-da
Dum-Dum-da-da-da-da، Dum-dum-da-da-da
Dum-Dum-da-da-da-da، Dum-dum-da-da-da
Dum-Dum-da-da-da-da، Dum-dum-da-da-da

[الآية 2: روس]
نعم نعم
كيف أحب عندما أحب شخص ما، جزء مني لا أريد أن أبقى؟


في كل مرة أحصل عليها أيضا، أبدأ في دفعها
اعلم اعلم
ربما أريد فقط أن أغادر قبل أن أحاول ترك لي أولا
ربما لا أريد أن أحتاج إلى "إم" سمسم يقولون إنهم بحاجة إلي أولا
وأنا أعلم، وأنا أعلم (نعم، نعم، نعم)
اللعينة إذا فعلت، اللعينة إذا لم أفعل
شربت Tequila، لا أستطيع قيادة المنزل
من الصعب اللعب بارد، ينتمي القلب إلى
أنت، وأنا أعلم أنه إذا أظهر ذلك
أحتفظ بجدراتي، إذا كنت تريد مني، فأنت تبدأ في الصعود
النساء اللواتي يحبنني غير نادر، النساء يعني من الصعب العثور عليه
Somethin 'يخبرني أنني على حق فيك، من فضلك، لا تثبتني خطأ
يقولون الحب أغنية للخداع الحكيم بما يكفي للغناء على طول (نعم)


[جوقة: Ina Wroldsen]
ولكن الآن من الصعب التنفس
أنا لست في حالة حب، إنها مجرد لعبة نفعلها
أنا أقول لنفسي أنا لست ذلك في لك
لكنني لا أريد النوم، إنه الربع بعد ثلاثة
والآن من الصعب التنفس
أنا لست في حالة حب، إنه مجرد شيء نصنعه
نحن جلدنا على الجلد، أحتاج إلى هذه الإملاء لكسر، أوه
لكنني لا أريد أن أذهب، وأنا أعلم أنك تعرف
أنت في رأسي مثل

[بعد جوقة: ina Wroldsen]
Dum-Dum-da-da-da-da، Dum-dum-da-da-da
Dum-Dum-da-da-da-da، Dum-dum-da-da-da


Dum-Dum-da-da-da-da، Dum-dum-da-da-da
DA-DA-DA

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(والآن من الصعب التنفس، أنت في لي، أنا في حالتك)
هل أنت استخدمني؟
ضد نفسي وتحريف رأسي، والآن تستخدم
(والآن من الصعب التنفس، أنت في لي، أنا في حالتك)
أبقي جدراتي، حبيبي، هل تريدني؟ ثم تبدأ أفضل في الصعود
النساء اللواتي يحبنني غير نادر، النساء يعني من الصعب العثور عليه
أنا tryna.
(والآن من الصعب التنفس، أنت في لي، أنا في حالتك)