MENU (9)

3:15 (Breathe) Russ 「Szöveg」 - Magyar fordítás by Sanderlei

[Intro: Russ]
Oh
Yeah-yeah
Yeah-yeah


3:15 (Breathe) Russ 「Szöveg」

[Intro: Russ]
Oh
Yeah-yeah
Yeah-yeah

[Verse 1: Russ]
All I ever tried to do was help you understand and grow
Light the way for truths that if not for me simply wouldn't show
Less you get somebody else who's on my level, but you know
That there's no one on my level, you gon' realize if you don't
I wish you would own up to your flaws
And just say that you're wrong when you're wrong
Instead of actin' like you're right, then it turns into a fight


Now you're stormin' out my house in the middle of the night, I'm tryna

[Chorus: Ina Wroldsen]
Breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like, breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
You're in my head like

[Post-Chorus: Ina Wroldsen]


Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da

[Verse 2: Russ]
Yeah, yeah
How come when I love somebody, part of me don't wanna stay?
Every time I get too close, I just start pushing them away
I know, I know
Maybe I just wanna leave before they try to leave me first
Maybe I don't wanna need 'em 'til they say they need me first
I know, I know (Yeah, yeah, yeah)
Damned if I do, damned if I don't


Drank Tequila, I can't drive home
Hard to play cool, heart belongs to
You, I know that if I show that
I keep my walls up, if you want me then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
Somethin' tells me that I'm right about you, please, don't prove me wrong
They say love's a song for fools who are wise enough to sing along (Yeah)

[Chorus: Ina Wroldsen]
But now it's hard to breathe
I'm not in love, it's just a game we do
I tell myself I'm not that into you
But I don't wanna sleep, it's quarter after three
And now it's hard to breathe


I'm not in love, it's just a thing we make
We're skin on skin, I need this spell to break, oh
But I don't wanna go, and I know that you know
You're in my head like

[Post-Chorus: Ina Wroldsen]
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Dum-dum-da-da-da-da, dum-dum-da-da-da
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(And now it's hard to breathe, you're in to me, I'm into you)
Are you gon' use me?


Against myself and twist my head, and now she use
(And now it's hard to breathe, you're in to me, I'm into you)
I keep my walls up, baby, want me? Then you better start to climb
Women who love me aren't rare, women who mean it hard to find
I'm tryna
(And now it's hard to breathe, you're in to me, I'm into you)


3:15 (Breathe) Russ 「Szöveg」 - Magyar fordítás by Sanderlei


[Intro: Russ]
Oh
Igen igen
Igen igen

[1. vers: Russ]
Mindössze annyit próbáltam, hogy segítsen megérteni és növekedni


Megvilágítja az utat az igazságoknak, hogy ha nem nekem egyszerűen nem mutatnánk
Kevesebbet kapsz valakinek, aki a szinten van, de tudod
Hogy nincs senki a szintemben, akkor rájön, ha nem
Bárcsak a hibáidhoz tartoznék
És csak azt mondd, hogy tévedsz, ha tévedsz
Ahelyett, hogy úgy döntött, hogy igaza van, akkor harcba fordul
Most az éjszaka közepén viharolod a házamat, próbálok

[Kórus: ina Wroldsen]
Lélegzik
Nem vagyok szerelmes, ez csak egy játék, amit csinálunk
Mondom magamnak, hogy nem vagyok benne
De nem akarok aludni, ez negyedév után
Te vagy a fejemben, lélegzik


Nem vagyok szerelmes, ez csak egy játék, amit csinálunk
Mondom magamnak, hogy nem vagyok benne
De nem akarok aludni, ez negyedév után
A fejemben van

[Post-Chorus: INA WROLDSEN]
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DUN-DA-DA
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DUN-DA-DA
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DUN-DA-DA
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DUN-DA-DA

[2. vers: Russ]
Igen igen
Hogy jöhet, amikor szeretlek valakit, egy részem nem akarok maradni?


Minden alkalommal, amikor túl közel vagyok, csak elkezdem elhúzni őket
Tudom, tudom
Talán csak el akarok menni, mielőtt először megpróbálnak elhagyni engem
Talán nem akarom, hogy szükségem legyen "em" til azt mondják, hogy szükségük van rám
Tudom, tudom (igen, igen, igen)
Átkozott, ha én, átkozott, ha nem
Ivott Tequila, nem tudok hazamenni
Nehéz lejátszani hűvös, a szív tartozik
Ön, tudom, hogy ha megmutatom
Megtartom a falakat, ha azt akarod, hogy jobban kezdsz mászni
Azok a nők, akik szeretnek, nem ritkák, a nők, akik nehéz megtalálni
Somethin azt mondja nekem, hogy igaza van, kérlek, ne bizonyítsem rosszul
Azt mondják, hogy a szerelem egy dal a bolondok számára, akik elég bölcsek ahhoz, hogy énekeljenek (igen)


[Kórus: ina Wroldsen]
De most nehéz lélegezni
Nem vagyok szerelmes, ez csak egy játék, amit csinálunk
Mondom magamnak, hogy nem vagyok benne
De nem akarok aludni, ez negyedév után
És most nehéz lélegezni
Nem vagyok szerelmes, ez csak egy dolog, amit csinálunk
Bőrünk a bőrön, szükségem van erre a varázslatra, hogy megtörjön, ó
De nem akarok menni, és tudom, hogy tudod
A fejemben van

[Post-Chorus: INA WROLDSEN]
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DUN-DA-DA
DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DUN-DA-DA


DUM-DUM-DA-DA-DA-DA, DUM-DUM-DUN-DA-DA
Da-da-da

[Outro: Russ & Ina Wroldsen]
(És most nehéz lélegezni, te bennem van, én benned vagyok)
Használsz engem?
Magam ellen, és csavarja a fejemet, és most használja
(És most nehéz lélegezni, te bennem van, én benned vagyok)
Megtartom a falakat, baby, akarsz engem? Akkor jobban kezdsz mászni
Azok a nők, akik szeretnek, nem ritkák, a nők, akik nehéz megtalálni
Megpróbálom
(És most nehéz lélegezni, te bennem van, én benned vagyok)