무언갈 그리워한 느낌
의식과 꿈의 경곌 헤맨 것 같아
자욱한 안갯속에 (Oh)
너무도 달콤하게 (Oh)
무언갈 그리워한 느낌
의식과 꿈의 경곌 헤맨 것 같아
자욱한 안갯속에 (Oh)
너무도 달콤하게 (Oh)
방향도 모르는 채 (Oh)
끝없이 거니는 꿈
[Pre-Chorus: Karina]
Falling
Calling
Chasing
꿈인 걸 알면서도
[Chorus: Winter, Ningning]
깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Verse 2: Karina, Winter]
잡힐 듯 스친 손 틈 사이에
살며시 간지럽혀 나를 놀리곤
달래듯 품에 안아 (Yeah)
감싸는 공기 같아 (Yeah)
자꾸 더 원하게 돼
너라는 포근한 꿈 (Ah-ah-ah)
[Refrain: Giselle]
Falling (Ah-ah-ah)
Calling (Ah-ah-ah)
Chasing
잡을 수 없다 해도
[Chorus: Ningning, Winter]
깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Winter, Karina]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
넌 자꾸 짙은 어둠 속에 더 깊이
널 닮은 흐린 안갯속 더 깊이
사라진대도 놓지 않을게 널
No, no, no, I can't stop love
[Interlude: Giselle]
Why am I so attached to you?
Every time you leave me
I don't know what to do
I just can't stop loving you
I don't know what else to say
You drive me crazy
[Chorus: Winter, Ningning]
사라질 듯 머무른 꿈처럼 나
흩어질 듯 밀려든 밤처럼
벗어나려 할수록 선명한 널
No, no, no, I can't stop love
더 깊이 속삭여 나를 이끈 곳에
난 너를 따라 영원히 이곳에
암흑 속을 향해도 끝까지 널
No, no, no, I can't stop love (Can't stop loving you baby)
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나
어둠 속에 길 잃은 밤처럼
홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널)
No, no, no, I can't stop love
더 깊이 속삭여 나를 이끈 곳에
난 너를 따라 영원히 이곳에
암흑 속을 향해도 끝까지 널
No, no, no, I can't stop love
[Chorus: Winter, Ningning]
Kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Verse 2: Karina, Winter]
Japil deut seuchin son teum saie
Salmyeosi ganjireopyeo nareul nolligon
Dallaedeut pume ana (Yeah)
Gamssaneun gonggi gata (Yeah)
Jakku deo wonhage dwae
Neoraneun pogeunhan kkum (Ah-ah-ah)
[Refrain: Giselle]
Falling (Ah-ah-ah)
Calling (Ah-ah-ah)
Chasing
Jabeul su eopda haedo
[Chorus: Ningning, Winter]
Kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Post-Chorus: Winter, Karina]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Neon jakku jiteun eodum soge deo gipi
Neol daleun heurin angaetsok deo gipi
Sarajindaedo nochi aneulge neol
No, no, no, I can't stop love
[Interlude: Giselle]
Why am I so attached to you?
Every time you leave me
I don't know what to do
I just can't stop loving you
I don't know what else to say
You drive me crazy
[Chorus: Winter, Ningning]
Sarajil deut meomureun kkumcheoreom na
Heuteojil deut millyeodeun bamcheoreom
Beoseonaryeo halsurok seonmyeonghan neol
No, no, no, I can't stop love
Deo gipi soksangnyeo nareul ikkeun gose
Nan neoreul ttara yeongwonhi igose
Amheuk sogeul hyanghaedo kkeutkkaji neol
No, no, no, I can't stop love (Can't stop loving you baby)
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(kkaeeonal su eomneun i kkumcheoreom na
Eodum soge gil ileun bamcheoreom
Hollin deusi hemaesseo kkeuteopsi neol)
No, no, no, I can't stop love
Deo gipi soksangnyeo nareul ikkeun gose
Nan neoreul ttara yeongwonhi igose
Amheuk sogeul hyanghaedo kkeutkkaji neol
No, no, no, I can't stop love
az érzés, hogy hiányzik valami
Azt hiszem, elveszett a tudatban és az álomban
A vastag ködben (OH)
Olyan édes (oh)
Anélkül, hogy tudná az irányt (oh)
végtelen álom
[Pre-Chorus: Karina]
Eső
Hívás
Üldözés
Bár tudom, hogy ez egy álom
[Chorus: Tél, Ningning]
Mint ez az álom, nem tudok felébredni
Mint egy elveszett éjszaka a sötétben
Vándoroltam, mint én, végtelenül
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet
A sötétben mélyebbre lépsz
Mélyebben a felhős ködben, ami hasonlít rád
Még ha eltűnik, nem hagyom el
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(Mint ez az álom, nem tudok felébredni)
Mint egy elveszett éjszaka a sötétben
Vándoroltam, mint én, végtelenül te)
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet
A sötétben mélyebbre lépsz
Mélyebben a felhős ködben, ami hasonlít rád
Még ha eltűnik, nem hagyom el
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet
[2. vers: Karina, Tél]
A kezünk hiánya között, ami úgy tűnt, hogy elkapta
Óvatosan csiklandozz, és szórakozásért engem
Tartsam a karjaimban, mintha vigasztalnának (igen)
Olyan, mint a levegő, amely körülvesz engem (igen)
Többet akarok
Egy meleg álom rád (ah-ah-ah)
[Tartózkodjon: Giselle]
Falling (Ah-ah-ah)
Hívás (Ah-ah-ah)
Üldözés
Még ha nem tudod elkapni
[Chorus: Ningning, Téli]
Mint ez az álom, nem tudok felébredni
Mint egy elveszett éjszaka a sötétben
Vándoroltam, mint én, végtelenül
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet
A sötétben mélyebbre lépsz
Mélyebben a felhős ködben, ami hasonlít rád
Még ha eltűnik, nem hagyom el
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet
[Post-Chorus: Tél, Karina]
(Mint ez az álom, nem tudok felébredni)
Mint egy elveszett éjszaka a sötétben
Vándoroltam, mint én, végtelenül te)
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet
A sötétben mélyebbre lépsz
Mélyebben a felhős ködben, ami hasonlít rád
Még ha eltűnik, nem hagyom el
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet
[Interlude: Giselle]
Miért vagyok annyira csatolva?
Minden alkalommal, amikor elhagysz engem
Nem tudom, mit tegyek
Csak nem tudom megállítani szeretlek
Nem tudom, mit mondjak még
Megőrjítesz
[Chorus: Tél, Ningning]
Mint egy álom, ami úgy maradt, mintha eltűnne
Mint az éjszaka, amely úgy tűnik, hogy szétszóródik
Minél többet próbálsz menekülni, a világosabb
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet
Suttogva mélyebbre a vezetett helyre
Örökké követem Önt örökre
Még a sötét felé is, akkor a végéig
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet (nem tudsz megállítani a babát)
[Post-Chorus: Ningning, Giselle]
(Mint ez az álom, nem tudok felébredni)
Mint egy elveszett éjszaka a sötétben
Vándoroltam, mint én, végtelenül te)
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet
Suttogva mélyebbre a vezetett helyre
Örökké követem Önt örökre
Még a sötét felé is, akkor a végéig
Nem, nem, nem, nem tudom megállítani a szeretetet