MENU (X2)

Easy On Me - Adele 「Abestien Letrak」 - Euskarazko itzulpena

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim

by Sanderlei Silveira - 06/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Easy On Me - Adele 「Abestien Letrak」

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim
When I am drowning in this silence
Baby, let me in

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose what I chose to do




So go easy on me

[Verse 2]
There ain't no room for things to change
When we are both so deeply stuck in our ways
You can't deny how hard I've tried
I changed who I was to put you both first
But now I give up

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me



Had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

[Bridge]
I had good intentions
And the highest hopes
But I know right now
It probably doesn't even show

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
I didn't get the chance to
Feel the world around me


I had no time to choose what I chose to do
So go easy on me


Easy On Me - Adele 「Abestien Letrak」 - Euskarazko itzulpena


Ez dago urrerik ibai honetan
Eskuak betirako izan ditudala
Badakit ur horietan itxaropena dagoela
Baina ezin dut nire burua igeri egitera eraman
Isiltasun horretan itotzen ari naizenean
Haurra, utzi nazazu

[Korua]
Joan erraza, haurra
Haurra nintzen oraindik
Ez duzu aukerarik lortu


Nire inguruan mundua sentitu
Ez nuen denborarik aukeratu zer aukeratu nuen aukeratzeko
Beraz, joan erraza

[2. bertsoa]
Ez dago aldatzeko lekurik
Biak gure moduetan hain sakon itsatsita gaudenean
Ezin duzu ukatu zein gogorra saiatu naizen
Aldatu egin nintzen nork lehenik jartzeko
Baina orain amore ematen dut

[Korua]
Joan erraza, haurra
Haurra nintzen oraindik


Ez duzu aukerarik lortu
Nire inguruan mundua sentitu
Ez nuen denborarik aukeratu zer aukeratu nuen aukeratzeko
Beraz, joan erraza

[Zubia]
Asmo onak izan ditut
Eta itxaropenik altuenak
Baina oraintxe badakit
Seguruenik ez du erakusten

[Korua]
Joan erraza, haurra
Haurra nintzen oraindik


Ez nuen aukerarik lortu
Nire inguruan mundua sentitu
Ez nuen denborarik aukeratu zer aukeratu nuen aukeratzeko
Beraz, joan erraza