Easy On Me - Adele 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim

by Sanderlei Silveira - 06/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Easy On Me - Adele 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim
When I am drowning in this silence
Baby, let me in

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose what I chose to do

So go easy on me

[Verse 2]
There ain't no room for things to change
When we are both so deeply stuck in our ways
You can't deny how hard I've tried
I changed who I was to put you both first
But now I give up

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me

Had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

[Bridge]
I had good intentions
And the highest hopes
But I know right now
It probably doesn't even show

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
I didn't get the chance to
Feel the world around me

I had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

Easy On Me - Adele 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - ການແປພາສາ ພາສາລາວ

ບໍ່ມີຄໍາຢູ່ໃນແມ່ນ້ໍາແຫ່ງນີ້
ວ່າຂ້ອຍໄດ້ຮັບມືຂອງຂ້ອຍຕະຫຼອດໄປ
ຂ້ອຍຮູ້ວ່າມີຄວາມຫວັງໃນນ້ໍາເຫລົ່ານີ້
ແຕ່ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດໃຫ້ຕົວເອງລອຍນໍ້າໄດ້
ໃນເວລາທີ່ຂ້າພະເຈົ້າກໍາລັງຈົມຢູ່ໃນຄວາມງຽບນີ້
ເດັກນ້ອຍ, ໃຫ້ຂ້ອຍເຂົ້າ

[chorior]
ໄປງ່າຍໆກັບຂ້ອຍ, ເດັກນ້ອຍ
ຂ້ອຍຍັງເປັນເດັກນ້ອຍ
ບໍ່ໄດ້ຮັບໂອກາດ

ຮູ້ສຶກວ່າໂລກອ້ອມຮອບຂ້ອຍ
ຂ້ອຍບໍ່ມີເວລາທີ່ຈະເລືອກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເລືອກທີ່ຈະເຮັດ
ສະນັ້ນໄປງ່າຍໆກ່ຽວກັບຂ້ອຍ

[ຂໍ້ທີ 2]
ບໍ່ມີຫ້ອງສໍາລັບສິ່ງທີ່ຈະປ່ຽນແປງ
ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາທັງສອງແມ່ນ stucked ເລິກໃນວິທີການຂອງພວກເຮົາ
ທ່ານບໍ່ສາມາດປະຕິເສດວິທີທີ່ຂ້ອຍໄດ້ພະຍາຍາມ
ຂ້ອຍປ່ຽນຜູ້ທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງເຮັດໃຫ້ເຈົ້າທັງສອງກ່ອນ
ແຕ່ດຽວນີ້ຂ້ອຍຍອມແພ້

[chorior]
ໄປງ່າຍໆກັບຂ້ອຍ, ເດັກນ້ອຍ
ຂ້ອຍຍັງເປັນເດັກນ້ອຍ

ບໍ່ໄດ້ຮັບໂອກາດ
ຮູ້ສຶກວ່າໂລກອ້ອມຮອບຂ້ອຍ
ບໍ່ມີເວລາທີ່ຈະເລືອກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເລືອກທີ່ຈະເຮັດ
ສະນັ້ນໄປງ່າຍໆກ່ຽວກັບຂ້ອຍ

[ຂົວ]
ຂ້ອຍມີເຈດຕະນາດີ
ແລະຄວາມຫວັງສູງສຸດ
ແຕ່ຂ້ອຍຮູ້ດຽວນີ້
ມັນອາດຈະບໍ່ສະແດງ

[chorior]
ໄປງ່າຍໆກັບຂ້ອຍ, ເດັກນ້ອຍ
ຂ້ອຍຍັງເປັນເດັກນ້ອຍ

ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ມີໂອກາດ
ຮູ້ສຶກວ່າໂລກອ້ອມຮອບຂ້ອຍ
ຂ້ອຍບໍ່ມີເວລາທີ່ຈະເລືອກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍເລືອກທີ່ຈະເຮັດ
ສະນັ້ນໄປງ່າຍໆກ່ຽວກັບຂ້ອຍ