Easy On Me - Adele 「Лірика」 - Український переклад

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim

by Sanderlei Silveira - 06/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok

Easy On Me - Adele 「Лірика」

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim
When I am drowning in this silence
Baby, let me in

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose what I chose to do

So go easy on me

[Verse 2]
There ain't no room for things to change
When we are both so deeply stuck in our ways
You can't deny how hard I've tried
I changed who I was to put you both first
But now I give up

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me

Had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

[Bridge]
I had good intentions
And the highest hopes
But I know right now
It probably doesn't even show

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
I didn't get the chance to
Feel the world around me

I had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

Easy On Me - Adele 「Лірика」 - Український переклад

У цій річці немає золота
Що я мимився в руках назавжди
Я знаю, що в цих водах є надія
Але я не можу змусити себе плавати
Коли я потопаю в цій тиші
Дитинко, впустіть мене

[Хор]
Іди легко на мене, дитино
Я був ще дитиною
Не отримав шансу

Відчуйте світ навколо мене
Я не мав часу вибирати те, що я вирішив зробити
Тож йди легко на мене

[Вірш 2]
Немає місця, щоб речі змінилися
Коли ми обидва так глибоко застрягли в своїх шляхах
Ви не можете заперечувати, як я важко постарався
Я змінив, кого я ставив вас обох спочатку
Але зараз я здаюся

[Хор]
Іди легко на мене, дитино
Я був ще дитиною

Не отримав шансу
Відчуйте світ навколо мене
Не встиг вибирати, що я вирішив зробити
Тож йди легко на мене

[Міст]
Я мав добрі наміри
І найвищі надії
Але я знаю зараз
Це, мабуть, навіть не показує

[Хор]
Іди легко на мене, дитино
Я був ще дитиною

Я не мав можливості
Відчуйте світ навколо мене
Я не мав часу вибирати те, що я вирішив зробити
Тож йди легко на мене