MENU (X2)

Easy On Me - Adele 「Sjongteksten」 - Fryske oersetting

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim

by Sanderlei Silveira - 06/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Easy On Me - Adele 「Sjongteksten」

There ain't no gold in this river
That I've been washin' my hands in forever
I know there is hope in these waters
But I can't bring myself to swim
When I am drowning in this silence
Baby, let me in

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me
I had no time to choose what I chose to do




So go easy on me

[Verse 2]
There ain't no room for things to change
When we are both so deeply stuck in our ways
You can't deny how hard I've tried
I changed who I was to put you both first
But now I give up

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
Didn't get the chance to
Feel the world around me



Had no time to choose what I chose to do
So go easy on me

[Bridge]
I had good intentions
And the highest hopes
But I know right now
It probably doesn't even show

[Chorus]
Go easy on me, baby
I was still a child
I didn't get the chance to
Feel the world around me


I had no time to choose what I chose to do
So go easy on me


Easy On Me - Adele 「Sjongteksten」 - Fryske oersetting


D'r is gjin goud yn dizze rivier
Dat ik myn hannen yn foar altyd waskje
Ik wit dat der hoop is yn dizze wetters
Mar ik kin my net bringe om te swimmen
As ik ferdronk yn dizze stilte
Poppe, lit my yn

[Koar]
Gean maklik op my, leave
Ik wie noch in bern
Krige de kâns net oan


Fiel de wrâld om my hinne
Ik hie gjin tiid om te kiezen wat ik der foar keazen om te dwaan
Dus gean maklik op my

[VERSE 2]
D'r binne gjin romte foar dingen om te feroarjen
As wy beide sa djip yn ús manieren stekke
Jo kinne net wegerje hoe hurd ik haw besocht
Ik haw feroare wa't ik wie om jo beide earst te setten
Mar no jou ik op

[Koar]
Gean maklik op my, leave
Ik wie noch in bern


Krige de kâns net oan
Fiel de wrâld om my hinne
Hie gjin tiid om te kiezen wat ik der foar keazen om te dwaan
Dus gean maklik op my

[Brêge]
Ik hie goede bedoelingen
En de heechste hoop
Mar ik wit it no krekt
It lit wierskynlik net iens sjen

[Koar]
Gean maklik op my, leave
Ik wie noch in bern


Ik krige de kâns net
Fiel de wrâld om my hinne
Ik hie gjin tiid om te kiezen wat ik der foar keazen om te dwaan
Dus gean maklik op my