Stay with me - Miki Matsubara 「Letras」 - Tradução

[松原みき「真夜中のドア (Mayonaka no Door)」歌詞]
To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

Stay with me - Miki Matsubara 「Letras」

[松原みき「真夜中のドア (Mayonaka no Door)」歌詞]
To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

[ヴァース 1]
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ
グレイのジャケットに
見覚えがある コーヒーのしみ (Oh)
相変らずなのね
ショーウィンドウに 二人映れば (Oh)

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 大事にしていた

[ヴァース 2]
恋と愛とは 違うものだよと
昨夜言われた そんな気もするわ
二度目の冬が来て

離れていった貴方の心 (Oh)
ふり返ればいつも
そこに 貴方を感じていたの (Oh)

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
心に穴があいた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
淋しさまぎらわして
置いたレコードの針 (Oh)
同じメロディ 繰り返していた

[サクソフォンソロ]

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[コーラス]
Stay with me

真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[アウトロ]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me

(まだ忘れず 暖めてた)

Miki Matsubara 松原みき - Stay With Me (Romanized)

Watashi wa watashi, anata wa anata to
Yuube itteta sonna ki mo suru wa
Gurei no jaketto ni
Mioboe ga aru kouhii no shimi (Ooh)
Aikawarazu na no ne
Shou uindou ni futari utsureba (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara

Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu
Daiji ni shite ita

[Verse 2]
Koi to ai to wa chigau monoda yo to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
Hanarete itta anata no kokoro (Ooh)
Furi kaereba itsumo
Soko ni anata wo kanjite ita no (Ooh)

[Chorus]
Stay with me

Mayonaka no doa o tataki
Kokoro ni ana ga aita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Sabishisa magirawashite
Oita rekodo no hari (Ooh)
Onaji merodi kurikaeshite ita

[Saxophone Solo]

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)

Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)

Mada wasurezu atatameteta

[Outro]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me

(Ooh, mada wasurezu atatameteta)

Stay with me - Miki Matsubara 「Letras」 - Tradução

Para você
Sim, meu amor para você
Sim, meu amor para você, você

Para você

[Verso 1]
Eu sou apenas eu, você é só você
Eu disse que ontem à noite e ainda me sinto da mesma maneira
Você em sua jaqueta cinza com essa mancha de café familiar
Assim como você sempre é
Nosso reflexo na janela de exibição

[Refrão]
Fique comigo
Batendo na porta da meia-noite
Implorando para você não ir para casa (Ooh)
Naquela época, quando eu chorei na frente de seus olhos

Fique comigo
Dizendo nossas palavras favoritas
Segurando ao nosso pequeno momento (Ooh)
Eu nunca vou esquecer desde que eu viver

[Verso 2]
Eles dizem que o amor e o afeto são duas coisas diferentes
Você me disse ontem à noite
Às vezes eu acho que também
O inverno vem de novo e seu coração foi embora
Se eu olhar para trás, eu vejo
Que eu sempre poderia sentir você ao meu lado

[Refrão]

Fique comigo
Batendo na porta da meia-noite
Há um buraco no meu coração (Ooh)
Naquela época, quando eu chorei na frente de seus olhos
Fique comigo
Distraído pela minha solidão
A agulha no meu registro (Ooh)
Estava preso em uma melodia repetida

[SAXOFONE SOLO]

[Refrão]
Fique comigo
Batendo na porta da meia-noite

Implorando para você não ir para casa (Ooh)
Naquela época, quando eu chorei na frente de seus olhos
Fique comigo
Dizendo nossas palavras favoritas
Segurando ao nosso pequeno momento (Ooh)
Eu nunca esquecerei quão quente parecia

[Refrão]
Fique comigo
Batendo na porta da meia-noite
Implorando para você não ir para casa (Ooh)
Naquela época, quando eu chorei na frente de seus olhos
Fique comigo
Dizendo nossas palavras favoritas

Segurando ao nosso pequeno momento (Ooh)
Eu nunca esquecerei quão quente parecia

[Outro]
Fique comigo
Batendo na porta da meia-noite
Implorando para você não ir para casa (Ooh)
Naquela época, quando eu chorei na frente de seus olhos
Fique comigo

(Ooh, eu nunca vou esquecer o quê quente)