MENU (8)

Stay with me - Miki Matsubara 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri

[松原みき「真夜中のドア (Mayonaka no Door)」歌詞]
To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you


Stay with me - Miki Matsubara 「Şarkı」

[松原みき「真夜中のドア (Mayonaka no Door)」歌詞]
To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

[ヴァース 1]
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ
グレイのジャケットに
見覚えがある コーヒーのしみ (Oh)
相変らずなのね
ショーウィンドウに 二人映れば (Oh)


[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 大事にしていた

[ヴァース 2]
恋と愛とは 違うものだよと
昨夜言われた そんな気もするわ
二度目の冬が来て


離れていった貴方の心 (Oh)
ふり返ればいつも
そこに 貴方を感じていたの (Oh)

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
心に穴があいた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
淋しさまぎらわして
置いたレコードの針 (Oh)
同じメロディ 繰り返していた


[サクソフォンソロ]

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[コーラス]
Stay with me


真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[アウトロ]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me



(まだ忘れず 暖めてた)





Miki Matsubara 松原みき - Stay With Me (Romanized)



To you
Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

[Verse 1]


Watashi wa watashi, anata wa anata to
Yuube itteta sonna ki mo suru wa
Gurei no jaketto ni
Mioboe ga aru kouhii no shimi (Ooh)
Aikawarazu na no ne
Shou uindou ni futari utsureba (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara


Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu
Daiji ni shite ita

[Verse 2]
Koi to ai to wa chigau monoda yo to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
Hanarete itta anata no kokoro (Ooh)
Furi kaereba itsumo
Soko ni anata wo kanjite ita no (Ooh)

[Chorus]
Stay with me


Mayonaka no doa o tataki
Kokoro ni ana ga aita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Sabishisa magirawashite
Oita rekodo no hari (Ooh)
Onaji merodi kurikaeshite ita

[Saxophone Solo]

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)


Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)


Mada wasurezu atatameteta

[Outro]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me

(Ooh, mada wasurezu atatameteta)


Stay with me - Miki Matsubara 「Şarkı」 - Çeviri ve Şarkı Sözleri


Sana
Evet, sana olan aşkım
Evet, aşkım sana, sen


Sana

[Ayet 1]
Ben sadece benim, sen sadece sensin
Dün gece bunu söyledim ve hala aynı şekilde hissediyorum
Bu tanıdık kahve lekesiyle gri ceketinizde
Tıpkı her zaman olduğun gibi
Ekran penceresindeki yansımamız

[Koro]
Benimle kal
Gece yarısının kapısını çalıyor
Eve gitmemen için yalvarıyor (OOH)
Bu sezon gözlerinin hemen önünde ağladığımda


Benimle kal
Favori sözlerimizi söyleyerek
Küçük anımıza (OOH) tutarak
Yaşadığım sürece asla unutmayacağım

[Ayet 2]
Sevgiyi ve sevginin iki farklı şey olduğunu söylüyorlar
Bana dün gece söyledin
Bazen ben de öyle düşünüyorum
Kış tekrar gelir ve kalbiniz gitti
Geriye bakarsam görüyorum
Seni her zaman yanımda hissedebiliyordum

[Koro]


Benimle kal
Gece yarısının kapısını çalıyor
Kalbimde bir delik var (OOH)
Bu sezon gözlerinin hemen önünde ağladığımda
Benimle kal
Yalnızlığımın dikkatini dağıttı
Rekor oynatıcımdaki iğne (OOH)
Tekrarlayan bir melodi üzerinde sıkışıp kaldı

[Saksafon solo]

[Koro]
Benimle kal
Gece yarısının kapısını çalıyor


Eve gitmemen için yalvarıyor (OOH)
Bu sezon gözlerinin hemen önünde ağladığımda
Benimle kal
Favori sözlerimizi söyleyerek
Küçük anımıza (OOH) tutarak
Ne kadar sıcak hissettiğini asla unutmayacağım

[Koro]
Benimle kal
Gece yarısının kapısını çalıyor
Eve gitmemen için yalvarıyor (OOH)
Bu sezon gözlerinin hemen önünde ağladığımda
Benimle kal
Favori sözlerimizi söyleyerek


Küçük anımıza (OOH) tutarak
Ne kadar sıcak hissettiğini asla unutmayacağım

[Outro]
Benimle kal
Gece yarısının kapısını çalıyor
Eve gitmemen için yalvarıyor (OOH)
Bu sezon gözlerinin hemen önünde ağladığımda
Benimle kal

(Ooh, ne kadar sıcak hissettiğini asla unutmayacağım)