MENU (7)

Stay with me - Miki Matsubara 「Versuri」 - Traducerea Românească

[松原みき「真夜中のドア (Mayonaka no Door)」歌詞]
To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you


Stay with me - Miki Matsubara 「Versuri」

[松原みき「真夜中のドア (Mayonaka no Door)」歌詞]
To you. Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

[ヴァース 1]
私は私 貴方は貴方と
昨夜言ってた そんな気もするわ
グレイのジャケットに
見覚えがある コーヒーのしみ (Oh)
相変らずなのね
ショーウィンドウに 二人映れば (Oh)


[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 大事にしていた

[ヴァース 2]
恋と愛とは 違うものだよと
昨夜言われた そんな気もするわ
二度目の冬が来て


離れていった貴方の心 (Oh)
ふり返ればいつも
そこに 貴方を感じていたの (Oh)

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
心に穴があいた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
淋しさまぎらわして
置いたレコードの針 (Oh)
同じメロディ 繰り返していた


[サクソフォンソロ]

[コーラス]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[コーラス]
Stay with me


真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me
口ぐせを言いながら
二人の瞬間を抱いて (Oh)
まだ忘れず 暖めてた

[アウトロ]
Stay with me
真夜中のドアをたたき
帰らないでと泣いた (Oh)
あの季節が 今 目の前
Stay with me



(まだ忘れず 暖めてた)





Miki Matsubara 松原みき - Stay With Me (Romanized)



To you
Yes, my love to you
Yes, my love to you, you
To you

[Verse 1]


Watashi wa watashi, anata wa anata to
Yuube itteta sonna ki mo suru wa
Gurei no jaketto ni
Mioboe ga aru kouhii no shimi (Ooh)
Aikawarazu na no ne
Shou uindou ni futari utsureba (Ooh)

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara


Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu
Daiji ni shite ita

[Verse 2]
Koi to ai to wa chigau monoda yo to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
Hanarete itta anata no kokoro (Ooh)
Furi kaereba itsumo
Soko ni anata wo kanjite ita no (Ooh)

[Chorus]
Stay with me


Mayonaka no doa o tataki
Kokoro ni ana ga aita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Sabishisa magirawashite
Oita rekodo no hari (Ooh)
Onaji merodi kurikaeshite ita

[Saxophone Solo]

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)


Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta

[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)


Mada wasurezu atatameteta

[Outro]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me

(Ooh, mada wasurezu atatameteta)


Stay with me - Miki Matsubara 「Versuri」 - Traducerea Românească


Pentru tine
Da, dragostea mea cu tine
Da, dragostea mea față de tine, tu


Pentru tine

[Versetul 1]
Eu sunt doar eu, tu ești doar tu
Am spus că noaptea trecută și simt în același fel
Tu în jacheta gri cu acea pata de cafea familiară
Așa cum sunteți întotdeauna
Reflecția noastră în fereastra de afișare

[Cor]
Stai cu mine
Bate pe ușa de la miezul nopții
Cerșind să nu te duci acasă (ooh)
Acel sezon când am plâns chiar în fața ochilor tăi


Stai cu mine
Spunând cuvintele noastre preferate
Ținând cont de micul nostru moment (OOH)
Nu o voi uita niciodată atâta timp cât trăiesc

[Versetul 2]
Ei spun că dragostea și afecțiunea sunt două lucruri diferite
Mi-ai spus noaptea trecută
Uneori cred și eu
Iarna vine din nou și inima ta a plecat
Dacă mă uit înapoi, văd
Că aș putea întotdeauna să te simt de partea mea

[Cor]


Stai cu mine
Bate pe ușa de la miezul nopții
Există o gaură în inima mea (ooh)
Acel sezon când am plâns chiar în fața ochilor tăi
Stai cu mine
Distras de singurătatea mea
Acul de pe playerul meu de înregistrare (OOH)
A fost blocată pe o melodie repetată

[Saxofon solo]

[Cor]
Stai cu mine
Bate pe ușa de la miezul nopții


Cerșind să nu te duci acasă (ooh)
Acel sezon când am plâns chiar în fața ochilor tăi
Stai cu mine
Spunând cuvintele noastre preferate
Ținând cont de micul nostru moment (OOH)
Nu voi uita niciodată cât de cald a simțit

[Cor]
Stai cu mine
Bate pe ușa de la miezul nopții
Cerșind să nu te duci acasă (ooh)
Acel sezon când am plâns chiar în fața ochilor tăi
Stai cu mine
Spunând cuvintele noastre preferate


Ținând cont de micul nostru moment (OOH)
Nu voi uita niciodată cât de cald a simțit

[OUTRO]
Stai cu mine
Bate pe ușa de la miezul nopții
Cerșind să nu te duci acasă (ooh)
Acel sezon când am plâns chiar în fața ochilor tăi
Stai cu mine

(Ooh, nu voi uita niciodată cât de cald a simțit)