Lovesick girls. Lovesick girls
영원한 밤
창문 없는 방에 우릴 가둔 love (Love)
What can we say?
Lovesick girls. Lovesick girls
영원한 밤
창문 없는 방에 우릴 가둔 love (Love)
What can we say?
매번 아파도 외치는 love (Love)
[Verse 2: Lisa]
다치고 망가져도 나
뭘 믿고 버티는 거야
어차피 떠나면 상처투성인
채로 미워하게 될걸
끝장을 보기 전 끝낼 순 없어
이 아픔을 기다린 것처럼
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
But I don't care, I'll do it over and over
내 세상 속엔 너만 있으면 돼
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어
[Post-Chorus: All]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
[Verse 3: Lisa, Jennie]
No love letters, no X and O's
No love, never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
Didn't wanna be a princess, I'm priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I'm lovesick
[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
불안한 내 눈빛 속에 널 담아
아프더라도 너만 있으면 돼
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어
[Post-Chorus: All]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
[Bridge: Rosé, Jisoo]
사랑은 slippin' and fallin'
사랑은 killin' your darlin'
아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림
들리지 않아 what you say
이 아픔이 난 행복해
나를 불쌍해 하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔없인 난 아무 의미가 없어
[Interlude: Lisa]
One, two
[Outro: All, Rosé, Jennie]
(Lovesick girls) 모두 결국 떠나가고
(Lovesick girls) 내 눈물이 무뎌져도
(Lovesick girls) 아프고 또 아파도
(Lovesick girls)
But we're still looking for love
[Verse 2: Lisa]
Dachigo manggajyeodo na
Mwol mitgo beotineun geoya
Eochapi tteonamyeon sangcheotuseongin chaero miwohage doegreol
Kkeutjangeul bogi jeon kkeutnael sun eobseo
Iapeumeul gidarin geotcheoreom
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
Ama da jamkkan iljido molla
Urin mueol chajaseo hemaeneun geolkka
But I don't care I'll do it over and over
Nae sesang sogen neoman isseumyeon dwae
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
Ne meottaero nae salangeul kkeunnael sun eopseo
We are the lovesick girls
Iapeum eobsin nan amu uimiga eopseo
[Post-Chorus: Rosé & Jennie]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
[Verse 3: Lisa, Jennie]
No love letters, no X and O's
No love, never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
Didn't wanna be a princess, I'm priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I'm lovesick
[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
Ama da jamkkan iljido molla
Urin mueol chajaseo hemaeneun geolkka
Buranhan nae nunppit soge neol dama
Apeudeorado neoman isseumyeon dwae
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
Ne meottaero nae salangeul kkeunnael sun eopseo
We are the lovesick girls
Iapeum eobsin nan amu uimiga eopseo
[Post-Chorus: Rosé & Jennie]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love
[Bridge: Rosé, Jisoo]
Sarangeun slippin' and fallin'
Sarangeun killin' your darlin'
Apeuda amulmyeontto chajaoneun i geop eomneun tteollim
Deulliji anha what you say
Iapeumi nan haengbokae
Nareul bulssanghae haneun nega nae nunen deo bulssanghae
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
Ne meottaero nae salangeul kkeunnael sun eopseo
We are the lovesick girls
Iapeumeobsin nan amu uimiga eopseo
[Spoken: Lisa]
One, two
[Outro: All, Rosé, Jennie]
(Lovesick girls) Modu gyeolguk tteonagago
(Lovesick girls) Nae nunmuri mudyeojyeodo
(Lovesick girls) Apeugotto apado
(Lovesick girls)
But we're still looking for love
(فتيات يحبون) (Lovesick Girls)
ليلة لا تنتهي
الحب المحاصرين في غرفة النافذة (الحب)
ماذا يمكن أن نقول؟
طويل عن الحب على الرغم من أنه مؤلم في كل مرة (الحب)
[الآية 2: ليزا]
الحصول على الأذى والتراجع، أنا
لا تعرف ما يجعلني أمسك
إذا غادرت على أي حال، سوف أكرهك في حالتي المؤلمة
لا يمكننا إنهاءها قبل انتهاء
يبدو الأمر كما لو كنا ننتظر هذا العذاب
[قبل جوقة: Jisoo & Rosé]
ربما كل شيء فقط للحظة
ما الذي نبحث عنه بلا هدف
لكنني لا أهتم، سأفعل ذلك مرارا وتكرارا
أنا فقط أحتاجك في حياتي
[جوقة: الكل]
نحن الفتيات يحبون
لا يمكنك فقط إنهاء هذا الحب بنفسك
نحن الفتيات يحبون
أنا لا شيء دون هذا الألم
[بعد جوقة: الكل]
لكننا ولدنا لتكون وحدنا
نعم، ولدنا لتكون وحدنا
نعم، ولدنا لتكون وحدنا
ولكن لماذا ما زلنا نبحث عن الحب؟
[الآية 3: ليزا وجيني]
لا توجد رسائل حب، لا x و o
لا حب، أبدا، بلدي exes يعرف
لا حلقات الماس، التي تقع في الحجر
إلى اليسار، ترك أفضل وحده
لم نريد أن تكون أميرة، أنا لا تقدر بثمن
الأمير لا حتى في قائمتي
الحب هو الدواء الذي استقال
لا يمكن أن يساعد الطبيب عندما أكون بحاجة
[قبل جوقة: روزي وجيسو]
ربما كل شيء فقط للحظة
ما الذي نبحث عنه بلا هدف؟
ننظر إليك مع نظرتي القلق
أنت كل ما أحتاجه، حتى لو كان مؤلما
[جوقة: الكل]
نحن الفتيات يحبون
لا يمكنك فقط إنهاء هذا الحب بنفسك
نحن الفتيات يحبون
أنا لا شيء دون هذا الألم
[بعد جوقة: روزيه وجيني]
لكننا ولدنا لتكون وحدنا
نعم، ولدنا لتكون وحدنا
نعم، ولدنا لتكون وحدنا
ولكن لماذا ما زلنا نبحث عن الحب؟
[بريدج: روزي وجيسو]
الحب هو Slippin "والسقوط"
الحب يقتل "دارلين الخاص بك"
أن الإثارة بلا خوف عودة مرة واحدة
لا أستطيع سماع ما تقوله
أنا سعيد بهذا الألم
أنت شفقة لي، لكنني أشفق عليك أكثر من أجل شفقة لي
[جوقة: الكل]
نحن الفتيات يحبون
لا يمكنك فقط إنهاء هذا الحب بنفسك
نحن الفتيات يحبون
أنا لا شيء دون هذا الألم
[interlude: ليزا]
واحد اثنان
[Outro: الكل، روزيه، جيني]
(فتيات يحبون) الجميع يترك في نهاية المطاف
(الفتيات من يحب) لقد أصبحت خدرا للبكاء
(فتيات يحبون) يصب مرارا وتكرارا
(فتيات يحبون)
لكننا ما زلنا نبحث عن الحب