Lovesick girls. Lovesick girls
영원한 밤
창문 없는 방에 우릴 가둔 love (Love)
What can we say?
Lovesick girls. Lovesick girls
영원한 밤
창문 없는 방에 우릴 가둔 love (Love)
What can we say?
매번 아파도 외치는 love (Love)
[Verse 2: Lisa]
다치고 망가져도 나
뭘 믿고 버티는 거야
어차피 떠나면 상처투성인
채로 미워하게 될걸
끝장을 보기 전 끝낼 순 없어
이 아픔을 기다린 것처럼
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
But I don't care, I'll do it over and over
내 세상 속엔 너만 있으면 돼
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어
[Post-Chorus: All]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
[Verse 3: Lisa, Jennie]
No love letters, no X and O's
No love, never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
Didn't wanna be a princess, I'm priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I'm lovesick
[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
아마 다 잠깐 일지도 몰라
우린 무얼 찾아서 헤매는 걸까
불안한 내 눈빛 속에 널 담아
아프더라도 너만 있으면 돼
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔 없인 난 아무 의미가 없어
[Post-Chorus: All]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
[Bridge: Rosé, Jisoo]
사랑은 slippin' and fallin'
사랑은 killin' your darlin'
아프다 아물면 또 찾아오는 이 겁 없는 떨림
들리지 않아 what you say
이 아픔이 난 행복해
나를 불쌍해 하는 네가 내 눈엔 더 불쌍해
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
네 멋대로 내 사랑을 끝낼 순 없어
We are the lovesick girls
이 아픔없인 난 아무 의미가 없어
[Interlude: Lisa]
One, two
[Outro: All, Rosé, Jennie]
(Lovesick girls) 모두 결국 떠나가고
(Lovesick girls) 내 눈물이 무뎌져도
(Lovesick girls) 아프고 또 아파도
(Lovesick girls)
But we're still looking for love
[Verse 2: Lisa]
Dachigo manggajyeodo na
Mwol mitgo beotineun geoya
Eochapi tteonamyeon sangcheotuseongin chaero miwohage doegreol
Kkeutjangeul bogi jeon kkeutnael sun eobseo
Iapeumeul gidarin geotcheoreom
[Pre-Chorus: Jisoo, Rosé]
Ama da jamkkan iljido molla
Urin mueol chajaseo hemaeneun geolkka
But I don't care I'll do it over and over
Nae sesang sogen neoman isseumyeon dwae
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
Ne meottaero nae salangeul kkeunnael sun eopseo
We are the lovesick girls
Iapeum eobsin nan amu uimiga eopseo
[Post-Chorus: Rosé & Jennie]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love?
[Verse 3: Lisa, Jennie]
No love letters, no X and O's
No love, never, my exes know
No diamond rings, that set in stone
To the left, better left alone
Didn't wanna be a princess, I'm priceless
A prince not even on my list
Love is a drug that I quit
No doctor could help when I'm lovesick
[Pre-Chorus: Rosé, Jisoo]
Ama da jamkkan iljido molla
Urin mueol chajaseo hemaeneun geolkka
Buranhan nae nunppit soge neol dama
Apeudeorado neoman isseumyeon dwae
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
Ne meottaero nae salangeul kkeunnael sun eopseo
We are the lovesick girls
Iapeum eobsin nan amu uimiga eopseo
[Post-Chorus: Rosé & Jennie]
But we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
Yeah, we were born to be alone
But why we still looking for love
[Bridge: Rosé, Jisoo]
Sarangeun slippin' and fallin'
Sarangeun killin' your darlin'
Apeuda amulmyeontto chajaoneun i geop eomneun tteollim
Deulliji anha what you say
Iapeumi nan haengbokae
Nareul bulssanghae haneun nega nae nunen deo bulssanghae
[Chorus: All]
We are the lovesick girls
Ne meottaero nae salangeul kkeunnael sun eopseo
We are the lovesick girls
Iapeumeobsin nan amu uimiga eopseo
[Spoken: Lisa]
One, two
[Outro: All, Rosé, Jennie]
(Lovesick girls) Modu gyeolguk tteonagago
(Lovesick girls) Nae nunmuri mudyeojyeodo
(Lovesick girls) Apeugotto apado
(Lovesick girls)
But we're still looking for love
(دختران Lovesick) (دختران دوست داشتنی)
شب بی پایان
عشق ما را در یک اتاق بدون پنجره به دام انداخت (عشق)
چه می توانیم بگوییم؟
طولانی برای عشق، هر چند که هر بار درد می کند (عشق)
[آیه 2: لیزا]
صدمه زدن و شکستن، من
نمی دانید که من را نگه دارید
اگر من به هر حال ترک، من از شما در حالت درد من نفرت دارم
ما نمی توانیم آن را قبل از پایان برسانیم
به نظر می رسد که ما منتظر این آزار و اذیت هستیم
[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
شاید همه چیز فقط برای یک لحظه باشد
ما به دنبال آن هستیم
اما من اهمیتی نمی دهم، من آن را انجام خواهم داد
من فقط در زندگی ام به تو نیاز دارم
[Chorus: همه]
ما دختران دوست داشتنی هستیم
شما نمیتوانید فقط این عشق را به خود اختصاص دهید
ما دختران دوست داشتنی هستیم
من هیچ چیز بدون این درد نیستم
[پس از شورش: همه]
اما ما متولد شدیم که تنها باشیم
بله، ما به تنهایی متولد شدیم
بله، ما به تنهایی متولد شدیم
اما چرا ما هنوز به دنبال عشق هستیم؟
[آیه 3: لیزا و جنی]
هیچ نامه عشق، هیچ X و O وجود ندارد
هیچ عشق، هرگز، من می دانم
هیچ حلقه الماس، که در سنگ قرار دارد
به سمت چپ، بهتر است به تنهایی باقی بماند
نمی خواستم یک شاهزاده خانم باشم، من بی ارزش هستم
یک شاهزاده حتی در لیست من نیست
عشق یک دارویی است که من ترک کردم
هیچ دکتر نمی تواند کمک کند زمانی که من دوست داشتم
[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
شاید همه چیز فقط برای یک لحظه باشد
ما به دنبال آن هستیم؟
نگاهی به شما با نگاه مضطرب من
همه شما نیاز دارید، حتی اگر آن را صدمه ببیند
[Chorus: همه]
ما دختران دوست داشتنی هستیم
شما نمیتوانید فقط این عشق را به خود اختصاص دهید
ما دختران دوست داشتنی هستیم
من هیچ چیز بدون این درد نیستم
[Post-Chorus: Rosé & Jennie]
اما ما متولد شدیم که تنها باشیم
بله، ما به تنهایی متولد شدیم
بله، ما به تنهایی متولد شدیم
اما چرا ما هنوز به دنبال عشق هستیم؟
[پل: رشت و jisoo]
عشق slippin 'و fallin'
عشق Killin 'Darlin شما است
این هیجان ترسناک هنگامی که درد کاهش می یابد، باز می گردد
نمی تونم بفهمم چه چیزی را می گویم
من با این درد خوشحالم
تو مرا تاسف می کنی، اما من تو را بیشتر به خاطر من تسلیم می کنم
[Chorus: همه]
ما دختران دوست داشتنی هستیم
شما نمیتوانید فقط این عشق را به خود اختصاص دهید
ما دختران دوست داشتنی هستیم
من هیچ چیز بدون این درد نیستم
[Interlude: لیزا]
یک دو
[Outro: All، Rosé، Jennie]
(دختران Lovesick) هر کس در نهایت برگ می شود
(دختران Lovesick) من به گریه می کنم
(دختران دوست داشتنی) دوباره و دوباره صدمه دیده است
(دختران Lovesick)
اما ما هنوز به دنبال عشق هستیم