MENU (6)

Attention, please! - ENHYPEN 「Cântec」 - Traducere și versuri

Say what you want 날 바라봐
난 무관심은 사양해
모두 날 원하길 원해
그중에 특히 네 맘을


Attention, please! - ENHYPEN 「Cântec」

Say what you want 날 바라봐
난 무관심은 사양해
모두 날 원하길 원해
그중에 특히 네 맘을

[Verse 2]
여기서 쭉 너만 보고 있잖아
인싸 중에 인싸인 나를 좀 봐 봐
먼저 다가갈 용기는 없지만
알아채 주길 너를 향한 내 맘을

[Pre-Chorus]
모두가 날 바라봐 줘


인기와 사랑 난 전부 다 갖고 싶어
Oh no-oh-ooh-oh! I don't know what to do
꼬여버린 꿈 (Let's go!)

[Chorus]
Attention please!
모두 날 주목해
싹 다 날 주목해
Get it, get it
근데 대체 너는 왜
나를 못 본 척해
왜 또 못 본 척해
Panic, panic


[Post-Chorus]
(Here we go-oh-oh)
갈림길에 서서 (여기 서서)
꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀)
딜레마에 빠져 (이러다가)
진짜 전부 다 잃을까 겁나

[Verse 3]
늘어난 follow and heart (좋아요 꾹)
내 꿈과 가까워질수록
너와는 점점 멀어지는 느낌
부담스럽고 막 그렇대

[Pre-Chorus]


모두가 날 바라봐 줘
인기와 사랑 난 전부 다 갖고 싶어
Oh no-oh-ooh-oh! I don't know what to do
꼬여버린 꿈 (Let's go!)

[Chorus]
Attention please!
모두 날 주목해
싹 다 날 주목해
Get it, get it
근데 대체 너는 왜
나를 못 본 척해
왜 또 못 본 척해
Panic, panic



[Chorus]
(Here we go-oh-oh)
갈림길에 서서 (여기 서서)
꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀)
딜레마에 빠져 (이러다가)
진짜 전부 다 잃을까 겁나

[Chorus]
(Let’s go!)
Attention please!
모두 날 주목해
싹 다 날 주목해
Get it, get it


근데 대체 너는 왜
나를 못 본 척해
왜 또 못 본 척해
Panic, panic

[Post-Chorus]
(Here we go-oh-oh)
갈림길에 서서 (여기 서서)
꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀)
딜레마에 빠져 (이러다가)
진짜 전부 다 잃을까 겁나





ENHYPEN - Attention, please! (Romanized)



Say what you want nal barabwa
Nan mugwansimeun sayanghae
Modu nal wonhagil wonhae
Geujunge teuki ne mameul

[Verse 2]
Yeogiseo jjuk neoman bogo itjana
Inssa junge inssain nareul jom bwa bwa
Meonjeo dagagal yonggineun eopjiman
Arachae jugil neoreul hyanghan nae mameul

[Pre-Chorus]


Moduga nal barabwa jwo
Ingiwa sarang nan jeonbu da gatgo sipeo
Oh no-oh-ooh-oh! I don't know what to do
Kkoyeobeorin kkum (Let's go!)

[Chorus]
Attention please!
Modu nal jumokae
Ssak da nal jumokae
Get it, get it
Geunde daeche neoneun wae
Nareul mot bon cheokae
Wae tto mot bon cheokae
Panic, panic



[Post-Chorus]
(Here we go-oh-oh)
Gallimgire seoseo (Yeogi seoseo)
Kkomjjak mot hae nan (Guhaejwo na jom)
Dillemae ppajyeo (Ireodaga)
Jinjja jeonbu da ileulkka geomna

[Verse 3]
Neureonan follow and heart (Joayo kkuk)
Nae kkumgwa gakkawojilsurok
Neowaneun jeomjeom meoreojineun neukkim
Budamseureopgo mak geureotae


[Pre-Chorus]
Moduga nal barabwa jwo
Ingiwa sarang nan jeonbu da gatgo sipeo
Oh no-oh-ooh-oh! I don't know what to do
Kkoyeobeorin kkum (Let's go!)

[Chorus]
Attention please!
Modu nal jumokae
Ssak da nal jumokae
Get it, get it
Geunde daeche neoneun wae
Nareul mot bon cheokae
Wae tto mot bon cheokae


Panic, panic

[Chorus]
(Here we go-oh-oh)
Gallimgire seoseo (Yeogi seoseo)
Kkomjjak mot hae nan (Guhaejwo na jom)
Dillemae ppajyeo (Ireodaga)
Jinjja jeonbu da ileulkka geomna

[Chorus]
(Let’s go!)
Attention please!
Modu nal jumokae
Ssak da nal jumokae


Get it, get it
Geunde daeche neoneun wae
Nareul mot bon cheokae
Wae tto mot bon cheokae
Panic, panic

[Post-Chorus]
(Here we go-oh-oh)
Gallimgire seoseo (Yeogi seoseo)
Kkomjjak mot hae nan (Guhaejwo na jom)
Dillemae ppajyeo (Ireodaga)
Jinjja jeonbu da ileulkka geomna


Attention, please! - ENHYPEN 「Cântec」 - Traducere și versuri


Spune ce vrei și mă uiți la mine


Refuz să fiu indiferent și toată lumea mă vrea
Unul dintre ei este inima ta

[Versetul 2]
M-am uitat la tine tot timpul
Uită-te la mine, insiderul printre insideri
Nu am curajul să te apropii mai întâi
Sper că observi inima mea pentru tine

[Pre-corus]
Toată lumea se uită la mine
Vreau toată popularitatea și dragostea
Oh no-oh-ooh-oh! Nu știu ce să fac
Visele răsucite (să mergem!)



[Cor]
Atenție vă rog!
Toată lumea atenția, vă rog
Toată lumea atenția, vă rog
Ia-o, ia-o
De ce pretindeți
Că nu m-ai văzut
De ce pretindeți
Nu m-ai mai văzut din nou
Panică, panică

[Post-Chorus]
(Aici mergem-oh-oh)


Stând la răscruce (în picioare aici)
Nu mă pot mișca abia (salvați-mă)
Falling într-o dilemă (ceva de genul ăsta)
Mi-e frică să pierd totul

[Versetul 3]
Eu zbor, urmează și inima (îmi place ținut)
Mă apropii de visul meu
M-am simțit ca și cum am plecat de la tine
Este un pic dur și exact așa

[Pre-corus]
Toată lumea se uită la mine
Vreau toată popularitatea și dragostea


Oh no-oh-ooh-oh! Nu știu ce să fac
Visele răsucite (să mergem!)

[Cor]
Atenție vă rog!
Toată lumea atenția, vă rog
Toată lumea atenția, vă rog
Ia-o, ia-o
De ce pretindeți
Că nu m-ai văzut
De ce pretindeți
Nu m-ai mai văzut din nou
Panică, panică


[Cor]
(Aici mergem-oh-oh)
Stând la răscruce (în picioare aici)
Nu mă pot mișca abia (salvați-mă)
Falling într-o dilemă (ceva de genul ăsta)
Mi-e frică să pierd totul

[Cor]
(Să mergem!)
Atenție vă rog!
Toată lumea atenția, vă rog
Toată lumea atenția, vă rog
Ia-o, ia-o
De ce pretindeți


Că nu m-ai văzut
De ce pretindeți
Nu m-ai mai văzut din nou
Panică, panică

[Post-Chorus]
(Aici mergem-oh-oh)
Stând la răscruce (în picioare aici)
Nu mă pot mișca abia (salvați-mă)
Falling într-o dilemă (ceva de genul ăsta)
Mi-e frică să pierd totul