MENU (5)

Attention, please! - ENHYPEN 「Песен」 - Превод и текстове

Say what you want 날 바라봐
난 무관심은 사양해
모두 날 원하길 원해
그중에 특히 네 맘을


Attention, please! - ENHYPEN 「Песен」

Say what you want 날 바라봐
난 무관심은 사양해
모두 날 원하길 원해
그중에 특히 네 맘을

[Verse 2]
여기서 쭉 너만 보고 있잖아
인싸 중에 인싸인 나를 좀 봐 봐
먼저 다가갈 용기는 없지만
알아채 주길 너를 향한 내 맘을

[Pre-Chorus]
모두가 날 바라봐 줘


인기와 사랑 난 전부 다 갖고 싶어
Oh no-oh-ooh-oh! I don't know what to do
꼬여버린 꿈 (Let's go!)

[Chorus]
Attention please!
모두 날 주목해
싹 다 날 주목해
Get it, get it
근데 대체 너는 왜
나를 못 본 척해
왜 또 못 본 척해
Panic, panic


[Post-Chorus]
(Here we go-oh-oh)
갈림길에 서서 (여기 서서)
꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀)
딜레마에 빠져 (이러다가)
진짜 전부 다 잃을까 겁나

[Verse 3]
늘어난 follow and heart (좋아요 꾹)
내 꿈과 가까워질수록
너와는 점점 멀어지는 느낌
부담스럽고 막 그렇대

[Pre-Chorus]


모두가 날 바라봐 줘
인기와 사랑 난 전부 다 갖고 싶어
Oh no-oh-ooh-oh! I don't know what to do
꼬여버린 꿈 (Let's go!)

[Chorus]
Attention please!
모두 날 주목해
싹 다 날 주목해
Get it, get it
근데 대체 너는 왜
나를 못 본 척해
왜 또 못 본 척해
Panic, panic



[Chorus]
(Here we go-oh-oh)
갈림길에 서서 (여기 서서)
꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀)
딜레마에 빠져 (이러다가)
진짜 전부 다 잃을까 겁나

[Chorus]
(Let’s go!)
Attention please!
모두 날 주목해
싹 다 날 주목해
Get it, get it


근데 대체 너는 왜
나를 못 본 척해
왜 또 못 본 척해
Panic, panic

[Post-Chorus]
(Here we go-oh-oh)
갈림길에 서서 (여기 서서)
꼼짝 못 해 난 (구해줘 나 좀)
딜레마에 빠져 (이러다가)
진짜 전부 다 잃을까 겁나





ENHYPEN - Attention, please! (Romanized)



Say what you want nal barabwa
Nan mugwansimeun sayanghae
Modu nal wonhagil wonhae
Geujunge teuki ne mameul

[Verse 2]
Yeogiseo jjuk neoman bogo itjana
Inssa junge inssain nareul jom bwa bwa
Meonjeo dagagal yonggineun eopjiman
Arachae jugil neoreul hyanghan nae mameul

[Pre-Chorus]


Moduga nal barabwa jwo
Ingiwa sarang nan jeonbu da gatgo sipeo
Oh no-oh-ooh-oh! I don't know what to do
Kkoyeobeorin kkum (Let's go!)

[Chorus]
Attention please!
Modu nal jumokae
Ssak da nal jumokae
Get it, get it
Geunde daeche neoneun wae
Nareul mot bon cheokae
Wae tto mot bon cheokae
Panic, panic



[Post-Chorus]
(Here we go-oh-oh)
Gallimgire seoseo (Yeogi seoseo)
Kkomjjak mot hae nan (Guhaejwo na jom)
Dillemae ppajyeo (Ireodaga)
Jinjja jeonbu da ileulkka geomna

[Verse 3]
Neureonan follow and heart (Joayo kkuk)
Nae kkumgwa gakkawojilsurok
Neowaneun jeomjeom meoreojineun neukkim
Budamseureopgo mak geureotae


[Pre-Chorus]
Moduga nal barabwa jwo
Ingiwa sarang nan jeonbu da gatgo sipeo
Oh no-oh-ooh-oh! I don't know what to do
Kkoyeobeorin kkum (Let's go!)

[Chorus]
Attention please!
Modu nal jumokae
Ssak da nal jumokae
Get it, get it
Geunde daeche neoneun wae
Nareul mot bon cheokae
Wae tto mot bon cheokae


Panic, panic

[Chorus]
(Here we go-oh-oh)
Gallimgire seoseo (Yeogi seoseo)
Kkomjjak mot hae nan (Guhaejwo na jom)
Dillemae ppajyeo (Ireodaga)
Jinjja jeonbu da ileulkka geomna

[Chorus]
(Let’s go!)
Attention please!
Modu nal jumokae
Ssak da nal jumokae


Get it, get it
Geunde daeche neoneun wae
Nareul mot bon cheokae
Wae tto mot bon cheokae
Panic, panic

[Post-Chorus]
(Here we go-oh-oh)
Gallimgire seoseo (Yeogi seoseo)
Kkomjjak mot hae nan (Guhaejwo na jom)
Dillemae ppajyeo (Ireodaga)
Jinjja jeonbu da ileulkka geomna


Attention, please! - ENHYPEN 「Песен」 - Превод и текстове


Кажете какво искате и ме гледате


Отказвам да бъда безразличен и всеки иска мен
Едно от тях е вашето сърце

[Стих 2]
През цялото време ви гледах
Погледни ме, вътрешността между вътрешностите
Нямам смелостта да се обърна към вас
Надявам се да забележите сърцето ми за вас

[Pre-chorus]
Всички ме гледат
Искам цялата популярност и любов
О, не-о-оо, о! Не знам какво да правя
Усукани мечти (да тръгваме!)



[Хор]
Внимание, моля!
Всички обръщат внимание, моля
Всички обръщат внимание, моля
Вземи го, вземи го
Защо се преструвате
Че не ме видя
Защо се преструвате
Не ме виждаше отново
Паника, паника

[След хор]
(Тук отиваме - о-о)


Стоящ на кръстопътя (стоящ тук)
Не мога едва да го преместя (спаси ме)
Попадащи в дилема (нещо такова)
Страхувам се да загубя всичко

[Стих 3]
Летя, следвам и сърцето (харесвам държането)
Приближавам се до съня си
Чувствах се, че се измъквам от теб
Това е малко сурово и точно така

[Pre-chorus]
Всички ме гледат
Искам цялата популярност и любов


О, не-о-оо, о! Не знам какво да правя
Усукани мечти (да тръгваме!)

[Хор]
Внимание, моля!
Всички обръщат внимание, моля
Всички обръщат внимание, моля
Вземи го, вземи го
Защо се преструвате
Че не ме видя
Защо се преструвате
Не ме виждаше отново
Паника, паника


[Хор]
(Тук отиваме - о-о)
Стоящ на кръстопътя (стоящ тук)
Не мога едва да го преместя (спаси ме)
Попадащи в дилема (нещо такова)
Страхувам се да загубя всичко

[Хор]
(Да тръгваме!)
Внимание, моля!
Всички обръщат внимание, моля
Всички обръщат внимание, моля
Вземи го, вземи го
Защо се преструвате


Че не ме видя
Защо се преструвате
Не ме виждаше отново
Паника, паника

[След хор]
(Тук отиваме - о-о)
Стоящ на кръстопътя (стоящ тук)
Не мога едва да го преместя (спаси ме)
Попадащи в дилема (нещо такова)
Страхувам се да загубя всичко