MENU (4)

Perfume - Lovejoy 「Testo della canzone」 - Traduzione Italiana by Sanderlei

It's 3:45 (AM)
And I just bite my tongue
Update me on your life
And now you've found the one


Perfume - Lovejoy 「Testo della canzone」

It's 3:45 (AM)
And I just bite my tongue
Update me on your life
And now you've found the one
But I don't like his eyes
And I distrust their name
And I hate their haircut
They look like a prick (a prick)

But it's all the same
Will it be daft of me to cry?
Your tongue is razor sharp
I miss when it would fight mine


Left your heart on standby
By the way he holds you
Bet he serenades you
I can't really blame you

[Chorus]
And I can still smell her perfume
Did it rub off on you?
And I can still smell her perfume
Did it rub off on you?

You say your ex-boyfriend's a policeman
Well, I say you need better standards
You say your ex-boyfriend's a policeman


I say you need better standards!

[Verse 2]
It seems like all our friends
Abruptly fell in love
And she was in the dust
Darling, life was streaming past
So she learnt to lie
She learnt how to pretend
A drama in the futile
A means to an end

Why can't you be a dick?
Why must you be so nice?


It's hard for me to move on
When I don't really hate you
(I don't really hate you)
(I don't really hate you)
(I don't really hate you)

[Chorus]
And I can still smell her perfume
Did it rub off on you?
And I can still smell her perfume
Did it rub off on you?

[Outro]
It's 3:45


Your taxi's not arrived
And I don't think that he's coming


Perfume - Lovejoy 「Testo della canzone」 - Traduzione Italiana by Sanderlei


È 3:45 (AM)
E ti mordo solo la lingua
Aggiornami sulla tua vita
E ora hai trovato quello
Ma non mi piacciono i suoi occhi
E diffiderò il loro nome
E odio il loro taglio di capelli
Sembrano una puntura (una puntura)

Ma è lo stesso
Sarà stupido di piangere?


La tua lingua è rasoio Sharp
Mi manca quando combatterebbe il mio
Ha lasciato il tuo cuore in standby
Dal modo in cui ti tiene
Scommetti che ti serena
Non posso davvero biasimare te

[Coro]
E posso ancora sentire il suo profumo
Ti ha sfregato?
E posso ancora sentire il suo profumo
Ti ha sfregato?

Dici che il tuo ex fidanzato è un poliziotto


Bene, dico che hai bisogno di standard migliori
Dici che il tuo ex fidanzato è un poliziotto
Dico che hai bisogno di standard migliori!

[Versetto 2]
Sembra che tutti i nostri amici
Bruscamente cadde innamorato
E lei era nella polvere
Darling, la vita è stata lo streaming
Quindi ha imparato a mentire
Ha imparato come fingere
Un dramma nel futile
Un mezzo per un fine


Perché non puoi essere un cazzo?
Perché devi essere così carino?
È difficile per me andare avanti
Quando non ti odio veramente
(Non ti odio davvero)
(Non ti odio davvero)
(Non ti odio davvero)

[Coro]
E posso ancora sentire il suo profumo
Ti ha sfregato?
E posso ancora sentire il suo profumo
Ti ha sfregato?


[OUTORE]
È 3:45.
Il tuo taxi non è arrivato
E non penso che stia arrivando