The Shower Scene - Ice Nine Kills 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there

The Shower Scene - Ice Nine Kills 「LYRIC Paroles」

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
I'm so sick of cleaning up her mess

[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together

Going down the drain tonight

[Verse 2]
Come on back, I'll fix you something
Be careful not to cross the line
Cause she and I are sure of one thing
We all go a little mad sometimes...

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
Listen to mother
It's always me cleaning up her mess

[Chorus]

I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight

[Bridge]
I can't come clean
You got caught up Inn between
I can't come clean
You can't escape the shower scene
You can't escape the shower scene

[Pre-Chorus]
It's always me cleaning up her mess

[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight
The drain tonight

[Outro: Spoken Word]
Can I help you, sir?
Sure hope you can. I'm looking for a young woman who's been missing for several days now. I have reason to believe she may have stopped off at this very motel.

The Shower Scene - Ice Nine Kills 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei

هيا، والطقس المروع
لدينا دائما غرفة لتجنيبها

لا تمانع الأم، إنها ليست جيدة
يقول الأطباء أنها ليست كلها هناك

[قبل جوقة]
إنها مجنونة، يجب أن أعترف
أنا مريض جدا من تنظيف فوضىها

[جوقة]
آمل أن أقول ليلة سعيدة
لا يعني قول وداعا
الآن تحت الضغط، نحن نغرق معا
الذهاب أسفل استنزاف الليلة

[آية 2]

تعال مرة أخرى، سأصلح لك شيئا
احرص على عدم عبور الخط
لأنها وأنا متأكد من شيء واحد
كلنا نغضب قليلا احيانا...

[قبل جوقة]
إنها مجنونة، يجب أن أعترف
الاستماع إلى الأم
دائما ما تنظف فوضىها

[جوقة]
آمل أن أقول ليلة سعيدة
لا يعني قول وداعا
الآن تحت الضغط، نحن نغرق معا

الذهاب أسفل استنزاف الليلة

[كوبري]
لا أستطيع المجيء
لقد اشتعلت نزل بين
لا أستطيع المجيء
لا يمكنك الهروب من مشهد الاستحمام
لا يمكنك الهروب من مشهد الاستحمام

[قبل جوقة]
دائما ما تنظف فوضىها

[جوقة]
آمل أن أقول ليلة سعيدة

لا يعني قول وداعا
الآن تحت الضغط، نحن نغرق معا
الذهاب أسفل استنزاف الليلة
استنزاف الليلة

[Outro: كلمة المنطوقة]
هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟
بالتأكيد آمل أن تتمكن من ذلك. أنا أبحث عن امرأة شابة كانت مفقودة لعدة أيام الآن. لدي سبب للاعتقاد بأنها قد توقفت في هذا الفندق جدا.