MENU (8)

The Shower Scene - Ice Nine Kills 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there


The Shower Scene - Ice Nine Kills 「歌詞」

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
I'm so sick of cleaning up her mess

[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together


Going down the drain tonight

[Verse 2]
Come on back, I'll fix you something
Be careful not to cross the line
Cause she and I are sure of one thing
We all go a little mad sometimes...

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
Listen to mother
It's always me cleaning up her mess

[Chorus]


I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight

[Bridge]
I can't come clean
You got caught up Inn between
I can't come clean
You can't escape the shower scene
You can't escape the shower scene

[Pre-Chorus]
It's always me cleaning up her mess



[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight
The drain tonight

[Outro: Spoken Word]
Can I help you, sir?
Sure hope you can. I'm looking for a young woman who's been missing for several days now. I have reason to believe she may have stopped off at this very motel.


The Shower Scene - Ice Nine Kills 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


天気の恐ろしい
私たちはいつも暇な部屋を持っています


母を気にしないでください、彼女はうまくいません
医者は彼女がその中ではないと言う

[プリコーラス]
彼女は狂っている、私は告白しなければなりません
私は彼女のめちゃくちゃを片付けるのがうんざりしています

[コーラス]
私はおやすみなさいと言ってほしいです
さよならと言って言わないでください
今圧力の下で、私たちは一緒に溺れています
今夜の排水を降りる

【詩2】


戻ってくる、私はあなたに何かを解決します
線を渡らないように注意してください
彼女と私は一つのことを確信しています
皆時々怒ることがある...

[プリコーラス]
彼女は狂っている、私は告白しなければなりません
母親に耳を傾ける
それはいつも私が彼女の混乱を片付けます

[コーラス]
私はおやすみなさいと言ってほしいです
さよならと言って言わないでください
今圧力の下で、私たちは一緒に溺れています


今夜の排水を降りる

[橋]
きれいに来ることはできません
あなたはその間のインを巻き込まれました
きれいに来ることはできません
シャワーシーンを脱出することはできません
シャワーシーンを脱出することはできません

[プリコーラス]
それはいつも私が彼女の混乱を片付けます

[コーラス]
私はおやすみなさいと言ってほしいです


さよならと言って言わないでください
今圧力の下で、私たちは一緒に溺れています
今夜の排水を降りる
今夜の排水

[OUTRO:音声語]
私はあなたを助けてもらえますか?
確かにあなたができることを願っています。私は今数日間行方不明になっている若い女性を探しています。私は彼女がこの非常にモーテルで止まったかもしれないと信じる理由があります。