The Shower Scene - Ice Nine Kills 「Tekst」 - Bosanski prevod by Sanderlei

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there

The Shower Scene - Ice Nine Kills 「Tekst」

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
I'm so sick of cleaning up her mess

[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together

Going down the drain tonight

[Verse 2]
Come on back, I'll fix you something
Be careful not to cross the line
Cause she and I are sure of one thing
We all go a little mad sometimes...

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
Listen to mother
It's always me cleaning up her mess

[Chorus]

I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight

[Bridge]
I can't come clean
You got caught up Inn between
I can't come clean
You can't escape the shower scene
You can't escape the shower scene

[Pre-Chorus]
It's always me cleaning up her mess

[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight
The drain tonight

[Outro: Spoken Word]
Can I help you, sir?
Sure hope you can. I'm looking for a young woman who's been missing for several days now. I have reason to believe she may have stopped off at this very motel.

The Shower Scene - Ice Nine Kills 「Tekst」 - Bosanski prevod by Sanderlei

Uđite, vrijeme je užasan
Uvijek imamo sobu za slobodan

Ne smeta majku, ona nije dobro
Liječnici kažu da ona nije tamo

[Pre-Chorus]
Ona je luda, moram priznati
Tako sam bolesna od čišćenja njezina nereda

[Chorus]
Nadam se da ću govoriti laku noć
Ne znači govoriti zbogom
Sada pod pritiskom, utapamo se zajedno
Večeras ide dolje

[Stih 2]

Dođi natrag, nešto ću ti popraviti
Pazite da ne prelazite liniju
Jer ona i ja smo sigurni u jednu stvar
Svi ponekad poludimo...

[Pre-Chorus]
Ona je luda, moram priznati
Slušati majku
Uvijek sam čistim njezin nered

[Chorus]
Nadam se da ću govoriti laku noć
Ne znači govoriti zbogom
Sada pod pritiskom, utapamo se zajedno

Večeras ide dolje

[Most]
Ne mogu doći čistom
Dobio si uhvaćen u zgradu između
Ne mogu doći čistom
Ne možete pobjeći od tuširanja
Ne možete pobjeći od tuširanja

[Pre-Chorus]
Uvijek sam čistim njezin nered

[Chorus]
Nadam se da ću govoriti laku noć

Ne znači govoriti zbogom
Sada pod pritiskom, utapamo se zajedno
Večeras ide dolje
Odvod večeras

[OUTRO: izgovorena riječ]
Mogu li vam pomoći gospodine?
Nadajte se da možete. Tražim mladu ženu koja je nestala nekoliko dana. Imam razloga vjerovati da je možda zaustavila u ovom vrlo motelu.