The Shower Scene - Ice Nine Kills 「Песма」 - Превод и текстови песама

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there

The Shower Scene - Ice Nine Kills 「Песма」

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
I'm so sick of cleaning up her mess

[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together

Going down the drain tonight

[Verse 2]
Come on back, I'll fix you something
Be careful not to cross the line
Cause she and I are sure of one thing
We all go a little mad sometimes...

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
Listen to mother
It's always me cleaning up her mess

[Chorus]

I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight

[Bridge]
I can't come clean
You got caught up Inn between
I can't come clean
You can't escape the shower scene
You can't escape the shower scene

[Pre-Chorus]
It's always me cleaning up her mess

[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight
The drain tonight

[Outro: Spoken Word]
Can I help you, sir?
Sure hope you can. I'm looking for a young woman who's been missing for several days now. I have reason to believe she may have stopped off at this very motel.

The Shower Scene - Ice Nine Kills 「Песма」 - Превод и текстови песама

Уђите, време је ужасно
Увек имамо собу да резервишемо

Не сметајте мајко, није добро
Лекари кажу да није све тамо

[Пре хор]
Она је луда, морам признати
Тако ми је мучно да се чистим њен неред

[Припев]
Надам се да кажем лаку ноћ
Не значи да се опрости
Сада под притиском утапамо се заједно
Вечерас силазим низ одвод

[Стих 2]

Врати се, нешто ћу ти поправити
Пазите да не пређете линију
Јер она и ја смо сигурни у једну ствар
Сви се понекад мало љутимо ...

[Пре хор]
Она је луда, морам признати
Слушајте мајку
Увек ми чистим неред

[Припев]
Надам се да кажем лаку ноћ
Не значи да се опрости
Сада под притиском утапамо се заједно

Вечерас силазим низ одвод

[Мост]
Не могу да се очистим
Ухватили сте се у гостионици између
Не могу да се очистим
Не можете побјећи са сценом за туширање
Не можете побјећи са сценом за туширање

[Пре хор]
Увек ми чистим неред

[Припев]
Надам се да кажем лаку ноћ

Не значи да се опрости
Сада под притиском утапамо се заједно
Вечерас силазим низ одвод
Одвод вечерас

[Оутро: Изговорена реч]
Могу ли вам помоћи господине?
Свакако надам да можете. Тражим младу жену која је већ неколико дана нестала. Имам разлога да верујем да је можда зауставила у овом мом мотелу.