MENU (3)

The Shower Scene - Ice Nine Kills 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there


The Shower Scene - Ice Nine Kills 「Sangtekster」

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
I'm so sick of cleaning up her mess

[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together


Going down the drain tonight

[Verse 2]
Come on back, I'll fix you something
Be careful not to cross the line
Cause she and I are sure of one thing
We all go a little mad sometimes...

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
Listen to mother
It's always me cleaning up her mess

[Chorus]


I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight

[Bridge]
I can't come clean
You got caught up Inn between
I can't come clean
You can't escape the shower scene
You can't escape the shower scene

[Pre-Chorus]
It's always me cleaning up her mess



[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight
The drain tonight

[Outro: Spoken Word]
Can I help you, sir?
Sure hope you can. I'm looking for a young woman who's been missing for several days now. I have reason to believe she may have stopped off at this very motel.


The Shower Scene - Ice Nine Kills 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


Kom ind, vejret er frygteligt
Vi har altid et værelse til at spare


Har ikke noget imod mor, hun er ikke godt
Lægerne siger, at hun ikke er alt der

[Pre-Chorus]
Hun er skør, jeg må indrømme
Jeg er så syg for at rydde på hendes rod

[Kor]
Jeg håber at sige godnat
Betyder ikke at sige farvel
Nu under trykket drukner vi sammen
Går ned i drænet i aften

[Vers 2]


Kom igen, jeg vil rette dig noget
Pas på ikke at krydse linjen
Fordi hun og jeg er sikker på en ting
Vi går alle lidt gale nogle gange ...

[Pre-Chorus]
Hun er skør, jeg må indrømme
Lyt til mor
Det er altid mig at rydde op hendes rod

[Kor]
Jeg håber at sige godnat
Betyder ikke at sige farvel
Nu under trykket drukner vi sammen


Går ned i drænet i aften

[Bro]
Jeg kan ikke komme ren
Du blev fanget Inn mellem
Jeg kan ikke komme ren
Du kan ikke undslippe shower scene
Du kan ikke undslippe shower scene

[Pre-Chorus]
Det er altid mig at rydde op hendes rod

[Kor]
Jeg håber at sige godnat


Betyder ikke at sige farvel
Nu under trykket drukner vi sammen
Går ned i drænet i aften
Drænet i aften

[Outro: talt ord]
Kan jeg hjælpe dig, hr.
Sikker på, at du kan. Jeg leder efter en ung kvinde, der mangler i flere dage nu. Jeg har grund til at tro, at hun måske har stoppet på dette meget motel.