The Shower Scene - Ice Nine Kills 「מילים Lyrics」 תרגום לעברית

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there

The Shower Scene - Ice Nine Kills 「מילים Lyrics」

Come on in, the weather's dreadful
We always have a room to spare
Don't mind mother, she is not well
The doctors say she's not all there

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
I'm so sick of cleaning up her mess

[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together

Going down the drain tonight

[Verse 2]
Come on back, I'll fix you something
Be careful not to cross the line
Cause she and I are sure of one thing
We all go a little mad sometimes...

[Pre-Chorus]
She's crazy, I must confess
Listen to mother
It's always me cleaning up her mess

[Chorus]

I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight

[Bridge]
I can't come clean
You got caught up Inn between
I can't come clean
You can't escape the shower scene
You can't escape the shower scene

[Pre-Chorus]
It's always me cleaning up her mess

[Chorus]
I hope saying goodnight
Doesn't mean saying goodbye
Now under the pressure, we're drowning together
Going down the drain tonight
The drain tonight

[Outro: Spoken Word]
Can I help you, sir?
Sure hope you can. I'm looking for a young woman who's been missing for several days now. I have reason to believe she may have stopped off at this very motel.

The Shower Scene - Ice Nine Kills 「מילים Lyrics」 תרגום לעברית

בואי, מזג האוויר נורא
תמיד יש לנו חדר לחסוך

לא אכפת לך אמא, היא לא טוב
הרופאים אומרים שהיא לא כל שם

[מראש מקהלה]
היא משוגעת, אני חייבת להתוודות
אני כל כך נמאס לניקוי הבלגן שלה

[מקהלה]
אני מקווה שאומר לילה טוב
לא אומר להיפרד
עכשיו תחת הלחץ, אנחנו טובעים יחד
יורד את הניקוז הלילה

[פסוק 2]

בוא על הגב, אני אקבל לך משהו
היזהר לא לחצות את הקו
כי היא ואני בטוחים בדבר אחד
כולנו הולכים קצת מטורף לפעמים ...

[מראש מקהלה]
היא משוגעת, אני חייבת להתוודות
תקשיב לאמא
זה תמיד אני מנקה את הבלגן שלה

[מקהלה]
אני מקווה שאומר לילה טוב
לא אומר להיפרד
עכשיו תחת הלחץ, אנחנו טובעים יחד

יורד את הניקוז הלילה

[לְגַשֵׁר]
אני לא יכול לבוא נקי
יש לך תפסו את הפונדק בין
אני לא יכול לבוא נקי
אתה לא יכול לברוח את סצנת המקלחת
אתה לא יכול לברוח את סצנת המקלחת

[מראש מקהלה]
זה תמיד אני מנקה את הבלגן שלה

[מקהלה]
אני מקווה שאומר לילה טוב

לא אומר להיפרד
עכשיו תחת הלחץ, אנחנו טובעים יחד
יורד את הניקוז הלילה
ניקוז הלילה

[Outro: מילה מדוברת]
אני יכול לעזור לך, אדוני?
בטח מקווה שאתה יכול. אני מחפש אישה צעירה שחסרה כבר כמה ימים. יש לי סיבה להאמין שהיא עשויה לעצור את המוטל הזה מאוד.