MENU (4)

which way - FKA twigs 「Текст」 - Български превод

This is like the perfect music to think, yeah
It's like elevator music but you're going to the fiftieth floor
Mmm, made me realise I have no thoughts though


which way - FKA twigs 「Текст」

This is like the perfect music to think, yeah
It's like elevator music but you're going to the fiftieth floor
Mmm, made me realise I have no thoughts though

[Verse]
They don't even need to know but I don't know which way to go
Which way to go
When I was walkin' through the London city lights
I met the devil, but he stared at me and said "You're going the wrong way"
If you never know yourself, or I think I don't know
Becomes an idol and then all mine
Where to find
Feelings will hurt


Did I say that I love?
But my feelings only hurt
To find out which way should I go
They don't even need to know but I don't know which way to go
They don't even need to know but I don't know which way to go
Which way to go
When I was walkin' through the London city lights
I met the devil, but he stared at me and said "You're going the wrong way"
If you never know yourself, or I think can hide, oh
Becomes an idol and then all mine
They don't even need to know but I don't know which way to go
I am so perfect
They don't even need to know but I don't know which way to go
Did I say that I love?



[Outro]
One, two, three, hey
I had a good job and I left (Yee)
I had a good job and I left
I left because I thought it was right
Left, right, left, right
(They don't know that I don't know but I don't know which way to go)
(Left, right, left, right, left, right, left, right)
I learnt on twitter
(Left, right, left, right, left, right, left, right)
There's the whole "I want to be a rockstar's girlfriend"
Rockstar's girlfriend?
But yeah, the difference between me, and all those tweets is that


You're not like those
I'm the rockstar, not my boyfriend
I'm not the rockstar's girlfriend, I am the rockstar girlfriend
Do you get what I mean?
Mm-hm, the girlfriend who is a rockstar
Like, I'm not the accessory to the rockstar, I'm the rockstar
Do you get what I mean?


which way - FKA twigs 「Текст」 - Български превод


Това е като идеалната музика, която да мисли, да
Това е като асансьор музика, но отиваш на петдесети етаж
Mmm, накара ме да осъзная, че нямам никакви мисли

[Стих]
Те дори не трябва да знаят, но не знам кой път да отида


Кой път да отида
Когато бях ходил през лондонския град светлини
Срещнах се с дявола, но той ме погледна и каза: "Ти отиваш по грешен път"
Ако никога не знаеш себе си, или мисля, че не знам
Става идол и след това всички мои
Къде да намерим
Чувствата ще навредят
Казах ли, че обичам?
Но чувствата ми са само наранени
Да разбера кой път трябва да отида
Те дори не трябва да знаят, но не знам кой път да отида
Те дори не трябва да знаят, но не знам кой път да отида
Кой път да отида
Когато бях ходил през лондонския град светлини


Срещнах се с дявола, но той ме погледна и каза: "Ти отиваш по грешен път"
Ако никога не познавате себе си, или мисля, че може да се скрие, о
Става идол и след това всички мои
Те дори не трябва да знаят, но не знам кой път да отида
Аз съм толкова съвършен
Те дори не трябва да знаят, но не знам кой път да отида
Казах ли, че обичам?

[Outro]
Един, два, три, хей
Имах добра работа и си тръгнах (ти)
Имах добра работа и си тръгнах
Оставих, защото си мислех, че е правилно
Наляво, надясно, наляво, надясно


(Те не знаят, че не знам, но не знам кой път да отида)
(Наляво, надясно, наляво, надясно, наляво, надясно, наляво, надясно)
Научих в Twitter
(Наляво, надясно, наляво, надясно, наляво, надясно, наляво, надясно)
Има цялото "Искам да бъда приятелка на Rockstar"
Приятелката на Рокстар?
Но да, разликата между мен и всички тези туитове е това
Вие не сте като тези
Аз съм рокзвездата, а не моя приятел
Аз не съм приятелката на Rockstar, аз съм приятелката на Rockstar
Получаваш ли това, което имам предвид?
Mm-hm, приятелката, която е рокзвезда
Както, аз не съм аксесоар към рокзвездата, аз съм рокзвездата
Получаваш ли това, което имам предвид?