When Scars Become Art - Gatton 「Canción」 - Traducción y Letras

So how
Will I trust you
When you say that you will love me? 'Cause she said that, too
And how

When Scars Become Art - Gatton 「Canción」

So how
Will I trust you
When you say that you will love me? 'Cause she said that, too
And how
Will you love me?
I was told I didn't deserve love, at least that's the theme

[Verse 2: Gatton & Brooke Young]
Now don't say
Don't say that you'll stay for good
Don't tell me what I want to hear 'cause you think you should
And teach
Teach me to heal my scars

I've heard it said, that beauty is when scars become art

[Chorus: Gatton & Brooke Young]
Cause I wanna love you for good
For good or for bad
When times get sad
And when we fight
And I wanna love you for good
For good or for bad
When you make me mad
Cause you're the love of my life

[Bridge: Gatton, Gatton & Brooke Young]
So take my hand

I wanna grow old with you beside me
So take my hand
I wanna grow old with you beside me-e-e-e
So take my hand
I wanna grow old with you beside me, ohhh
So take my hand
I wanna grow old with you beside me

[Chorus: Gatton & Brooke Young]
Cause I wanna love you for good
For good or for bad
When times get sad
And when we fight
And I wanna love you for good

For good or for bad
When you make me mad
Cause you're the love of my life

[Outro: Gatton]
Now how
How will I move on?
You taught me how to love again and now you're gone
And how
Will I bear the pain?
I guess for now I'll leave these flowers here, at your grave

When Scars Become Art - Gatton 「Canción」 - Traducción y Letras

Así que cómo
¿Confiaré en ti?

¿Cuándo dices que me amas? Porque ella dijo eso, también
Y cómo
¿Me querrás?
Me dijeron que no merecía amor, al menos ese es el tema.

[Verso 2: Gatton & Brooke Young]
Ahora no digas
No digas que te quedarás bien.
No me digas lo que quiero escuchar 'porque crees que deberías
Y enseñar
Enséñame a sanar mis cicatrices
Lo he escuchado, dijo que la belleza es cuando las cicatrices se convierten en arte.

[Chorus: Gatton & Brooke Young]

Porque quiero amarte por siempre
Para bien o por mal
Cuando los tiempos se ponen tristes
Y cuando luchamos
Y quiero amarte por siempre.
Para bien o por mal
Cuando me vuelves loco
Porque eres el amor de mi vida

[Puente: Gatton, Gatton & Brooke Young]
Así que toma mi mano
Quiero envejecer contigo a mi lado
Así que toma mi mano
Quiero envejecer contigo al lado de mí-e-e-e

Así que toma mi mano
Quiero envejecer contigo a mi lado, ohhh
Así que toma mi mano
Quiero envejecer contigo a mi lado

[Chorus: Gatton & Brooke Young]
Porque quiero amarte por siempre
Para bien o por mal
Cuando los tiempos se ponen tristes
Y cuando luchamos
Y quiero amarte por siempre.
Para bien o por mal
Cuando me vuelves loco
Porque eres el amor de mi vida

[OUTRO: GATTON]
Ahora como
¿Cómo seguiré?
Me enseñaste a amar de nuevo y ahora te has ido.
Y cómo
¿Tomaré el dolor?
Supongo que por ahora voy a dejar estas flores aquí, a tu tumba.