Look at this home, we need a new foundation
It may seem hopeless, but we'll get by just fine
Look at this family, a glowing constellation
So full of stars and everybody wants to shine
Look at this home, we need a new foundation
It may seem hopeless, but we'll get by just fine
Look at this family, a glowing constellation
So full of stars and everybody wants to shine
But the stars don't shine, they burn
And the constellations shift
I think it's time you learn
You're more than just your gift
[Verse 2: Abuela & Ensemble]
And I'm sorry I held on too tight
Just so afraid I'd lose you too
The miracle is not some magic that you've got
The miracle is you
Not some gift, just you, the miracle is you
All of you, all of you
[Interlude: Camilo, Antonio & Bruno]
Okay, so we gonna talk about Bruno? (That's Bruno!)
Yeah, there's a lot to say about Bruno
I'll start, okay!
[Verse 3: Bruno, Félix, Julieta]
Pepa, I'm sorry 'bout your wedding, didn't mean to be upsettin'
That wasn't a prophecy, I could just see you were sweatin'
And I wanted you to know that your bro loves you so
Let it in, let it out, let it rain, let it snow, let it go!
That's what I'm always saying, bro!
Got a lotta 'pologies I got to say
Hey! (Uh—) We're just happy that you're here, okay? (But—)
[Verse 4: Pepa, Agustín, Julieta, Pepa & Julieta & (Dolores)]
Come into the light
The triplets all reunite
And no matter what happens we're gonna find our way
(Yo, I knew he never left, I heard him every day)
[Bridge: Ensemble, Abuela & Antonio]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (What's that sound?)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (I think it's everyone in town)
(Hey!)
[Verse 5: Ensemble]
Lay down your load (Lay down your load)
We're only down the road (We're only down the road)
We have no gifts, but we are many
And we'll do anything for you
[Verse 6: Isabela, Ensemble, Luisa, Isabela & Mirabel]
It's a dream when we work as a team (All of you, all of you)
You're so strong, yeah, but sometimes I cry (All of you, all of you)
So do I
[Verse 7: Luisa, Isabela, Isabela, Luisa & Mirabel]
I may not be as strong, but I'm getting wiser
Yeah, I need sunlight and fertilizer
Come on, let's plant somethin' new and watch it fly
Straight up to the sky, let's go!
[Bridge: Isabela, Luisa & Mirabel, Julieta, Agustín]
The stars don't shine, they burn
The constellations glow
The seasons change in turn
Would you watch our little girl go?
She takes after you
[Interlude]
[Mariano] Oh
[Mirabel] Hey, Mariano, why so blue?
[Mariano] I just have so much love inside
[Mirabel] You know, I've got this cousin too
Have you met Dolores?
[Dolores] Okay, I'll take it from here, goodbye!
[Verse 8: Dolores, Mariano, Isabela & Mirabel]
You talk so loud
You take care of your mother and you make her proud
You write your own poetry
Every night when you go to sleep
And I'm seizing the moment
So would you wake up and notice me?
Dolores, I see you
And I hear you
Yes!
[Chorus: Ensemble, Mariano & Dolores]
All of you, all of you (Let's get married! Slow down!)
All of you, all of you
[Verse 9: Mirabel, Abuela, Bruno & Antonio]
Home sweet home, I like the new foundation
It isn't perfect
Neither are we! That's true!
Just one more thing, before the celebration (What?)
We need a doorknob
We made this one for you
[Bridge]
[Camilo, Dolores, Pepa & Félix] We see how bright you burn
[Isabela & Luisa] We see how brave you've been
[Julieta & Agustín] Now, see yourself in turn
[Bruno] You're the real gift, kid, let us in
[Abuela] Open your eyes
[Outro: Abuela & Mirabel]
Abre los ojos
What do you see?
I see me
All of me
Guarda questa casa, abbiamo bisogno di una nuova base
Può sembrare senza speranza, ma avremo semplicemente bene
Guarda questa famiglia, una costellazione incandescente
Così pieno di stelle e tutti vogliono brillare
Ma le stelle non brillano, bruciano
E le costellazioni cambiano
Penso che sia ora che impari
Sei più del semplice regalo
[Verse 2: Abuela & Ensemble]
E mi dispiace di aver tenuto troppo stretto
Solo così spaventato da perdere anche tu
Il miracolo non è qualche magia che hai
Il miracolo sei tu
Non qualche regalo, solo tu, il miracolo sei tu
Tutti voi, tutti voi
[Interlude: Camilo, Antonio & Bruno]
Va bene, quindi parleremo di Bruno? (È BRUNO!)
Sì, c'è molto da dire su Bruno
Inizierò, ok!
[Verse 3: Bruno, Félix, Julieta]
Pepa, mi dispiace "Bout Your Wedding, non intendevo essere arrabbiato"
Non era una profezia, potrei solo vedere che eri sudora
E volevo che tu sappia che il tuo fratello ti ama così
Lascialo, lascia perdere, lascia che piova, lascia che nevica, lascia andare!
Questo è quello che sto sempre dicendo, fratello!
Ho avuto una potola "Ho avuto modo di dire
Ehi! (Uh-) Siamo solo felici di essere qui, ok? (Ma-)
[Versetto 4: Pepa, Agustín, Julieta, Pepa & Julieta & (Dolores)]
Entrare nella luce
Le triplette tutte riunite
E non importa cosa succede che troviamo la nostra strada
(Yo, sapevo che non è mai andato, l'ho sentito ogni giorno)
[Ponte: Ensemble, Abuela & Antonio]
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (cos'è quel suono?)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh (penso che siano tutti in città)
(Ehi!)
[Verse 5: Ensemble]
Stabilire il carico (lay down il carico)
Siamo solo giù per la strada (siamo solo giù per la strada)
Non abbiamo regali, ma noi siamo molti
E faremo qualsiasi cosa per te
[Versetto 6: Isabela, Ensemble, Luisa, Isabela & Mirabel]
È un sogno quando lavoriamo come una squadra (tutti voi, tutti voi)
Sei così forte, sì, ma a volte piango (tutti voi, tutti voi)
Anche io
[Verse 7: Luisa, Isabela, Isabela, Luisa & Mirabel]
Potrei non essere così forte, ma sto diventando più saggio
Sì, ho bisogno di luce solare e fertilizzante
Dai, piantiamo qualcosa di nuovo e guardalo volare
Dritto verso il cielo, andiamo!
[Ponte: Isabela, Luisa & Mirabel, Julieta, Agustín]
Le stelle non brillano, bruciano
Le costellazioni bagliore.
Le stagioni cambiano a loro volta
Guarderesti la nostra bambina andare?
Lei prende dopo te
[Interludio]
[Mariano] Oh
[Mirabel] Ehi, Mariano, perché così blu?
[Mariano] Ho solo così tanto amore dentro
[Mirabel] Sai, ho anche questo cugino
Hai incontrato Dolores?
[Dolores] Va bene, lo prenderò da qui, addio!
[Verse 8: Dolores, Mariano, Isabela & Mirabel]
Parli così forte
Ti prendi cura di tua madre e la fai orgogliosa
Scrivi la tua poesia
Ogni notte quando vai a dormire
E sto cogliendo il momento
Quindi ti sveglieresti e noteresti me?
Dolores, ti vedo
E ti sento
Sì!
[Chorus: Ensemble, Mariano & Dolores]
Tutti voi, tutti voi (ci sposiamo! Slow Down!)
Tutti voi, tutti voi
[Verse 9: Mirabel, Abuela, Bruno & Antonio]
Casa dolce casa, mi piace la nuova fondazione
Non è perfetto
Nemmeno noi! È vero!
Solo un'altra cosa, prima della celebrazione (cosa?)
Abbiamo bisogno di una maniglia
Abbiamo fatto questo per te
[Ponte]
[Camilo, Dolores, Pepa & Félix] Vediamo quanto brucia brillante
[Isabela & Luisa] Vediamo quanto sei coraggioso
[Julieta & Agustín] Ora, ci vediamo a sua volta
[Bruno] Sei il vero regalo, ragazzo, lasciaci entrare
[Abuela] Apri i tuoi occhi
[OUTORO: Abuela & Mirabel]
Abre los ojos.
Cosa vedi?
Mi vedo
Tutto di me