MENU (9)

2step (Ellinoora Remix) - Ed Sheeran 「أغنية」 - ترجمة وكلمات

I had a bad week
Spent the evening pretending it wasn't that deep
You could see in my eyes that it was taking over
I guess I was just blind and caught up in the moment


2step (Ellinoora Remix) - Ed Sheeran 「أغنية」

I had a bad week
Spent the evening pretending it wasn't that deep
You could see in my eyes that it was taking over
I guess I was just blind and caught up in the moment
You know you take all of my stress right down
Help me get it off my chest and out
Into the ether with the rest of this mess that just keeps us depressed
We forget that we're here right now

[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
'Cause we're livin' life at a different pace, stuck in a constant race
Keep the pressure on, you're bound to break, something's got to change
We should just be cancelling all our plans and not give a damn




If we're missin' out on what the people think is right
Seein' through a picture behind the screen and forget to be
Lose the conversation for the message that you'll never read
I think maybe you and me
Oh, we should head out to the place where the music plays
And then

[Chorus: Ed Sheeran, with Ellinoora]
We'll go all night
Two-steppin' with the woman I love
All my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
We'll keep turnin' up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up, alone, then loved



And all we need is us to go all

[Post-Chorus: Ed Sheeran, Ed Sheeran & Ellinoora]
Night, night
Two-steppin' with the woman I love
Night, night, yeah
All we need is us

[Verse 2: Ellinoora]
Mä pakenin mun ongelmii
Viikonloppuihi ja sumusii tunnelmii
Ylianalyyttine ja ahdistukseen taipuvaine
Jonku mielestä vaa onnekas paskiaine
Mut ne ei tiiä kaikkee, yeah


Muista et menestys ja menetys kulkee käsikädes
Kohtalohan ei koskaa erehdy
Ja ihan sama mitä teet
Aina joku dumaa
Sä voit rakastaa tai vihaa mua
Mä teen silti musaa

[Pre-Chorus: Ellinoora]
Todellisuus hämärtyy
Taas yks uneton yö, mut mulla on syy
Muuki ku tää kakskytneljä-seiska työ
Sä oot siinä, sun kanssa pysyy kirkkaana mun pää
Kenenkään muun kaa en haluu elää tätä elämää


[Chorus: Ed Sheeran, with Ellinoora]
We'll go all night
Two-steppin' with the woman I love
All my troubles turn to nothin' when I'm in your eyes, electrified
We'll keep turnin' up and go all night
Oh, we had dips and falls in our time
But we know what it feels to be low then up, alone and loved
And all we need is us to go all

[Post-Chorus: Ed Sheeran & Ellinoora]
Night, night
Two-steppin' with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night


Night, night
Two-steppin' with the woman I love
Night, yeah
All we need is us to go all night


2step (Ellinoora Remix) - Ed Sheeran 「أغنية」 - ترجمة وكلمات


كان لدي أسبوع سيء
أمضى المساء في التظاهر بأنه لم يكن عميقًا
يمكنك أن ترى في عيني أنه كان يتولى المسؤولية
أعتقد أنني كنت أعمى واشتعلت في الوقت الحالي
أنت تعلم أنك تأخذ كل ضغوط في الأسفل
ساعدني في إخراجها من صدري وخرج
في الأثير مع بقية هذه الفوضى التي تبقينا مكتئبًا
ننسى أننا هنا الآن


[ما قبل الطوفة: إد شيران]
لأننا ليفن الحياة بوتيرة مختلفة ، عالقون في سباق مستمر
حافظ على الضغط ، أنت ملزم بالاكتئاب ، يجب أن يتغير شيء ما
يجب أن نلغي جميع خططنا وليس إعطاء لعنة
إذا فقدنا ما يعتقده الناس على صواب
انظر إلى صورة خلف الشاشة وتنسى أن تكون
تفقد المحادثة للرسالة التي لن تقرأها أبدًا
أعتقد أنك وأنت
أوه ، يجب أن نتوجه إلى المكان الذي تلعب فيه الموسيقى
وثم

[جوقة: إد شيران ، إد شيران وإيلينورا]
سنذهب طوال الليل
اثنين من steppin مع المرأة التي أحبها


جميع مشاكلي تتحول إلى شيء عندما أكون في عينيك ، مكهربة
سنواصل الانعطاف ونذهب طوال الليل
أوه ، كان لدينا انخفاضات وسقوط في عصرنا
لكننا نعرف ما الذي يشعر به أن يكون منخفضًا ، ثم ، وحده ، أحب ذلك
وكل ما نحتاجه هو أن نذهب جميعًا

[ما بعد الحوض: إد شيران ، إد شيران وإيلينورا]
الليل ، الليل
اثنين من steppin مع المرأة التي أحبها
الليل ، نعم
كل ما نحتاجه هو لنا

[الآية 2: إلينورا]
هربت مشاكلي


في عطلات نهاية الأسبوع والمزاج الضبابي
تحلل مفرط وعرضة للقلق
شخص ما يعتقد مجرد لقيط محظوظ
لكنهم لا يعرفون كل شيء ، نعم
تذكر أن النجاح والخسارة يسيران جنبًا إلى جنب
لا يخطئ القدر أبدًا
وما تفعله
شخص ما يحكم دائما
يمكنك أن تحبني أو تكرهني
ما زلت أصنع الموسيقى

[قبل الممتدة: إلينورا]
الواقع يصبح غير واضح
ليلة أخرى بلا نوم ، لكن لدي سبب


شيء آخر غير هذه الوظيفة 24/7
أنت هناك ، معكم يبقى رأسي واضحًا
لا أريد أن أعيش هذه الحياة مع أي شخص آخر

[جوقة: إد شيران ، إد شيران وإيلينورا]
سنذهب طوال الليل
اثنين من steppin مع المرأة التي أحبها
جميع مشاكلي تتحول إلى شيء عندما أكون في عينيك ، مكهربة
سنواصل الانعطاف ونذهب طوال الليل
أوه ، كان لدينا انخفاضات وسقوط في عصرنا
لكننا نعرف ما الذي يشعر به أن يكون منخفضًا ، ثم ، وحدك وأحب
وكل ما نحتاجه هو أن نذهب جميعًا

[ما بعد الحوض: إد شيران وإيلينورا]


الليل ، الليل
اثنين من steppin مع المرأة التي أحبها
الليل ، نعم
كل ما نحتاجه هو أن نذهب طوال الليل
الليل ، الليل
اثنين من steppin مع المرأة التي أحبها
الليل ، نعم
كل ما نحتاجه هو أن نذهب طوال الليل