KATJA KRASAVICE - YOU´RE MY HEART, YOU´RE MY SOUL ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

ft. DIETER BOHLEN x PIETRO LOMBARDI | Ich weiß, was du denkst, auch wenn du grad gar nichts sagst (Gar nichts sagst)
Weiß, wovon du träumst, denn du redest viel im Schlaf (Viel im Schlaf)
Und auch, wenn alle sagen. Das mit uns zwei wär doch krank
Wenn die wüssten, es fühlt sich genauso an

KATJA KRASAVICE - YOU´RE MY HEART, YOU´RE MY SOUL (كلمات الاغنية)

ft. DIETER BOHLEN x PIETRO LOMBARDI | Ich weiß, was du denkst, auch wenn du grad gar nichts sagst (Gar nichts sagst)
Weiß, wovon du träumst, denn du redest viel im Schlaf (Viel im Schlaf)
Und auch, wenn alle sagen. Das mit uns zwei wär doch krank
Wenn die wüssten, es fühlt sich genauso an

[Refrain: Pietro Lombardi]
You're my heart, you're my soul
Dieses Gefühl ist für uns beide neu
You're my heart, you're my soul
Wirklich niemand kennt mich besser, stay with you forever
You're my heart, you're my soul
Dieses Gefühl ist für uns beide neu
You're my heart, you're my soul

Halt mich fest und lass mich nie mehr los

[Strophe 2: Katja Krasavice]
Du hörst mir zu, auch wenn du mich nicht verstehst (Nicht verstehst)
Kennst jedes Tattoo und die Geschichten, die sie erzähl'n (Die sie erzähl'n)

[Pre-Refrain: Katja Krasavice]
Ich weiß nicht, wo du herkommst
Doch will nicht mehr, dass du gehst
Diese Liebe ist nur schwer zu überseh'n

[Refrain: Pietro Lombardi]
You're my heart, you're my soul
Dieses Gefühl ist für uns beide neu

You're my heart, you're my soul
Wirklich niemand kennt mich besser, stay with you forever
You're my heart, you're my soul
Dieses Gefühl ist für uns beide neu
You're my heart, you're my soul
Halt mich fest und lass mich nie mehr los
You're my heart, you're my soul
(Dieses Gefühl ist für uns beide neu)
You're my heart, you're my soul
Halt mich fest und lass mich nie mehr los

KATJA KRASAVICE - YOU´RE MY HEART, YOU´RE MY SOUL ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

أعرف ما تفكر فيه ، حتى لو كنت لا تقول أي شيء الآن (لا تقول أي شيء)
تعرف على ما تحلم به لأنك تتحدث كثيرًا في نومك (كثيرًا في نومك)

[ما قبل الطوفة: كاتجا كراسافيس]
وحتى لو قال الجميع
سيكون اثنان منا مريضا
إذا عرفوا ، فهذا يشعر بنفس الطريقة

[جوقة: بيترو لومباردي]
أنت قلبي، أنت روحي
هذا الشعور جديد لكلينا
أنت قلبي، أنت روحي
لا أحد يعرفني بشكل أفضل ، ابق معك إلى الأبد
أنت قلبي، أنت روحي
هذا الشعور جديد لكلينا
أنت قلبي، أنت روحي
امسكني بإحكام ولا أتركها أبدًا

[الآية 2: Katja Krasavice]
تستمع إلي حتى لو لم تفهمني (لا تفهم)
أنت تعرف كل وشم والقصص التي يرويونها (يقولون)

[ما قبل الطوفة: كاتجا كراسافيس]
لا أعرف من أين أنت
لكني لا أريدك أن تذهب بعد الآن
من الصعب التغاضي عن هذا الحب

[جوقة: بيترو لومباردي]
أنت قلبي، أنت روحي
هذا الشعور جديد لكلينا
أنت قلبي، أنت روحي

لا أحد يعرفني بشكل أفضل ، ابق معك إلى الأبد
أنت قلبي، أنت روحي
هذا الشعور جديد لكلينا
أنت قلبي، أنت روحي
امسكني بإحكام ولا أتركها أبدًا
أنت قلبي، أنت روحي
(هذا الشعور جديد لكلينا)
أنت قلبي، أنت روحي
امسكني بإحكام ولا أتركها أبدًا