KATJA KRASAVICE - YOU´RE MY HEART, YOU´RE MY SOUL - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

ft. DIETER BOHLEN x PIETRO LOMBARDI | Ich weiß, was du denkst, auch wenn du grad gar nichts sagst (Gar nichts sagst)
Weiß, wovon du träumst, denn du redest viel im Schlaf (Viel im Schlaf)
Und auch, wenn alle sagen. Das mit uns zwei wär doch krank
Wenn die wüssten, es fühlt sich genauso an

KATJA KRASAVICE - YOU´RE MY HEART, YOU´RE MY SOUL (เนื้อเพลง)

ft. DIETER BOHLEN x PIETRO LOMBARDI | Ich weiß, was du denkst, auch wenn du grad gar nichts sagst (Gar nichts sagst)
Weiß, wovon du träumst, denn du redest viel im Schlaf (Viel im Schlaf)
Und auch, wenn alle sagen. Das mit uns zwei wär doch krank
Wenn die wüssten, es fühlt sich genauso an

[Refrain: Pietro Lombardi]
You're my heart, you're my soul
Dieses Gefühl ist für uns beide neu
You're my heart, you're my soul
Wirklich niemand kennt mich besser, stay with you forever
You're my heart, you're my soul
Dieses Gefühl ist für uns beide neu
You're my heart, you're my soul

Halt mich fest und lass mich nie mehr los

[Strophe 2: Katja Krasavice]
Du hörst mir zu, auch wenn du mich nicht verstehst (Nicht verstehst)
Kennst jedes Tattoo und die Geschichten, die sie erzähl'n (Die sie erzähl'n)

[Pre-Refrain: Katja Krasavice]
Ich weiß nicht, wo du herkommst
Doch will nicht mehr, dass du gehst
Diese Liebe ist nur schwer zu überseh'n

[Refrain: Pietro Lombardi]
You're my heart, you're my soul
Dieses Gefühl ist für uns beide neu

You're my heart, you're my soul
Wirklich niemand kennt mich besser, stay with you forever
You're my heart, you're my soul
Dieses Gefühl ist für uns beide neu
You're my heart, you're my soul
Halt mich fest und lass mich nie mehr los
You're my heart, you're my soul
(Dieses Gefühl ist für uns beide neu)
You're my heart, you're my soul
Halt mich fest und lass mich nie mehr los

KATJA KRASAVICE - YOU´RE MY HEART, YOU´RE MY SOUL - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

ฉันรู้ว่าคุณกำลังคิดอะไรแม้ว่าคุณจะไม่ได้พูดอะไรเลยในตอนนี้ (ไม่พูดอะไรเลย)
รู้ว่าคุณฝันอะไรเกี่ยวกับ 'เพราะคุณพูดคุยกันมากในการนอนหลับ (นอนหลับมาก)

[Pre-Chorus: Katja Krasavice]
และแม้ว่าทุกคนจะพูด
เราสองคนจะป่วย
หากพวกเขารู้มันก็รู้สึกแบบเดียวกัน

[Chorus: Pietro Lombardi]
คุณคือหัวใจของฉันคุณคือจิตวิญญาณของฉัน
ความรู้สึกนี้ใหม่สำหรับเราทั้งคู่
คุณคือหัวใจของฉันคุณคือจิตวิญญาณของฉัน
ไม่มีใครรู้จักฉันดีกว่าอยู่กับคุณตลอดไป
คุณคือหัวใจของฉันคุณคือจิตวิญญาณของฉัน
ความรู้สึกนี้ใหม่สำหรับเราทั้งคู่
คุณคือหัวใจของฉันคุณคือจิตวิญญาณของฉัน
กอดฉันไว้แน่นและอย่าปล่อยให้ไป

[ข้อ 2: Katja Krasavice]
คุณฟังฉันแม้ว่าคุณจะไม่เข้าใจฉัน (ไม่เข้าใจ)
คุณรู้ทุกรอยสักและเรื่องราวที่พวกเขาบอก (พวกเขาบอก)

[Pre-Chorus: Katja Krasavice]
ฉันไม่รู้ว่าคุณมาจากไหน
แต่ฉันไม่อยากให้คุณไปอีกต่อไป
ความรักนี้ยากที่จะมองข้าม

[Chorus: Pietro Lombardi]
คุณคือหัวใจของฉันคุณคือจิตวิญญาณของฉัน
ความรู้สึกนี้ใหม่สำหรับเราทั้งคู่
คุณคือหัวใจของฉันคุณคือจิตวิญญาณของฉัน

ไม่มีใครรู้จักฉันดีกว่าอยู่กับคุณตลอดไป
คุณคือหัวใจของฉันคุณคือจิตวิญญาณของฉัน
ความรู้สึกนี้ใหม่สำหรับเราทั้งคู่
คุณคือหัวใจของฉันคุณคือจิตวิญญาณของฉัน
กอดฉันไว้แน่นและอย่าปล่อยให้ไป
คุณคือหัวใจของฉันคุณคือจิตวิญญาณของฉัน
(ความรู้สึกนี้ใหม่สำหรับเราทั้งคู่)
คุณคือหัวใจของฉันคุณคือจิตวิญญาณของฉัน
กอดฉันไว้แน่นและอย่าปล่อยให้ไป