MENU (3)

High School in Jakarta - NIKI 「Песма」 - Превод и текстови песама

Didn't you hear Amanda's movin' back to Colorado?
It's 2013 and the end of my life
Freshman year's about to plummet just a little harder
But it didn't 'cause we kissed on that Halloween night

#NIKI #HighSchoolinJakarta #Nicole #TikTok #sanderlei #shorts


High School in Jakarta - NIKI 「Песма」

Didn't you hear Amanda's movin' back to Colorado?
It's 2013 and the end of my life
Freshman year's about to plummet just a little harder
But it didn't 'cause we kissed on that Halloween night

[Verse 2]
I bleached half my hair when I saw Zoe on your Vespa
It was orange from three-percent peroxide, thanks to you
I needed a good cry, I headed right to Kendra's
I hated you and I hoped to God that you knew

[Pre-Chorus]
Now there's drama (Drama), found a club for that




Where I met ya (Met ya), had a heart attack
Yadda, yadda
At the end, yeah, we burned
Made a couple U-turns
You were it 'til you weren't (Mm)

[Chorus]
High school in Jakarta, sorta modern Sparta
Had no chance against the teenage suburban armadas
We were a sonata, thanks to tight-lipped fathers
Yeah, livin' under that was hard, but I loved you harder
High school in Jakarta, an elaborate saga
I still hate you for makin' me wish I came out smarter
You love-hate your mother, so do I



Could've ended different, then again
We went to high school in Jakarta

[Verse 3]
Got a group assignment, I'll be at Vall's place
You don't text at all and only call when you're off your face
I'm petty and say, "Call me when you're not unstable"
I lie and tell you I'll be gettin' drunk at Rachel's

[Pre-Chorus]
I wasn't, she doesn't even drink
But I couldn't have you sit there and think
That you're better 'cause you're older
Are you better now that we're older?



[Chorus]
High school in Jakarta, sorta modern Sparta
Had no chance against the teenage suburban armadas
We were a sonata, thanks to tight-lipped fathers
Yeah, livin' under that was hard, but I loved you harder
High school in Jakarta, a comedy drama
I still hate you for makin' me wish I came out smarter
You love-hate your mother, so do I
Could've ended different, then again
We went to high school in Jakarta

[Bridge]
Natasha's movin' to New York (New York)


Probably sometime in August (Ah)
And I'm spendin' the summer in Singapore (Ah)
I'm so sad, I can't tell you shit anymore
I made friends with Abby this year (This is how I met your mother, oh my god)
We're movin' in in March or so
And although you bring me to tears
I'm glad that we gave it a go

[Chorus]
High school in Jakarta, American summer
Had no chance against the Marxist girl with marijuana
I was your piñata, she was a star-charter
Glad she gave it to you real hard, but I loved you harder
High school in Jakarta, I won't, but I wanna


Ask you when you talk about it, do I ever come up?
Say thanks to your mama, now we're through
Could've ended different, then again
We went to high school in Jakarta


High School in Jakarta - NIKI 「Песма」 - Превод и текстови песама


Зар ниси чуо да се Аманда креће назад у Колорадо?
То је 2013 и крај мог живота
Фресхман Година ће да се смањи само мало теже
Али није то јер смо се пољубили на то Ноћ вештица

[Стих 2]
Избелио сам пола косе кад сам видео Зое на вашу веспу
Била је наранџаста од тро-посто пероксида, захваљујући вама
Требало ми је добар плач, кренуо сам право на Кендраине


Мрзео сам те и надао сам се Богу да сте знали

[Пре хор]
Сада је драма (драма), нашао клуб за то
Где сам се упознао (упознао), имао је срчани удар
Иадда, Иадда
На крају, да, спалили смо
Направио пар у окретама
Био си то док ниси био (мм)

[Припев]
Средња школа у Џакарти, Сорта Модерн Спарта
Није имао шансе против тинејџерских приградских армада
Били смо Соната, захваљујући очевима


Да, живи под то је било тешко, али волео сам те теже
Средња школа у Џакарти, сложени сага
И даље те мрзим због тога што бих волео да сам изашао паметније
Волите - мрзите мајку, па и ја
Могао сам да се заврши другачијим, а затим опет
Отишли ​​смо у средњу школу у Џакарти

[Стих 3]
Добио сам групни задатак, ја ћу бити у месту Валл-а
Уопште не познајете текст и само се зовете када сте са своје лице
Ја сам ситан и рекао: "Назови ме кад ниси нестабилан"
Лажем и кажем вам да ћу се пити на Рацхел-ове

[Пре хор]


Нисам, она чак ни не пије
Али нисам могао да те седнеш тамо и мислиш
Да си бољи јер си старији
Да ли си бољи сада да смо старији?

[Припев]
Средња школа у Џакарти, Сорта Модерн Спарта
Није имао шансе против тинејџерских приградских армада
Били смо Соната, захваљујући очевима
Да, живи под то је било тешко, али волео сам те теже
Средња школа у Џакарти, комична драма
И даље те мрзим због тога што бих волео да сам изашао паметније
Волите - мрзите мајку, па и ја
Могао сам да се заврши другачијим, а затим опет


Отишли ​​смо у средњу школу у Џакарти

[Мост]
Натасха је кренуо у Њујорк (Њујорк)
Вероватно негде у августу (ах)
И проводим лето у Сингапуру (АХ)
Тако сам тужна, не могу вам више рећи срање
Спријатељила сам се са Абби ове године (овако сам упознала вашу мајку, О, Боже)
Ми се крећемо у марту или тако нешто
И иако ме доводите у сузе
Драго ми је што смо га дали

[Припев]
Средња школа у Џакарти, америчко лето


Није имао шансе против марксистичке девојке са марихуаном
Била сам твоја Пината, она је била чартер звезда
Драго ми је што је то јако пружила тешко, али ја сам те волео
Средња школа у Џакарти, нећу, али желим
Питајте вас када разговарате о томе, да ли икад дођем?
Реци се захваљујући својој мами, сада смо прошли
Могао сам да се заврши другачијим, а затим опет
Отишли ​​смо у средњу школу у Џакарти