MENU (X)

Matsuri - Fujii Kaze 「Բառերը Lyrics」 - Հայերեն թարգմանությունը

まつり - 藤井風 | Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
今なら全て受け止めるから

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Matsuri - Fujii Kaze 「Բառերը Lyrics」

まつり - 藤井風 | Yeah! 愛しか感じたくもない
もう何の分け隔てもない
まとめてかかってきなさい
今なら全て受け止めるから

[Verse 2]
で, 一体何がほしいわけ (Yeah)
誰に勝ちたいわけ (Ay, yeah-yeah)
なかなか気づけんよね
何もかも既に持ってるのにね (Ay, yeah)

[Pre-Chorus]
花祭り 夏祭り


何でも好きに選びな
あなたの心の中咲かせな (えいっ)
秋祭り 冬休み
その閉じた心 今こじ開けな
あっけーな
ラッセーラ

[Chorus]
祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが大当たり
比べるものは何もない
勝ちや負けとか一切ない


ない ない

[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
好きにしてください

[Verse 3]
僕が激しく泣いたせいで
君が派手に笑ったせいで
夏の暑さ身体を焦がして
冬の厳しさ骨身に沁みた


[Verse 4]
真っ平らに生きられたら
真っ直ぐにそこへ行けたかな
っしゃ今なら遅くはねーから
っしゃ っしゃ っしゃ っしゃ

[Pre-Chorus]
Aah 花祭り 夏祭り
生まれゆくもの死にゆくもの
全てが同時の出来事
Aah 秋祭り 冬休み
みな抱きしめたら踊りなさいな さいな

[Chorus]


祭り 祭り
毎日愛しき何かの
祭り 祭り
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない
ない ない

祭り 祭り (Ooh)
毎日愛しき何かの (Yeah)
祭り 祭り (Ooh)
あれもこれもが有り難し
苦しむことは何もない
肩落とすこた一切ない


ない (ない) ない (ない)

[Refrain]
何も知ったこっちゃない
好きにしてください
何も知ったこっちゃない
何にせよめでたい




藤井風 (Fujii Kaze) - まつり (Matsuri) (Romanized)




Yeah



[Verse 1]
Ai shika kanjitaku mo nai
Mou nan no wakehedate mo nai
Matomete kakatte kinasai
Ima nara subete uketomeru kara

[Verse 2]
De, ittai nan ga hoshii wake (Yeah)
Dare ni kachitai wake (Ay, yeah-yeah)
Nakanaka kizuken yo ne
Nanimo kamo sudeni motteru noni ne (Ay, yeah)

[Pre-Chorus]


Hana matsuri, natsu matsuri
Nan demo suki ni erabina
Anata no kokoro no naka sakasena (Aye)
Aki matsuri, fuyu yasumi
Sono tojita kokoro ima koji akena
Akkeena
Rasseera

[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nanika no
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga ooatari
Kuraberu mono wa nan mo nai


Kachi ya make toka issai nai
Nai, nai

[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai

[Verse 3]
Boku ga hageshiku naita sei de
Kimi ga hade ni waratta sei de
Natsu no atsusa karada wo kogashite
Fuyu no kibishisa honemi ni shimita



[Verse 4]
Mattaira ni ikiraretara
Massugu ni soko e iketa kana
Ssha ima nara osoku wa ne kara
Ssha, ssha, ssha, ssha

[Pre-Chorus]
Aah, hana matsuri, natsu matsuri
Umare yuku mono shi ni yuku mono
Subete ga douji no dekigoto
Aah, aki matsuri, fuyu yasumi
Mina dakishimetara odorinasai na


[Chorus]
Matsuri, matsuri
Mainichi itoshiki nani kano
Matsuri, matsuri
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai
Nai, nai
Matsuri, matsuri (Ooh)
Mainichi itoshiki nani ka no
Matsuri, matsuri (Ooh)
Are mo kore mo ga arigatashi
Kurushimu koto wa nan mo nai
Kata o otosu kota issai nai


Nai (nai), nai (nai)

[Refrain]
Nan mo shitta koccha nai
Suki ni shite kudasai
Nan mo shitta koccha nai
Nan ni seyo medetai


Matsuri - Fujii Kaze 「Բառերը Lyrics」 - Հայերեն թարգմանությունը


Այո! Պարզապես ուզում եմ զգալ ոչ այլ ինչ, քան սեր
Միանշանակ ընդհանրապես բարենպաստություն չունեն
Ես պատրաստ եմ որեւէ բանի
Ես հիմա կգրեմ դա

[Հատված 2]


Այսպիսով, ինչ կույտ եք ուզում (այո)
Ով ես ուզում ծեծել (այ, այո-այո)
Գիտեմ, որ դժվար է իրականացնել
Որ մենք արդեն ունենք այն ամենը, ինչ մեզ պետք է (այո, այո)

[Նախ-երգչախումբ]
Ծաղիկների փառատոն, ամառային փառատոն
Կարող եք ընտրել այն, ինչ ուզում եք
Եւ ձեր սրտում ծաղկում են (Aye)
Աշուն, փառատոն, ձմեռային արձակուրդ
Այժմ կոտրեք բացեք ձեր փակ սիրտը
Կոտրել բաց, կոտրեք բաց
Գնացինք


[Երգչախումբ]
Փառատոն, փառատոն
Ամեն օր սիրված է
Փառատոն, փառատոն
Ամեն մի փոքրիկ բանը մեծ հիթ կլինի
Դուք ավելի լավ չեք կամ ավելի վատ, քան ամեն ինչ
Հաղթելու կամ կորցնելու նման բան չկա

[Զերծ մնալ]
Ոչ, դժոխք ոչ:
Ես իսկապես չէի կարող ավելի քիչ մտածել
Թույլ տվեք անել այն, ինչ ուզում եք, որ ես անեմ
Ես թռչող կապիկ չեմ տալիս
Թույլ տվեք անել այն, ինչ ուզում եք, որ ես ուզում եմ անել



[3-րդ համարը]
Քանի որ ես այդքան ծանր լաց եղա
Քանի որ բարձրաձայն ծիծաղեցիր
Ամառային շոգը այրեց մեր մարմինները
Բուռն ձմեռը սառեց մեզ մահվան

[Հատված 4]
Եթե ​​ես կարողանայի ինձ հանգստացնել, անկախ նրանից, թե ինչ
Կարող էի այնտեղ ուղիղ գնացել
Օշ, երբեք ուշ չէ սկսել
Օգուտ դավը

[Նախ-երգչախումբ]


Ծաղիկների փառատոն, ամառային փառատոն
Նրանք, ովքեր ծնվում են, մահանում են
Ամեն ինչ պատահում է միեւնույն ժամանակ
Աշնանային փառատոն, ձմեռային արձակուրդ
Հիմա եկեք ընդունենք այն բոլորը եւ պարզապես պարենք

[Երգչախումբ]
Փառատոն, փառատոն
Ամեն օր սիրված է
Փառատոն, փառատոն
Շատ շնորհակալ եմ այն ​​ամենի համար, ինչ տեղի է ունենում իմ կյանքում
Տուժելու պատճառներ չկան
Կարիք չկա հիասթափվել
Ոչ, դժոխք ոչ



Օ oh, փառատոն, փառատոն
Ամեն օր սիրված է (այո)
OOH փառատոն, փառատոն
Շատ շնորհակալ եմ այն ​​ամենի համար, ինչ տեղի է ունենում իմ կյանքում
Տուժելու պատճառ չկա
Կարիք չկա հիասթափվել

[Զերծ մնալ]
Ոչ, դժոխք ոչ:
Ես իսկապես չէի կարող ավելի քիչ մտածել
Թույլ տվեք անել այն, ինչ ուզում եք, որ ես անեմ
Ես թռչող ֆլամինգոն չեմ տալիս
Համենայն դեպս, ամեն ինչ արժե տոնել