La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente
E' como tapar una herida con maquillaje: no se ve, pero se siente
Te fuiste diciendo que me superaste (Ey) y te conseguiste nueva novia (Novia)
Lo que ella no sabe es que tú todavía (Auh) me está' viendo to'a' la historia' (Papi)
by Sanderlei Silveira - 03/03/2023
La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente
E' como tapar una herida con maquillaje: no se ve, pero se siente
Te fuiste diciendo que me superaste (Ey) y te conseguiste nueva novia (Novia)
Lo que ella no sabe es que tú todavía (Auh) me está' viendo to'a' la historia' (Papi)
[Coro: KAROL G]
Bebé, ¿qué fue?, ¿no pues que muy tragaíto'? (-íto')
¿Qué hace' buscándome el la'o? Si sabes que yo errore' no repito (Eh, papi)
Dile a tu nueva bebé que por hombre' no compito
Que deje de estar tirando, que al meno' yo te tenía bonito
[Verso 1: Shakira]
Verte con la nueva me dolió (Dolió)
Pero ya estoy puesta pa' lo mío
Lo que vivimos se me olvidó
Y eso e' lo que te tiene ofendido
Que hasta la vida me mejoró
Por acá ya no eres bienvenido
Vi lo que tu novia me tiró
Eso no da ni rabia, yo me río, yo me río
[Verso 2: KAROL G & Shakira]
No tengo tiempo pa' lo que no aporte, ya cambié mi norte
Haciendo dinero como deporte
Llenando la cuenta, los show', el parking y el pasaporte (Ey)
'Toy más dura dicen lo' reporte' (Sí)
Ahora tú quiere' volver, se te nota, mmm, sí
'Pérame ahí, que yo soy idiota (Ah)
Se te olvidó que estoy en otra
Y que te quedó grande La Bichota
[Coro: Shakira & KAROL G]
Bebé, ¿qué fue? (Fue), ¿no pues que muy tragaíto'? (Ah)
¿Qué haces buscándome el la'o? (Ey) Si sabes que yo errores no repito
Dile a tu nueva bebé que por hombres no compito
Que deje de estar tirando, que al meno' yo te tenía bonito (Shakira, Shakira)
You might also like
KAROL G & Shakira - TQG (English Translation)
Genius English Translations
PERO TÚ
KAROL G & Quevedo
TUS GAFITAS
KAROL G
[Verso 3: Shakira & KAROL G]
Tú te fuiste y yo me puse triple M
Más buena, más dura, más level
Volver contigo never (No), tú eras la mala suerte
Porque ahora la' bendicione' me llueven
Y quiere' volver, ya lo suponía
Dándole like a la foto mía
Tú buscando por fuera la comida
Yo diciendo que era monotonía
Y ahora quieres volver, ya lo suponía
Dándole like a la foto mía (A la mía)
Te ves feliz con tu nueva vida
Pero si ella supiera que me busca' todavía
[Coro: KAROL G & Shakira]
Bebé, ¿qué fue? (Fue), ¿no pues que muy tragadito? (Ah)
¿Qué haces buscándome el la'o? (Ey) Si sabes que yo errores no repito (Ey)
Dile a tu nueva bebé que por hombres no compito (Mueve el culito)
Que no tiene buena mano, y al menos yo te tenía bonito
[Outro: KAROL G & Shakira]
O-O-Ovy On The Drums
Mi amor, es que usted se alejó mucho
Y yo de lejos ya no veo, bebé
TQM, pero TQG, jajaja
Barranquilla, Medallo
Kas pasakė, kad tuštuma gali būti užpildyta kažkuo kitu
Tai tarsi uždengti žaizdą makiažu, jūs jo nematote, bet vis tiek jauti tai
Išėjo
Tai, ko ji nežino, vis dar žiūrite visas mano istorijas (ne, papi)
[Choras: Karol G]
Mažute, kas nutiko? Ar tau nebuvo puiku?
Kodėl tu manęs ieškai? Jūs žinote, kad nedarau jokių klaidų du kartus (Ayy, Papi)
Pasakyk savo naujam kūdikiui, kad nekonkuruoju dėl vyrų
Kad ji turėtų nustoti nekęsti, nes bent jau aš tave atrodau miela
[1 eilutė: Shakira]
Matyti tave su naujuoju skaudu (įskaudinti)
Bet aš jau darau savo reikalą
Aš pamiršau viską, ką gyvenome
Ir tai jus taip įžeidė
Net mano gyvenimas pagerėjo
Čia nebe laukiami
Mačiau, ką tavo mergina pasakė apie mane
Aš net nesu nusiminęs, juokiuosi, juokiuosi
[Verso 2: Karol G & Shakira]
Neturiu laiko tam, kas negali prisidėti, pakeičiau nurodymus
Uždirbkite pinigų taip, lyg tai būtų sportas (AH)
Užpildau savo sąskaitą, koncertus, automobilių stovėjimo aikštelę ir pasą (Ayy)
Ir pranešimai sako, kad aš atrodau karštesnis
Dabar tu nori sugrįžti, galiu pasakyti, mmm, taip
Laukiu manęs, tarsi būčiau idiotas (ah)
Pamiršai, kad darau savo reikalą
Ir kad La Bichota buvo per gera tau
[Choras: Shakira ir Karol G]
Mažute, kas nutiko? (Atsitiko), ar tau nebuvo puiku? (Ah)
Kodėl tu manęs ieškai? (Ayy) Jūs žinote, kad du kartus nedarau klaidų (Ayy, Papi)
Pasakyk savo naujam kūdikiui, kad nekonkuruoju dėl vyrų
Kad ji turėtų nustoti nekęsti, nes bent jau aš tave atrodžiau miela (Shakira, Shakira)
tau taip pat gali patikti
Tqg
Karol G & Shakira
Nužudyti Bilą
Sza
Mirti 4 aš
Halsey
[3 eilutė: Shakira ir Karol G]
Jūs išėjote ir aš gavau trigubą m
Daugiau karšta, labiau tonizuota, labiau vėsusi
Aš niekada negrįšiu su tavimi, tau nesiseka
Nes dabar palaiminimai lietaus ant manęs
Ir tu nori sugrįžti, pamačiau, kad jis ateis
Patinka viena iš mano nuotraukų
Jūs ieškojote maisto su kitais
Ir aš sakydavau, kad tai buvo tik monotonija
Ir tu nori sugrįžti, pamačiau, kad jis ateis
Patinka viena iš mano nuotraukų (mano nuotraukos)
Jūs atrodote patenkintas savo naujuoju gyvenimu
Jei tik ji žinotų, kad vis tiek manęs ieškai
[Choras: Karol G & Shakira]
Mažute, kas nutiko? (Atsitiko), ar tau nebuvo puiku? (Ah)
Kodėl tu manęs ieškai? (Ayy) Jūs žinote, kad nedarau jokių klaidų du kartus
Pasakykite savo naujam kūdikiui, kad nekonkuruoju dėl vyrų (purtykite tą asilą)
Kad ji neturi geros rankos, ir bent jau aš tave atrodau miela
[Outro: Karol G]
O-o-OVY ant būgnų
Mano meilė, tu per toli
Ir aš nematau iš tolo, mažute
Aš tave myliu, bet man buvo per daug gerai, hahaha
Barranquilla, Medallo