La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente
E' como tapar una herida con maquillaje: no se ve, pero se siente
Te fuiste diciendo que me superaste (Ey) y te conseguiste nueva novia (Novia)
Lo que ella no sabe es que tú todavía (Auh) me está' viendo to'a' la historia' (Papi)
by Sanderlei Silveira - 03/03/2023
La que te dijo que un vacío se llena con otra persona te miente
E' como tapar una herida con maquillaje: no se ve, pero se siente
Te fuiste diciendo que me superaste (Ey) y te conseguiste nueva novia (Novia)
Lo que ella no sabe es que tú todavía (Auh) me está' viendo to'a' la historia' (Papi)
[Coro: KAROL G]
Bebé, ¿qué fue?, ¿no pues que muy tragaíto'? (-íto')
¿Qué hace' buscándome el la'o? Si sabes que yo errore' no repito (Eh, papi)
Dile a tu nueva bebé que por hombre' no compito
Que deje de estar tirando, que al meno' yo te tenía bonito
[Verso 1: Shakira]
Verte con la nueva me dolió (Dolió)
Pero ya estoy puesta pa' lo mío
Lo que vivimos se me olvidó
Y eso e' lo que te tiene ofendido
Que hasta la vida me mejoró
Por acá ya no eres bienvenido
Vi lo que tu novia me tiró
Eso no da ni rabia, yo me río, yo me río
[Verso 2: KAROL G & Shakira]
No tengo tiempo pa' lo que no aporte, ya cambié mi norte
Haciendo dinero como deporte
Llenando la cuenta, los show', el parking y el pasaporte (Ey)
'Toy más dura dicen lo' reporte' (Sí)
Ahora tú quiere' volver, se te nota, mmm, sí
'Pérame ahí, que yo soy idiota (Ah)
Se te olvidó que estoy en otra
Y que te quedó grande La Bichota
[Coro: Shakira & KAROL G]
Bebé, ¿qué fue? (Fue), ¿no pues que muy tragaíto'? (Ah)
¿Qué haces buscándome el la'o? (Ey) Si sabes que yo errores no repito
Dile a tu nueva bebé que por hombres no compito
Que deje de estar tirando, que al meno' yo te tenía bonito (Shakira, Shakira)
You might also like
KAROL G & Shakira - TQG (English Translation)
Genius English Translations
PERO TÚ
KAROL G & Quevedo
TUS GAFITAS
KAROL G
[Verso 3: Shakira & KAROL G]
Tú te fuiste y yo me puse triple M
Más buena, más dura, más level
Volver contigo never (No), tú eras la mala suerte
Porque ahora la' bendicione' me llueven
Y quiere' volver, ya lo suponía
Dándole like a la foto mía
Tú buscando por fuera la comida
Yo diciendo que era monotonía
Y ahora quieres volver, ya lo suponía
Dándole like a la foto mía (A la mía)
Te ves feliz con tu nueva vida
Pero si ella supiera que me busca' todavía
[Coro: KAROL G & Shakira]
Bebé, ¿qué fue? (Fue), ¿no pues que muy tragadito? (Ah)
¿Qué haces buscándome el la'o? (Ey) Si sabes que yo errores no repito (Ey)
Dile a tu nueva bebé que por hombres no compito (Mueve el culito)
Que no tiene buena mano, y al menos yo te tenía bonito
[Outro: KAROL G & Shakira]
O-O-Ovy On The Drums
Mi amor, es que usted se alejó mucho
Y yo de lejos ya no veo, bebé
TQM, pero TQG, jajaja
Barranquilla, Medallo
هرکسی که بگوید خلاء را می توان با شخص دیگری پر کرد به شما دروغ می گوید
این مانند پوشاندن زخم با آرایش است ، شما آن را نمی بینید ، اما هنوز هم آن را احساس می کنید
تو رفتی ، گفتی که بالای سر من بودی (ای) و دوست دختر جدیدی پیدا کردی
آنچه او نمی داند این است که شما هنوز هم تمام داستانهای من را تماشا می کنید (نه ، پاپی)
[گروه کر: کارول G]
عزیزم ، چه اتفاقی افتاد؟ آیا شما عالی کار نمی کردید؟
چرا به دنبال من می گردی؟ شما می دانید که من دو بار اشتباه نمی کنم (ayy ، papi)
به کودک جدید خود بگویید که من برای مردان رقابت نمی کنم
که او باید از نفرت خودداری کند ، زیرا حداقل من شما را زیبا به نظر می رسانم
[آیه 1: شکیرا]
دیدن شما با یک شخص جدید صدمه دیده (صدمه دیده)
اما من در حال حاضر کارهای خودم را انجام می دهم
من هر آنچه را که زندگی کردیم فراموش کردم
و این همان چیزی است که شما را خیلی اذیت کرده است
حتی زندگی من بهتر شد
شما دیگر اینجا خوش آمدید
من دیدم که دوست دخترت درباره من چه گفته است
من حتی ناراحت نیستم ، می خندم ، می خندم
[Verso 2: Karol G & Shakira]
من وقت ندارم که هرکسی که نتواند مشارکت کند ، من جهت ها را تغییر دادم
کسب درآمد به نظر می رسد که این یک ورزش است (AH)
پر کردن حساب ، کنسرت ، پارکینگ و گذرنامه من (AYY)
و گزارش ها می گویند من داغ تر به نظر می رسم
حالا شما می خواهید برگردید ، من می توانم بگویم ، ام ، بله
منتظر من باشید ، گویی من احمق هستم (آه)
فراموش کردی من کار خود را انجام می دهم
و آن La Bichota برای شما خیلی خوب بود
[گروه کر: شکیرا و کارول ج]
عزیزم ، چه اتفاقی افتاد؟ (اتفاق افتاد) ، آیا شما عالی کار نمی کردید؟ (آه)
چرا به دنبال من می گردی؟ (ayy) شما می دانید که من دو بار اشتباه نمی کنم (ayy ، papi)
به کودک جدید خود بگویید که من برای مردان رقابت نمی کنم
که او باید از نفرت خودداری کند ، زیرا حداقل من شما را زیبا به نظر می رسانم (شکیرا ، شکیرا)
شما همچنین ممکن است دوست داشته باشید
TQG
کارول گ و شکیرا
بیل را بکشید
سزار
بمیر 4 من
هالسی
[آیه 3: شکیرا و کارول G]
تو رفتی و من سه گانه گرفتم
داغ تر ، با تن بیشتر ، خنک تر
من هرگز با شما برمی گردم ، شما بدشانسی هستید
چون اکنون برکت باران بر من باران می بارد
و شما می خواهید برگردید ، من دیدم که در حال آمدن است
دوست داشتن یکی از تصاویر من
شما با دیگران به دنبال غذا بودید
و من قبلاً می گفتم این فقط یکنواختی بود
و شما می خواهید برگردید ، من دیدم که در حال آمدن است
دوست داشتن یکی از تصاویر من (تصاویر من)
شما از زندگی جدید خود خوشحال به نظر می رسید
اگر فقط او می دانست که شما هنوز به دنبال من هستید
[گروه کر: کارول G & Shakira]
عزیزم ، چه اتفاقی افتاد؟ (اتفاق افتاد) ، آیا شما عالی کار نمی کردید؟ (آه)
چرا به دنبال من می گردی؟ (ayy) شما می دانید که من دو بار اشتباه نمی کنم
به کودک جدید خود بگویید که من برای مردان رقابت نمی کنم (آن الاغ را تکان دهید)
که او دست خوبی ندارد ، و حداقل من شما را زیبا به نظر می رسانم
[Outro: Karol G]
O-OVY روی طبل ها
عشق من ، تو خیلی دور شدی
و من از دور نمی توانم ببینم عزیزم
من تو را دوست دارم ، اما من برای شما خیلی خوب بودم ، هاهاها
Barranquilla ، Medallo