MENU (C) (5)

Super Bowl 2023 - Rihanna 「Sang」 - Oversættelse og sangtekster

Super Bowl LVII Halftime Show
[Part. I: "Bitch Better Have My Money"]
Yayo, yayo! Mula-la! Yayo
You better have my money

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Super Bowl 2023 - Rihanna 「Sang」

Super Bowl LVII Halftime Show
[Part. I: "Bitch Better Have My Money"]
Yayo, yayo! Mula-la! Yayo
You better have my money
Y'all should know me well enough
You better have my money
Please, don't call me on my bluff
Pay me what you owe me. Ballin' bigger than LeBron
Give me your money. Who y'all think y'all frontin' on?

[Pre-Chorus]
Like bra, bra, bra
Louis XIII, and it's all on me, you just bought a shot




Kamikaze, if you think that you gon' knock me off the top
Your wife in the backseat of my brand new foreign car
Don't act like you forgot
I call the shots, shots, shots, like bra, bra, bra
Pay me what you owe me. Don't act like you forgot. Better have my money

[Part. II: "Where Have You Been"]
I've been everywhere, man, looking for someone
Where have you been? All my life, all my life, life, life, life
Where have you been all my life?
Where have you been all my life?

[Part. III: "Only Girl (In the World)"]
Want you to make me feel



Like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world
Like I'm the only one that's in command
Cause I'm the only one who understands
How to make you feel like a man, yeah

[Part. IV: "We Found Love"]
Yellow diamonds in the light
And we're standing side by side
As your shadow crosses mine
What it takes to come alive
It's the way I'm feeling, I just can't deny. But I've gotta let it go


We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place. We found love in a hopeless place
We found love in a hopeless place. Na-na-na, come on

[Part. V: "Rude Boy"]
Come here, rude boy, come here, rude boy, boy
Come here, rude boy, come here, rude boy
Come here, rude boy, come here, rude boy, boy
Come here, rude boy, come here, rude boy
Come here, rude boy, come here, rude boy, boy (Yellow diamonds)
Come here, rude boy, come here, rude boy
Come here, rude boy, come here, rude boy, boy
Come here, rude boy, come here, rude boy (In the light)


Come here, rude boy, boy, can you get it up?
Come here, rude boy, boy, is you big enough?
Take it, take it (Yeah), baby, baby (Yeah)
Take it, take it (Yeah), love me, love me
Come here, rude boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy
Come here, rude boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy (Kiss it, kiss it better, baby)
Come here, rude boy, boy, boy, boy, boy, boy, boy
Come here, rude boy, boy, boy (Kiss it, kiss it better)

[Part. VI: "Work"]
Work, work, work, work, work, work
He said me haffi work, work, work, work, work, work
He see me do mi dirt, dirt, dirt, dirt, dirt, dirt
So me put in work, work, work, work, work, work


When you ah guh learn, learn, learn, learn, learn?
Me nuh cyar if him hurt, hurt, hurt, hurt, hurting

Dry! Me ah desert him
Nuh time to have you lurking
Him ah go act like he nuh like it
You know I dealt with you the nicest
Nuh body touch me, you nuh righteous
Nuh badda text me in a crisis.
But I wake up and act like nothing's wrong

[Part. VII: "Wild Thoughts"]
I don't know if you could take it
Know you wanna see me nakey, nakey, naked


I wanna be your baby, baby, baby
Spinnin' and it's wet just like it came from Maytag
White girl wasted on that brown liquor
When I get like this, I can't be around you
I'm too lit to dim down a notch
Cause I could name some things that I'm gon' do

Wild, wild, wild. Wild, wild, wild thoughts
Wild, wild, wild. When I'm with you, all I get is wild thoughts
Wild, wild, wild. When I'm with you, all I get is wild thoughts

[Part. VIII: "Pour It Up"]
Pour it up, pour it up. Watch it all fall out
Pour it up, pour it up. That's how we ball out


Pour it up, pour it up. Watch it all fall out
Pour it up, pour it up. That's how we ball out

Strip clubs and dolla' bills, I still got mo' money
Patron shots can I get a refill, I still got mo' money
Strippers going up and down that pole and I still got mo' money
Four o'clock and we ain't going home, 'cause I still got mo' money
Money make the world go round, I still got mo' money
Bands make your girl go down, I still got mo' money
Lot more where that came from, I still got mo' money
The look in your eyes I know you want some and I still got mo' money
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh. All I see is signs, all I see is dolla' signs
Oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh. Money on my mind, money, money on my mind
Throw it, throw it up. Watch it fall out from the sky



Throw it up, throw it up
Watch it all fall out
Pour it up, pour it up
That's how we ball out
Throw it up, throw it up
Watch it all fall out (Woo) Pour it up, pour it up
That's how we ball out (Woo) P-P-Pour it up, pour it up

[Part. IX: "All of The Lights"]
All of the lights. Lights, lights. All of the lights

Turn up the lights in here, baby
Extra bright, I want y'all to see this


Turn up the lights in here, baby
You know what I need, want you to see everything
Want you to see all of the lights

Fast cars, shooting stars (All of the lights, all of the lights)
Until it's Vegas everywhere we are (All of the lights)
If you want it, you can get it for the rest of your life
If you want it, you can get it for the rest of your life. All of the lights

[Part. X: "Run This Town"]
Feel it comin' in the air
Hear the screams from everywhere
I'm addicted to the thrill
It's a dangerous love affair


Can't be scared when it goes down
Got a problem, tell me now
Only thing that's on my mind
Is who's gon' run this town tonight
Hey, hey. Hey, we gon' run this town tonight
We gon' run this town tonight. We gon' run this town

[Part. XI: "Umbrella"]
When the sun shine, we shine together
Told you I'll be here forever
Said I'll always be your friend
Took an oath, I'ma stick it out 'til the end
Now that it's rainin' more than ever
Know that we'll still have each other


You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
Ella-ella, ayy, ayy, ayy
Under my umbrella

[Part. XII: "Diamonds"]
Shine bright like a diamond. Shine bright like a diamond

Find light in the beautiful sea, I choose to be happy
You and I, you and I, we're like diamonds in the sky
You're a shooting star I see, a vision of ecstasy
When you hold me, I'm alive, we're like diamonds in the sky

I knew that we'd become one right away


Oh, right away
At first sight, I felt the energy of sun rays
I saw the life inside your eyes

So shine bright, tonight, you and I
We're beautiful, like diamonds in the sky
Eye to eye, so alive
We're beautiful, like diamonds in the sky

Shine bright like a diamond (Woah)
Shine bright like a diamond (Woah)
Shinin' bright like a diamond
Oh-oh-oh. Shine bright like a diamond (Woah)
Bright like a diamond (Woah)


We're beautiful, like diamonds in the sky


Super Bowl 2023 - Rihanna 「Sang」 - Oversættelse og sangtekster


Super Bowl LVII Halfime Show
[En del. I: "tæve bedre have mine penge"]
Yayo, Yayo! Mula-la! Yayo
Du har bedre mine penge
I burde kende mig godt nok
Du har bedre mine penge
Vær venlig ikke at ringe til mig på min bluff
Betal mig, hvad du skylder mig. Ballin 'større end LeBron
Giv mig dine penge. Hvem tror du, at du frontin?

[Pre-Chorus]
Som bh, bh, bh


Louis XIII, og det hele er på mig, du har lige købt et skud
Kamikaze, hvis du tror, ​​at du gon 'banker mig fra toppen
Din kone i bagsædet af min splinternye udenlandske bil
Hand ikke som du har glemt
Jeg kalder skud, skud, skud, som bh, bh, bh
Betal mig, hvad du skylder mig. Handler ikke som du har glemt. Bedre have mine penge

[En del. II: "Hvor har du været"]
Jeg har været overalt, mand, på udkig efter nogen
Hvor har du været? Hele mit liv, hele mit liv, livet, livet, livet
Hvor har du været hele mit liv?
Hvor har du været hele mit liv?

[En del. III: "Kun pige (i verden)"]


Vil have dig til at få mig til at føle
Som om jeg er den eneste pige i verden
Som om jeg er den eneste, du nogensinde vil elske
Som om jeg er den eneste, der kender dit hjerte
Kun pige i verden
Som om jeg er den eneste, der er kommando
For jeg er den eneste, der forstår
Hvordan man får dig til at føle dig som en mand, ja

[En del. IV: "Vi fandt kærlighed"]
Gule diamanter i lyset
Og vi står side om side
Når din skygge krydser min
Hvad det kræver for at blive levende


Det er den måde, jeg føler, jeg kan bare ikke benægte. Men jeg skal lade det gå
vi fandt kærlighed et håbløst sted
Vi fandt kærlighed et håbløst sted. vi fandt kærlighed et håbløst sted
Vi fandt kærlighed et håbløst sted. Na-na-na, kom nu

[En del. V: "uhøflig dreng"]
Kom her, uhøflig dreng, kom her, uhøflig dreng, dreng
Kom her, uhøflig dreng, kom her, uhøflig dreng
Kom her, uhøflig dreng, kom her, uhøflig dreng, dreng
Kom her, uhøflig dreng, kom her, uhøflig dreng
Kom her, uhøflig dreng, kom her, uhøflig dreng, dreng (gule diamanter)
Kom her, uhøflig dreng, kom her, uhøflig dreng
Kom her, uhøflig dreng, kom her, uhøflig dreng, dreng
Kom her, uhøflig dreng, kom her, uhøflig dreng (i lyset)



Kom her, uhøflig dreng, dreng, kan du få den op?
Kom her, uhøflig dreng, dreng, er du stor nok?
Tag det, tag det (ja), baby, baby (ja)
Tag det, tag det (ja), elsk mig, elsk mig
Kom her, uhøflig dreng, dreng, dreng, dreng, dreng, dreng, dreng
Kom her, uhøflig dreng, dreng, dreng, dreng, dreng, dreng, dreng (kys det, kys det bedre, baby)
Kom her, uhøflig dreng, dreng, dreng, dreng, dreng, dreng, dreng
Kom her, uhøflig dreng, dreng, dreng (kys det, kys det bedre)

[En del. Vi: "arbejde"]
Arbejde, arbejde, arbejde, arbejde, arbejde, arbejde
Han sagde mig Haffi arbejde, arbejde, arbejde, arbejde, arbejde, arbejde
Han ser mig gøre mi snavs, snavs, snavs, snavs, snavs, snavs


Så jeg lægger arbejde, arbejde, arbejde, arbejde, arbejde, arbejde
Når du ah guh lærer, lærer, lærer, lærer, lær?
Mig nuh cyar, hvis han gjorde ondt, såret, såret, såret, ondt

Tør! Mig ah ørken ham
Nuh tid til at få dig til at lurer
Ham ah gå op som han nuh kan lide det
Du ved, at jeg behandlede dig det bedste
Nuh krop rører mig, du nuh retfærdige
Nuh badda tekst mig i en krise.
Men jeg vågner op og handler som intet er galt

[En del. VII: "Vilde tanker"]
Jeg ved ikke, om du kunne tage det


Ved du vil se mig Nakey, Nakey, nøgen
Jeg vil være din baby, baby, baby
Spinnin 'og det er vådt ligesom det kom fra Maytag
Hvid pige spildt på den brune spiritus
Når jeg får sådan, kan jeg ikke være omkring dig
Jeg er for tændt til at dæmpe et hak
For jeg kunne navngive nogle ting, som jeg er gon 'gør

Vild, vild, vild. Vilde, vilde, vilde tanker
Vild, vild, vild. Når jeg er sammen med dig, er alt, hvad jeg får, vilde tanker
Vild, vild, vild. Når jeg er sammen med dig, er alt, hvad jeg får, vilde tanker

[En del. Viii: "hæld det op"]
Hæld det op, hæld det op. Se det hele falder ud


Hæld det op, hæld det op. Sådan ball vi ud
Hæld det op, hæld det op. Se det hele falder ud
Hæld det op, hæld det op. Sådan ball vi ud

Stripklubber og Dolla 'regninger, jeg fik stadig mo' penge
Patron Shots kan jeg få en påfyldning, jeg fik stadig mo 'penge
Strippere går op og ned den pol, og jeg fik stadig mo 'penge
Klokken fire, og vi går ikke hjem, fordi jeg stadig fik mo 'penge
Penge får verden til at gå rundt, jeg fik stadig mo 'penge
Bands får din pige til at gå ned, jeg fik stadig mo 'penge
Meget mere hvor det kom fra, jeg fik stadig mo 'penge
Udseendet i dine øjne, jeg ved, at du vil have nogle, og jeg har stadig mo 'penge
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh-oh. Alt, hvad jeg ser, er tegn, alt hvad jeg ser er Dolla 'tegn
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh-oh. Penge på mit sind, penge, penge på mit sind


Kast det, smid det op. Se det falde ud fra himlen

Kast det op, smid det op
Se det hele falder ud
Hæld det op, hæld det op
Sådan ball vi ud
Kast det op, smid det op
Se det hele falde ud (woo) hæld det op, hæld det op
Sådan ball vi ud (woo) p-pour det op, hæld det op

[En del. Ix: "alle lysene"]
Alle lysene. Lys, lys. Alle lysene

Slå lysene op her, skat


Ekstra lys, jeg vil have dig til at se dette
Slå lysene op her, skat
Du ved hvad jeg har brug for, vil have dig til at se alt
Vil have dig til at se alle lysene

Hurtige biler, skyde stjerner (alle lysene, alle lysene)
Indtil det er Vegas overalt, hvor vi er (alle lysene)
Hvis du vil have det, kan du få det resten af ​​dit liv
Hvis du vil have det, kan du få det resten af ​​dit liv. Alle lysene

[En del. X: "Kør denne by"]
Føler det kommer i luften
Hør skrigene overalt
Jeg er afhængig af spændingen


Det er en farlig kærlighedsaffære
Kan ikke være bange, når det går ned
Fik et problem, fortæl mig nu
Det eneste, der tænker på
Er hvem der er gon 'kør denne by i aften
Hej hej. Hej, vi gon 'kører denne by i aften
Vi gon 'kører denne by i aften. Vi gon 'driver denne by

[En del. XI: "Paraply"]
Når solen skinner, skinner vi sammen
Fortalte dig, at jeg vil være her for evigt
Sagde, at jeg altid vil være din ven
Tog en ed, jeg stikker den ud til slutningen
Nu hvor det er regnin 'mere end nogensinde


Ved, at vi stadig har hinanden
Du kan stå under min paraply
Du kan stå under min paraply
Ella-ella, Ayy, Ayy, Ayy
Under min paraply

[En del. XII: "Diamonds"]
Skinne lyst som en diamant. Skinne lyst som en diamant

Find lys i det smukke hav, jeg vælger at være glad
Du og jeg, du og jeg, vi er som diamanter på himlen
Du er en stjernestjerne, jeg ser, en vision om ekstase
Når du holder mig, er jeg i live, vi er som diamanter på himlen


Jeg vidste, at vi ville blive en med det samme
Åh, med det samme
Ved første øjekast følte jeg energien fra solstråler
jeg så livet i dine øjne

Så skinne lys, i aften, du og jeg
Vi er smukke som diamanter på himlen
Øje til øje, så levende
Vi er smukke som diamanter på himlen

Shine Bright Like A Diamond (Woah)
Shine Bright Like A Diamond (Woah)
Shinin 'lys som en diamant
Oh-oh-oh. Shine Bright Like A Diamond (Woah)


Lys som en diamant (woah)
Vi er smukke som diamanter på himlen



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei